Verjaardagen volgens de Chinese maankalender

Zo vindt u uw verjaardag volgens de maankalender

Een verjaardag volgens de maankalender is de jaarlijkse terugkeer van uw geboortemaand en -dag in de Chinese kalender. De kalender is lunisolair: de maanden volgen de maan, terwijl schrikkelmaanden ervoor zorgen dat het jaar in de pas blijft met de seizoenen. Uw verjaardag volgens de maankalender valt daarom doorgaans elk jaar op een andere Gregoriaanse datum.

Bewaar uw oorspronkelijke Gregoriaanse geboortedatum samen met het bijbehorende Chinese kalenderjaar, de maanmaand en de dag, inclusief de vermelding of het om een gewone maand of een schrikkelmaand ging. “Zesde maand, dag twaalf” en “schrikkelzesde maand, dag twaalf” zijn verschillende datums. Hebt u een familieregister of handgeschreven document, bewaar dan ook de oorspronkelijke formulering.

Vind uw komende verjaardagen volgens de maankalender

Open de verjaardagsrekenhulp volgens de maankalender, voer uw gewone burgerlijke geboortedatum in, kies een Gregoriaans beginjaar en selecteer 1, 5 of 10 jaar aan resultaten. Voor elk jaar toont de rekenhulp de exacte verjaardag wanneer die bestaat, waarbij uw maanmaand, dag en status als gewone maand of schrikkelmaand worden gevolgd. Wanneer de vereiste schrikkelmaand of dag dertig ontbreekt, worden alternatieven die de familie kan kiezen duidelijk als zodanig aangeduid—niet als exacte verjaardagen.

Moderne geboortedatums kunt u rechtstreeks invoeren. Voor historische geboorten gebruikt de tool Gregoriaanse datums vanaf 15 oktober 1582 en Juliaanse datums tot en met 4 oktober 1582; 5–14 oktober 1582 worden niet geaccepteerd.

Voor een geboorte in het buitenland die dicht bij middernacht is geregistreerd, bewaart u de lokale datum, tijd en plaats samen. Door omzetting van de tijdzone kan dezelfde geboorte op een andere burgerlijke datum vallen; leg een eventueel omgerekende datum daarom afzonderlijk vast naast de oorspronkelijke registratie.

Verjaardagen in een schrikkelmaand en een ontbrekende dag dertig

Een schrikkelmaand krijgt het nummer van de voorafgaande maand en daarnaast een aanduiding als schrikkelmaand. Een gewone zesde maand en een schrikkelzesde maand zijn dus twee verschillende maanden binnen hetzelfde jaar. Elke maanmaand telt 29 of 30 dagen, en dezelfde genummerde maand hoeft niet elk jaar even lang te zijn.

Hier ziet u hoe de gewone en de schrikkelzesde maand in 2025 van elkaar verschilden, met ter vergelijking de gewone zesde maand van 2026. Alle datums in de tabel zijn Gregoriaans.

Iemand die in de gewone zesde maand is geboren, viert de verjaardag nog steeds in de gewone zesde maand wanneer daarop een schrikkelzesde maand volgt. Ook in de schrikkelmaand vieren zou een extra viering zijn.

Bij een verjaardag in een schrikkelmaand zal in de meeste jaren geen exacte overeenkomst bestaan. Een familie kan ervoor kiezen in de gewone maand te vieren wanneer de overeenkomende schrikkelmaand ontbreekt. Een andere mogelijkheid is elk jaar in de gewone maand te vieren en de verjaardag in de schrikkelmaand afzonderlijk te markeren wanneer die terugkeert. Dit zijn keuzes van de familie, geen regels die door de kalender worden opgelegd. De tabel met schrikkelmaanden laat zien of een bepaald jaar de bijpassende schrikkelmaand bevat; verjaardagen in een schrikkelmaand volgen geen cyclus van vier jaar.

Dag dertig levert een ander probleem op: in sommige jaren eindigt dezelfde maand op dag negenentwintig. Een familie kan dan de laatste dag van de maand—dag negenentwintig—of de eerste dag van de volgende maand gebruiken. Leg die vast als vervangende feestdatum, niet als een herziene geboortedatum.

Jaarlijkse herinneringen

Klik op Exacte datums downloaden (.ics) en importeer het opgeslagen bestand in uw kalender. Het bevat alleen exacte Gregoriaanse verjaardagsdatums, elk als een afzonderlijke gebeurtenis van een hele dag. Ontbrekende exacte verjaardagen en alternatieven die de familie kan kiezen, zijn uitgesloten; voeg een gekozen alternatief handmatig toe.

Het bestand bestrijkt alleen de geselecteerde jaren en maakt geen jaarlijkse herhaling. Wilt u herinneringen voor latere jaren toevoegen, ga dan terug naar de rekenhulp en maak een bestand voor dat jaarbereik.

Leg de geboortedatum afzonderlijk vast van de verjaardagsregel. Een nuttige herinnering vermeldt de oorspronkelijke maanmaand en dag, een eventuele aanduiding als schrikkelmaand en de door de familie gekozen datum wanneer de exacte verjaardag niet beschikbaar is.

Gebruik de opzoekfunctie van de rekenhulp voor 1, 5 of 10 jaar om herinneringen te plannen en markeer eventuele door de familie gekozen feestdatums duidelijk als vervangende datums. Gedownloade exacte verjaardagen horen bij hun specifieke jaren. Stel een opgeslagen burgerlijke datum niet in op jaarlijkse herhaling wanneer u een verjaardag volgens de maankalender volgt, omdat de burgerlijke datum van jaar tot jaar kan veranderen.

U kunt de bijeenkomst op de verjaardag of op een andere geschikte dag houden zonder de geboorteregistratie te wijzigen. Ook de leeftijd op een uitnodiging is een afzonderlijke keuze: het vieren van een verjaardag volgens de maankalender vereist niet dat u de nominale leeftijd gebruikt.