Chinese kalender 2027: maanmaanden, datums en jaargrenzen
Het Chinese maanjaar 2027 begint op 6 februari 2027 en eindigt op 25 januari 2028. Het is het Ding-wei (丁未) Jaar van de Geit, met 12 maanmaanden, 354 dagen en geen schrikkelmaand.
Dat is niet dezelfde periode als het Gregoriaanse jaar van januari tot en met december. Begin januari 2027 hoort bij het voorafgaande maanjaar, terwijl de laatste maand van het maanjaar 2027 doorloopt tot in januari 2028. Die twee jaargrenzen uit elkaar houden is de sleutel tot het correct lezen van een Chinese kalender.
Gebruik de maandbereiken hieronder samen met de Chinese kalender om te zien waar een datum binnen het maanjaar valt.
Maanmaanden van 2027: begin-, einddatums en lengtes
Deze tabel bestrijkt het volledige maanjaar dat in 2027 begint. Alle begin- en einddatums zijn Gregoriaanse datums en beide eindpunten tellen mee. De datums volgen de referentieconventie van UTC+8 voor de Chinese kalender, niet een maankalender die opnieuw is berekend voor de lokale tijdzone van de lezer.
| Maanmaand | Begindatum (Gregoriaans) | Einddatum (Gregoriaans, inclusief) | Dagen |
|---|---|---|---|
| 1 (正月) | 6 februari 2027 | 7 maart 2027 | 30 |
| 2 (二月) | 8 maart 2027 | 6 april 2027 | 30 |
| 3 (三月) | 7 april 2027 | 5 mei 2027 | 29 |
| 4 (四月) | 6 mei 2027 | 4 juni 2027 | 30 |
| 5 (五月) | 5 juni 2027 | 3 juli 2027 | 29 |
| 6 (六月) | 4 juli 2027 | 1 augustus 2027 | 29 |
| 7 (七月) | 2 augustus 2027 | 31 augustus 2027 | 30 |
| 8 (八月) | 1 september 2027 | 29 september 2027 | 29 |
| 9 (九月) | 30 september 2027 | 28 oktober 2027 | 29 |
| 10 (十月) | 29 oktober 2027 | 27 november 2027 | 30 |
| 11 (十一月) | 28 november 2027 | 27 december 2027 | 30 |
| 12 (十二月) | 28 december 2027 | 25 januari 2028 | 29 |
Elke einddatum is de dag vóór het begin van de volgende maanmaand; elke lengte is het aantal dagen tussen opeenvolgende maandbeginnen.
Er zijn zes maanden van 30 dagen en zes maanden van 29 dagen, samen 354 dagen. De lengtes wisselen niet mechanisch af: maand 1 en 2 hebben beide 30 dagen, terwijl maand 5 en 6 beide 29 dagen hebben.
Vóór 6 februari: het voorafgaande maanjaar
1 januari tot en met 5 februari 2027 hoort nog bij het maanjaar 2026, het Jaar van het Paard. Op 1 januari is de maandatum maand 11, dag 24. De twaalfde maanmaand van het voorafgaande jaar begint op 8 januari 2027 en eindigt op 5 februari, de 29e dag. De volgende dag begint maand 1 van het nieuwe maanjaar.
Dit verklaart een ogenschijnlijke herhaling in een Gregoriaanse omrekentabel voor 2027: de twaalfde maanmaand begint eenmaal in januari en opnieuw in december. Die maanden horen bij verschillende maanjaren. Het zijn geen gewone maand en schrikkelmaand binnen hetzelfde jaar.
Januari 2028: het maanjaar 2027 voltooien
De eerste 25 dagen van januari 2028 horen nog bij het maanjaar 2027. De twaalfde maanmaand begint eind december en loopt zonder reset door wanneer het Gregoriaanse jaar verandert.
| Gregoriaanse datum | Maanmaand en -dag | Maanjaar |
|---|---|---|
| 28 december 2027 | Maand 12, dag 1 | 2027 |
| 31 december 2027 | Maand 12, dag 4 | 2027 |
| 1 januari 2028 | Maand 12, dag 5 | 2027 |
| 25 januari 2028 | Maand 12, dag 29 | 2027 |
| 26 januari 2028 | Maand 1, dag 1 | 2028 |
De laatste maanmaand bevat daardoor vier dagen in december 2027 en 25 dagen in januari 2028, samen 29 dagen. Er is geen dag 30 in deze twaalfde maand. Het volgende maanjaar begint op 26 januari 2028, niet op 1 januari.
Vermeld bij het vastleggen van een maandatum in deze periode zowel het maanjaar als de maand en dag. 1 januari 2028 komt bijvoorbeeld overeen met maanjaar 2027, maand 12, dag 5; het Gregoriaanse jaarnummer als maanjaar gebruiken zou de datum in het verkeerde jaar plaatsen.
Is er een schrikkelmaand in 2027?
Nee. Het maanjaar 2027 heeft de twaalf gewone maanden, zonder extra schrikkelmaand. De reeks loopt van maand 1 tot en met maand 12 en gaat daarna rechtstreeks naar maand 1 van het volgende maanjaar.
Hoewel de Chinese kalender vaak een “maankalender” wordt genoemd, is hij nauwkeuriger lunisolair: de maanden volgen de maan, terwijl het jaar in de pas met de seizoenen wordt gehouden. Een cyclus van de ene nieuwe maan tot de volgende duurt gemiddeld ongeveer 29,53 dagen. Kalendermaanden tellen daarom 29 of 30 hele dagen in plaats van de vaste maandlengtes van de Gregoriaanse kalender.
Twaalf maanmaanden zijn korter dan een zonnejaar. In sommige jaren voegt de Chinese kalender een extra maand toe om te voorkomen dat de maanden voortdurend door de seizoenen verschuiven. Dat is een schrikkelmaand, niet de extra februaridag van een Gregoriaans schrikkeljaar. In de reeks van 2027 is zo’n extra maanmaand niet nodig.
Een maandatum uit de tabel lezen
Zoek de rij waarvan het Gregoriaanse datumbereik de datum bevat die u controleert. De begindatum daarvan is maankalenderdag 1. Tel vanaf daar vooruit en tel die eerste dag mee:
Maankalenderdag = aantal verstreken dagen sinds het begin van de maanmaand + 1.
De vierde maanmaand begint bijvoorbeeld op 6 mei 2027. De datum 20 mei 2027 is 14 dagen later en is dus maanmaand 4, dag 15. Het is niet 15 april: nummers van maanmaanden benoemen geen Gregoriaanse maanden.
Enkele Chinese labels helpen bij het lezen van een tweetalige kalender. 正月 betekent de eerste maanmaand, 初一 betekent dag 1, 十五 dag 15, 廿九 dag 29 en 三十 dag 30. 正月初一 is dus de eerste dag van de eerste maanmaand.
In de omrekentabellen van Hong Kong Observatory (HKO) markeert een gearceerd vak met de naam van een maanmaand dag 1 van die maand. Het is geen ontbrekend dagnummer. De genummerde maandatums lopen daarna door tot het volgende vak met een maandnaam.
Gebruik voor een specifieke verjaardag, herdenking of datum in een document de Gregoriaans–maankalender-datumconverter om het volledige jaar, de maand en de dag samen te controleren.
Referentietijd en de grens van het maanjaar
Volgens de referentieconventie van de Chinese kalender die hier wordt gebruikt, worden maanmaandgrenzen toegewezen met UTC+8, de tijdzone-offset die in Hongkong en het Chinese vasteland wordt gebruikt. Een maand begint op de burgerlijke referentiedatum waarin de astronomische nieuwe maan valt en niet op een datum die door waarneming van de eerste zichtbare maansikkel wordt gekozen. De datum van de nieuwe maan in een andere tijdzone mag niet in de plaats worden gesteld van de gepubliceerde Chinese kalenderdatum.
De labels voor het maanjaar in deze gids veranderen met Chinees Nieuwjaar—de eerste dag van de eerste maanmaand. Ze veranderen niet op 1 januari of met Lichun, de zonneterm die ook Begin van de lente wordt genoemd. HKO vermeldt die zonneterm, onder “Spring Commences”, op 4 februari 2027, afzonderlijk van het begin van de eerste maanmaand op 6 februari. Alleen een zonnetermlabel op een kalender betekent niet dat een maanmaand of maanjaar is veranderd.