Hari lahir mengikut kalendar lunar Cina
Cari hari lahir lunar anda
Masukkan tarikh lahir biasa anda. Maklumat yang dimasukkan kekal dalam pelayar ini.
Cara mencari hari lahir mengikut kalendar Cina
Hari lahir mengikut kalendar Cina ialah ulang tahun bulan dan hari kelahiran anda dalam kalendar tersebut. Kalendar ini ialah kalendar lunisolar: bulannya mengikut Bulan, manakala bulan lompat memastikan tahun kekal selaras dengan musim. Oleh itu, ulang tahun kelahiran ini biasanya jatuh pada tarikh Gregorian yang berbeza setiap tahun.
Simpan tarikh lahir Gregorian asal bersama tahun kalendar Cina, bulan lunar dan hari yang sepadan, termasuk sama ada bulan itu biasa atau bulan lompat. “Bulan keenam, hari kedua belas” dan “bulan keenam lompat, hari kedua belas” ialah tarikh yang berbeza. Jika anda mempunyai daftar keluarga atau catatan tulisan tangan, kekalkan juga ungkapan asalnya.
Cari ulang tahun kelahiran anda yang akan datang
Buka kalkulator hari lahir lunar, masukkan tarikh lahir biasa dalam kalendar awam, pilih tahun Gregorian permulaan, kemudian pilih hasil untuk 1, 5 atau 10 tahun. Bagi setiap tahun, kalkulator menunjukkan ulang tahun yang tepat jika tarikh itu wujud, dengan bulan lunar, hari serta status bulan biasa atau lompat yang sepadan. Jika bulan lompat yang diperlukan atau hari ketiga puluh tiada, tarikh alternatif yang boleh dipilih keluarga dilabelkan dengan jelas dan tidak dipaparkan sebagai ulang tahun yang tepat.
Tarikh lahir moden boleh dimasukkan terus. Bagi kelahiran bersejarah, alat ini menggunakan tarikh Gregorian mulai 15 Oktober 1582 dan tarikh Julian hingga 4 Oktober 1582; tarikh 5–14 Oktober 1582 tidak diterima.
Bagi kelahiran di luar negara yang dicatat hampir tengah malam, simpan tarikh, masa dan tempat tempatan bersama-sama. Penukaran zon waktu boleh menyebabkan kelahiran yang sama jatuh pada tarikh awam yang berbeza. Oleh itu, catat sebarang tarikh yang telah ditukar secara berasingan daripada catatan asal.
Hari lahir dalam bulan lompat dan ketiadaan hari ketiga puluh
Bulan lompat mengambil nombor bulan sebelumnya dengan tambahan penanda lompat. Maka, bulan keenam biasa dan bulan keenam lompat ialah dua bulan berbeza dalam tahun yang sama. Setiap bulan lunar mempunyai 29 atau 30 hari, dan bulan bernombor sama tidak semestinya sama panjang setiap tahun.
Berikut ialah perbezaan antara bulan keenam biasa dan bulan keenam lompat pada 2025, dengan bulan keenam biasa pada 2026 sebagai perbandingan. Semua tarikh dalam jadual ialah tarikh Gregorian.
| Bulan lunar | Hari pertama | Hari kedua belas | Hari terakhir |
|---|---|---|---|
| Bulan keenam biasa, 2025 | 25 Jun 2025 | 6 Julai 2025 | 24 Julai 2025, hari ketiga puluh |
| Bulan keenam lompat, 2025 | 25 Julai 2025 | 5 Ogos 2025 | 22 Ogos 2025, hari kedua puluh sembilan |
| Bulan keenam biasa, 2026 | 14 Julai 2026 | 25 Julai 2026 | 12 Ogos 2026, hari ketiga puluh |
Seseorang yang lahir dalam bulan keenam biasa tetap menyambut hari lahir dalam bulan keenam biasa apabila bulan keenam lompat menyusul. Sambutan dalam bulan lompat juga merupakan sambutan tambahan.
Bagi hari lahir dalam bulan lompat, kebanyakan tahun tidak mempunyai padanan yang tepat. Keluarga mungkin menyambutnya dalam bulan biasa apabila bulan lompat yang sepadan tiada. Cara lain ialah menyambutnya dalam bulan biasa setiap tahun dan memperingati hari lahir bulan lompat secara berasingan apabila bulan itu kembali. Ini ialah pilihan keluarga, bukan peraturan yang ditetapkan oleh kalendar. Jadual bulan lompat menunjukkan sama ada sesuatu tahun mempunyai bulan lompat yang sepadan; hari lahir bulan lompat tidak mengikut kitaran empat tahun.
Hari ketiga puluh menimbulkan masalah yang berbeza: dalam sesetengah tahun, bulan yang sama berakhir pada hari kedua puluh sembilan. Keluarga boleh memilih hari terakhir bulan itu, iaitu hari kedua puluh sembilan, atau hari pertama bulan berikutnya. Catat pilihan tersebut sebagai tarikh sambutan pengganti, bukan tarikh lahir yang dipinda.
Peringatan tahunan
Klik Muat turun tarikh tepat (.ics) dan import fail yang disimpan ke dalam kalendar anda. Fail itu hanya mengandungi tarikh Gregorian ulang tahun yang tepat, setiap satunya sebagai acara sepanjang hari yang berasingan. Ulang tahun tepat yang tiada serta tarikh alternatif pilihan keluarga tidak dimasukkan; tambah alternatif pilihan anda secara manual.
Fail itu meliputi tahun yang dipilih sahaja dan tidak mewujudkan acara berulang setiap tahun. Untuk menambah peringatan bagi tahun kemudian, kembali ke kalkulator dan jana fail untuk julat tahun tersebut.
Catat tarikh lahir secara berasingan daripada peraturan ulang tahun. Peringatan yang berguna merangkumi bulan lunar dan hari asal, sebarang penanda bulan lompat, serta tarikh pilihan keluarga apabila ulang tahun yang tepat tiada.
Gunakan carian 1, 5 atau 10 tahun dalam kalkulator untuk merancang peringatan, dengan tarikh sambutan pilihan keluarga dilabelkan dengan jelas sebagai pengganti. Ulang tahun tepat yang dimuat turun hanya terpakai pada tahun masing-masing. Jangan tetapkan tarikh awam yang disimpan supaya berulang setiap tahun untuk menjejaki hari lahir lunar, kerana tarikh awamnya boleh berubah dari tahun ke tahun.
Anda boleh mengadakan perjumpaan pada tarikh ulang tahun atau hari lain yang sesuai tanpa mengubah catatan kelahiran. Umur pada kad jemputan juga merupakan pilihan berasingan: menyambut hari lahir lunar tidak mewajibkan penggunaan umur nominal.