ตรุษจีน 2027: วันที่ ปีนักษัตร และการวางแผนวันหยุด

ตรุษจีนปี 2027 ตรงกับวันไหน

วันที่ 6 กุมภาพันธ์เป็นวันแรกของเดือนแรกในปฏิทินจีนตามประเพณี วันที่สำคัญสำหรับการวางแผนคือ:

ช่วงฉลองตามประเพณีสิบห้าวันเริ่มจากวันตรุษจีนถึงเทศกาลโคมไฟ โดยนับรวมทั้งสองวัน ส่วนวันส่งท้ายตรุษจีนอยู่ก่อนหน้าทันที

วันที่เปลี่ยนทุกปีเพราะปฏิทินจีนเป็นสุริยจันทรคติ เดือนต่าง ๆ เดินตามดวงจันทร์ ขณะที่โครงสร้างของปฏิทินก็ติดตามปีสุริยะและฤดูกาล เดือนจันทรคติเริ่มที่จันทร์ดับ และมีเดือนอธิกมาสช่วยให้ปฏิทินสอดคล้องกับฤดูกาล ตรุษจีนจึงไม่ได้อยู่ในวันที่เกรกอเรียนเดิมทุกปี

สัตว์นักษัตรจีนของปี 2027 คืออะไร

ปีใหม่ที่เริ่มวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2027 คือ ปีแพะ โดยเฉพาะ ปีแพะธาตุไฟ ชื่อก้านฟ้า–กิ่งดินตามประเพณีคือ Ding-wei (丁未) คำว่า “ไฟ” ระบุธาตุที่สัมพันธ์กับปีภายในวัฏจักรหกสิบปีแบบดั้งเดิม

คุณอาจเห็นปี 2027 เรียกว่า Year of the Sheep หรือ Year of the Ram ด้วย ทั้งหมดเป็นชื่อภาษาอังกฤษทางเลือกของนักษัตรเดียวกัน ไม่ใช่วันที่ปฏิทินที่แข่งขันกัน คำจีน yáng (羊) ใช้กว้าง ๆ ได้กับแกะหรือแพะ

หากใช้เส้นแบ่งตามตรุษจีน ปีแพะเริ่ม 6 กุมภาพันธ์ 2027 ถึง 25 มกราคม 2028 ปีจันทรคติถัดไปเริ่ม 26 มกราคม 2028

เส้นแบ่งนี้สำคัญเมื่อค้นหาสัตว์ประจำปีเกิด ตามวิธีนี้ ผู้ที่เกิดระหว่าง 1 มกราคมถึง 5 กุมภาพันธ์ 2027 ยังอยู่ในปีม้าก่อนหน้า เลขปีเกรกอเรียนเพียงอย่างเดียวจึงไม่เพียงพอสำหรับระบุนักษัตร

ระบบโหราศาสตร์บางแบบใช้ ลี่ชุน (立春, “Beginning of Spring”) ซึ่งเป็นสารทฤดูต้นเดือนกุมภาพันธ์ เป็นเส้นแบ่งปีนักษัตรแทน ผู้ที่เกิดระหว่างลี่ชุนกับตรุษจีนจึงอาจถูกจัดให้อยู่คนละปีนักษัตรขึ้นอยู่กับธรรมเนียมที่ใช้

วันหยุดใดได้รับการยืนยันสำหรับปี 2027 แล้ว

ช่วงฉลองสิบห้าวันไม่ใช่วันหยุดราชการสิบห้าวัน จีนแผ่นดินใหญ่ ฮ่องกง และสิงคโปร์ต่างมีการจัดวันหยุดของตนเอง

จีนแผ่นดินใหญ่: วันหยุดตามกฎหมายชัดเจน แต่ช่วงหยุดเต็มยังไม่ยืนยัน

ตามกฎระดับชาติปัจจุบัน เทศกาลตรุษจีนมี วันหยุดตามกฎหมายสี่วัน ได้แก่ วันส่งท้ายปีและสามวันแรกของเดือนจันทรคติแรก ในปี 2027 วันเทศกาลเหล่านี้ตรงกับ 5–8 กุมภาพันธ์

ตารางวันหยุดประจำปีอาจรวมวันเหล่านี้กับสุดสัปดาห์และวันทำงานที่ปรับเปลี่ยนเพื่อสร้างช่วงหยุดต่อเนื่องที่ยาวกว่า ณ วันที่ 29 กันยายน 2026 ประกาศทางการที่ตรวจสอบสำหรับบทความนี้ยังไม่ได้ยืนยันช่วงหยุดเทศกาลตรุษจีนปี 2027 แบบเต็ม หรือสุดสัปดาห์ทำงานชดเชยใด ๆ

สำหรับการวางแผนวันลา ควรตรวจประกาศจัดวันหยุดประจำปีของคณะรัฐมนตรีจีนก่อนอาศัยข้อมูลช่วงหยุดที่เสนอว่าเจ็ด แปด หรือเก้าวัน ประกาศนั้นจะระบุวันทำงานชดเชยด้วย ดังนั้นวันเสาร์หรืออาทิตย์ใกล้เคียงไม่ควรถูกถือว่าเป็นวันหยุดโดยอัตโนมัติ

ฮ่องกง: มีการประกาศวันหยุดปีใหม่แล้ว

วันหยุดตามกฎหมายที่ฮ่องกงประกาศไว้รวม วันเสาร์ที่ 6 กุมภาพันธ์ วันจันทร์ที่ 8 กุมภาพันธ์ และวันอังคารที่ 9 กุมภาพันธ์

วันที่สองของปีจันทรคติตรงกับวันอาทิตย์ที่ 7 กุมภาพันธ์ ดังนั้นวันที่สี่—วันอังคารที่ 9 กุมภาพันธ์—จึงถูกกำหนดเป็นวันหยุดทดแทน

สำหรับผู้ที่สถานที่ทำงานปิดตั้งแต่ 6–9 กุมภาพันธ์และปกติหยุดเสาร์–อาทิตย์ การใช้ วันลา 10–12 กุมภาพันธ์ จะทำให้มี วันหยุดต่อเนื่องเก้าวัน ตั้งแต่ 6–14 กุมภาพันธ์ นี่เป็นการคำนวณตามปฏิทิน ไม่ใช่สิทธิวันหยุดราชการเพิ่มเติม ควรยืนยันการจัดการของนายจ้างก่อนจอง

สิงคโปร์: 6–7 กุมภาพันธ์เป็นวันหยุดที่ประกาศแล้ว

กระทรวงแรงงานสิงคโปร์ระบุ วันเสาร์ที่ 6 กุมภาพันธ์และวันอาทิตย์ที่ 7 กุมภาพันธ์ เป็นวันหยุดราชการตรุษจีนสำหรับปี 2027

ประกาศยังยืนยันว่า วันจันทร์ที่ 8 กุมภาพันธ์จะเป็นวันหยุดราชการสำหรับลูกจ้างที่วันหยุดประจำสัปดาห์ตรงกับวันอาทิตย์ที่ 7 กุมภาพันธ์ ควรตรวจแยกว่าสถานที่ทำงานของคุณจัดการวันหยุดที่ตรงกับวันเสาร์อย่างไร แทนที่จะสมมติว่าวันอังคารจะเป็นวันหยุดเพิ่มโดยอัตโนมัติ

การวางแผนฉลอง เดินทาง และวันลา

รายละเอียดที่พลาดได้ง่ายในปี 2027 คือ มื้อรวมญาติตรงกับคืนวันศุกร์ ไม่ใช่วันเสาร์ แม้วันตรุษจีนจะอยู่สุดสัปดาห์ แต่การเดินทางเช้าวันเสาร์จะสายเกินไปสำหรับมื้อวันส่งท้ายตรุษจีนตามประเพณี วางแผนตามเวลาที่ต้องไปถึง เผื่อเวลาเดินทางและเวลาช่วยเตรียมงานหากมี

สำหรับการรวมตัวในพื้นที่เดียวกัน วันที่เป็นวันเสาร์ช่วยให้เพื่อนและญาติที่ทำงานจันทร์ถึงศุกร์นัดกันง่ายขึ้น ควรถามความพร้อมของแขกแทนที่จะสมมติว่าทุกคนว่างในสุดสัปดาห์ และระบุให้ชัดว่าคำเชิญเป็นวันส่งท้ายตรุษจีนหรือวันตรุษจีน

สำหรับขบวนพาเหรด การแสดงโคม งานวัด หรือกิจกรรมชุมชน ให้ตรวจประกาศของผู้จัดโดยตรง เทศกาลโคมไฟตรงกับ 20 กุมภาพันธ์ แต่การแสดงโคมหรือสถานที่ท่องเที่ยวแต่ละแห่งอาจใช้ตารางอื่น

ก่อนจองการเดินทาง ให้ตกลงวันครอบครัวหรือวันกิจกรรม และยืนยันวันลากับปฏิทินปิดทำการของนายจ้าง ขณะที่ตารางวันหยุดจีนแผ่นดินใหญ่ยังไม่ยืนยัน ควรพิจารณาการจองที่เปลี่ยนแปลงได้และอ่านเงื่อนไขยกเลิกอย่างรอบคอบ ตรวจเวลาเปิดในช่วงวันหยุดกับโรงแรม ร้านอาหาร และสถานที่ท่องเที่ยวโดยตรงเมื่อวางแผนมื้ออาหารและกิจกรรม