Правила дат праздников: краткий обзор
Даты китайских праздников в 2026 и 2027 годах
Не все китайские праздники следуют одному правилу датировки. Календарь лунно-солнечный: он сочетает лунные месяцы с солнечной основой, удерживающей год в соответствии с сезонами. Китайский Новый год задаётся лунным месяцем и днём; Цинмин — солнечным сезоном. Обряды Шэ также используют солнечные сезоны, но считают дни по ежедневному циклу небесных стволов.
В таблицах ниже перечислены обряды, приходящиеся на григорианские 2026 и 2027 годы, с использованием опорных дат китайского календаря UTC+8. Праздники с фиксированной лунной датой используют обычный месяц, не вставной. Китайский Новый год приходится на 17 февраля 2026 года и 6 февраля 2027 года; Середина осени — на 25 сентября 2026 года и 15 сентября 2027 года. Это даты праздников, а не периоды государственных выходных.
Даты праздников в 2026 году
| Праздник или обряд | Календарное правило | Григорианская дата в 2026 году |
|---|---|---|
| Лаба | Лунный месяц 12, день 8, в завершающемся китайском году | 26 января |
| Китайский Новый год | Лунный месяц 1, день 1 | 17 февраля |
| Праздник фонарей | Лунный месяц 1, день 15 | 3 марта |
| Лунтайтоу | Лунный месяц 2, день 2 | 20 марта |
| Цинмин | Солнечный сезон Цинмин, солнечная долгота 15° | 5 апреля |
| Шансы и обряды третьего дня третьего месяца | Лунный месяц 3, день 3 в традиции фиксированной даты | 19 апреля |
| Праздник драконьих лодок, Дуаньу | Лунный месяц 5, день 5 | 19 июня |
| Циси | Лунный месяц 7, день 7 | 19 августа |
| Чжунъюань | Лунный месяц 7, день 15; окружающие обряды могут длиться весь месяц | 27 августа |
| Середина осени | Лунный месяц 8, день 15 | 25 сентября |
| Двойная девятка | Лунный месяц 9, день 9 | 18 октября |
| Ханьи | Лунный месяц 10, день 1 | 9 ноября |
| Праздник зимнего солнцестояния | Солнечный сезон Дунчжи, солнечная долгота 270° | 22 декабря |
Даты праздников в 2027 году
| Праздник или обряд | Календарное правило | Григорианская дата в 2027 году |
|---|---|---|
| Лаба | Лунный месяц 12, день 8, в завершающемся китайском году | 15 января |
| Китайский Новый год | Лунный месяц 1, день 1 | 6 февраля |
| Праздник фонарей | Лунный месяц 1, день 15 | 20 февраля |
| Лунтайтоу | Лунный месяц 2, день 2 | 9 марта |
| Цинмин | Солнечный сезон Цинмин, солнечная долгота 15° | 5 апреля |
| Шансы и обряды третьего дня третьего месяца | Лунный месяц 3, день 3 в традиции фиксированной даты | 9 апреля |
| Праздник драконьих лодок, Дуаньу | Лунный месяц 5, день 5 | 9 июня |
| Циси | Лунный месяц 7, день 7 | 8 августа |
| Чжунъюань | Лунный месяц 7, день 15; окружающие обряды могут длиться весь месяц | 16 августа |
| Середина осени | Лунный месяц 8, день 15 | 15 сентября |
| Двойная девятка | Лунный месяц 9, день 9 | 8 октября |
| Ханьи | Лунный месяц 10, день 1 | 29 октября |
| Праздник зимнего солнцестояния | Солнечный сезон Дунчжи, солнечная долгота 270° | 22 декабря |
Для лунного праздника в другом году используйте конвертер дат и введите соответствующий год китайского календаря вместе с правилом месяца и дня из таблицы. Цинмин и Дунчжи отличаются: ищите дату солнечного сезона для нужного года, а не фиксированный лунный день.
Ханьши и обряды Шэ требуют другого подхода:
| Обряд | Метод датировки | Оговорка |
|---|---|---|
| Холодная пища, Ханьши | Связан с днями перед Цинмином, часто помещается на предыдущий день | Исторические сроки и продолжительность различаются |
| Весенний Шэ | Пятый день У, считая с календарной даты Начала весны или после неё по правилу Атласа | У — пятый небесный ствол, повторяется каждые десять дней |
| Осенний Шэ | Пятый день У, считая с календарной даты Начала осени или после неё по правилу Атласа | День У, содержащий солнечный сезон, включается в счёт |
Чтобы вычислить любую дату Шэ по этому правилу, найдите первый подходящий день У и отсчитайте вперёд сорок дней до пятого. Местные ритуальные календари могут организовывать соблюдение иначе.
Когда наступает канун китайского Нового года?
Канун Нового года — последний день перед началом лунного месяца 1, поэтому он не всегда приходится на 30-й лунный день. Канун перед Новым годом 2026 и 2027 годов приходится на 16 февраля 2026 года и 5 февраля 2027 года. Оба — лунный месяц 12, день 29.
Лаба 26 января 2026 года и 15 января 2027 года также относится к уже продолжающемуся году китайского календаря. Григорианский год к тому времени сменился, но китайский Новый год ещё не наступил.
Вставные месяцы
Поскольку вставной месяц повторяет номер существующего месяца, одних месяца и дня недостаточно для однозначного определения лунной даты. В 2025 году обычный месяц 6 начался 25 июня, а вставной месяц 6 — 25 июля. Полная дата требует китайского года, номера месяца, обозначения обычного или вставного месяца и дня.
В этих таблицах праздники с фиксированными лунными датами относятся к обычному месяцу. Повторившийся месяц не добавляет автоматически вторую запись праздника. Домашние годовщины и храмовые церемонии могут следовать собственным правилам для вставных месяцев, поэтому записывайте соответствующее правило рядом с датой. Так календарный расчёт остаётся отделённым от выбора времени соблюдения.
Обряды и даты мероприятий
Традиционный праздник, государственный выходной и местное мероприятие могут иметь разные даты. Праздник следует своему правилу соблюдения, а государственный выходной — это день отдыха, назначенный конкретной юрисдикцией. Ярмарка, парад или представление следуют расписанию организатора и могут длиться несколько дней или проходить в удобные выходные.
Почему даты праздника и выходного Чунъён в 2026 году различаются?
Двойная девятка, также называемая Чунъян или Чунъён, приходится на воскресенье, 18 октября 2026 года. В Гонконге общим выходным является понедельник, 19 октября, следующий день после праздника, потому что сам праздник приходится на воскресенье. Этот заменяющий выходной не меняет традиционное соблюдение девятого дня девятого лунного месяца. Планируя отпуск или поездку, проверяйте календарь выходных соответствующей юрисдикции наряду с датой праздника.
Записывая обряд, держите отдельно его календарное правило, григорианскую дату на выбранный год и любые даты местных мероприятий. Указывайте часовой пояс рядом со временем солнечного сезона: один и тот же момент может приходиться на разные местные календарные даты.