節日日期規則速覽

2026、2027 年中國節日日期

中國節日並非都遵循同一種定日規則。曆法是陰陽合曆，將陰曆月份與使曆年、季節協調的太陽框架結合。農曆新年按農曆月、日確定；清明按節氣確定。社日也使用節氣，但以逐日天干週期數日。

以下表格列出落在公曆 2026、2027 年的節日，採用中國曆法 UTC+8 參考日期。固定農曆日期的節日使用普通月，不使用閏月。農曆新年在 2026年二月17日 和 2027年二月6日；中秋在 2026年九月25日 和 2027年九月15日。這些是節日日期，不是公假期間。

2026 年節日日期

節日或紀念日	曆法規則	2026 年公曆日期
臘八	即將結束的中國曆年中，農曆 12 月 8 日	一月26日
農曆新年	農曆 1 月 1 日	二月17日
元宵節	農曆 1 月 15 日	三月3日
龍抬頭	農曆 2 月 2 日	三月20日
清明	清明節氣，太陽黃經 15°	四月5日
上巳與三月三節俗	固定日期傳統中的農曆 3 月 3 日	四月19日
端午	農曆 5 月 5 日	六月19日
七夕	農曆 7 月 7 日	八月19日
中元	農曆 7 月 15 日；相關祭祀可延續整月	八月27日
中秋	農曆 8 月 15 日	九月25日
重陽	農曆 9 月 9 日	十月18日
寒衣	農曆 10 月 1 日	十一月9日
冬至節	冬至節氣，太陽黃經 270°	十二月22日

2027 年節日日期

節日或紀念日	曆法規則	2027 年公曆日期
臘八	即將結束的中國曆年中，農曆 12 月 8 日	一月15日
農曆新年	農曆 1 月 1 日	二月6日
元宵節	農曆 1 月 15 日	二月20日
龍抬頭	農曆 2 月 2 日	三月9日
清明	清明節氣，太陽黃經 15°	四月5日
上巳與三月三節俗	固定日期傳統中的農曆 3 月 3 日	四月9日
端午	農曆 5 月 5 日	六月9日
七夕	農曆 7 月 7 日	八月8日
中元	農曆 7 月 15 日；相關祭祀可延續整月	八月16日
中秋	農曆 8 月 15 日	九月15日
重陽	農曆 9 月 9 日	十月8日
寒衣	農曆 10 月 1 日	十月29日
冬至節	冬至節氣，太陽黃經 270°	十二月22日

查詢其他年份的農曆節日，可使用日期轉換器，輸入相應中國曆年和表中的月、日規則。清明、冬至不同：應查詢該年節氣日期，而不是固定農曆日。

寒食與社日需要另一種方法：

紀念日	定日方法	限定說明
寒食 Hanshi	與清明前數日相關，常定在前一天	歷史上的時間和持續天數不同
春社	按中華曆法圖鑑約定，為立春曆日當天或之後的第五個戊日	戊是第五天干，每十天重複
秋社	按中華曆法圖鑑約定，為立秋曆日當天或之後的第五個戊日	包含節氣時刻的戊日計入次數

按這一約定計算社日時，先找第一個符合條件的戊日，再向後數四十天到第五個。地方儀式曆可能採用不同安排。

除夕是哪一天？

除夕是正月開始之前的最後一天，因此不一定是農曆三十。2026、2027 年新年前的除夕分別為 2026年二月16日 和 2027年二月5日，兩天都是農曆十二月二十九。

2026年一月26日和 2027年一月15日的臘八，同樣屬於已經開始、尚未結束的中國曆年。此時公曆年已更替，但農曆新年還沒到。

閏月

閏月重複已有月序，因此只寫月、日不能唯一確定農曆日期。2025 年，普通六月始於 六月25日，閏六月始於 七月25日。完整日期需要中國曆年、月序、普通月或閏月標記及日序。

這些表格中的固定農曆日期節日，均指普通月。月份重複並不自動增加第二個節日條目。家庭紀念日和寺廟儀式可能自有閏月規則，因此應在日期旁記錄相關約定，將曆法計算與何時舉行活動的選擇分開。

節日與活動日期

傳統節日、公假和地方活動可能有不同日期。節日遵循其定日規則，公假則是某個地區指定的休息日。集市、巡遊或演出遵循組織者日程，可能延續數天，或安排在方便的週末。

為甚麼 2026 年重陽的節日與假期日期不同？

重陽，也稱 Chongyang 或 Chung Yeung，在 星期日, 2026年十月18日。香港的公眾假期則是節日次日 星期一, 十月19日，因為節日落在星期日。這個替代休息日並不改變農曆九月初九的傳統紀念。安排休假或出行時，除節日日期外，也應核對相關地區的假期日曆。

記錄節俗時，應將曆法規則、選定年份的公曆日期及地方活動日期分開。節氣鐘點旁應註明時區：同一瞬間可能落在不同的當地曆日。