十二生肖
十二种动物
中国生肖,或 shengxiao (生肖),为循环的十二年动物周期各位置命名。序列从鼠开始,以猪结束。每种动物对应一个地支,地支是干支名称的第二部分。因此,动物只确定年份周期名称的一部分,而不是完整日期。
| 位置 | 动物 | 中文名称与拼音 | 地支 |
|---|---|---|---|
| 1 | 鼠 | 鼠, shu | 子, Zi |
| 2 | 牛 | 牛, niu | 丑, Chou |
| 3 | 虎 | 虎, hu | 寅, Yin |
| 4 | 兔 | 兔, tu | 卯, Mao |
| 5 | 龙 | 龙, long | 辰, Chen |
| 6 | 蛇 | 蛇, she | 巳, Si |
| 7 | 马 | 马, ma | 午, Wu |
| 8 | 羊 | 羊, yang | 未, Wei |
| 9 | 猴 | 猴, hou | 申, Shen |
| 10 | 鸡 | 鸡, ji | 酉, You |
| 11 | 狗 | 狗, gou | 戌, Xu |
| 12 | 猪 | 猪, zhu | 亥, Hai |
英语标签可以不同,却不改变顺序。Mouse 可替代 Rat,goat、sheep、ram 都是 yang 的常见译法。翻译不同时,中文名称有助于确定所指位置。
一种动物每十二年重复一次,但要与五个不同天干搭配之后,完整六十周期才重复。因此,只凭“龙年”不能确定历史日期;即使“甲辰年”也每六十年重复,仍需年号、世代或其他背景。
查询你的出生年生肖
打开日历,选择选择日期,输入通常使用的民用历出生年、月、日。打开完整当日记录,在农历日期与干支下查看年干支(以农历新年为界)。这一字段以农历新年为分界,显示完整年份干支与生肖。
例如,2024年二月9日 的该字段显示 Gui-Mao / 兔,独立的年干支(以立春日期为界)却已显示 Jia-Chen / 龙。到 2024年二月10日 农历新年,年干支(以农历新年为界)才改为 Jia-Chen / 龙。
两个字段遵循不同年份分界,因此年初附近的生肖标签可能不同。核对完整出生日期,可以避免仅按公历年份分配生肖。
生肖图像与竞赛故事
动物与地支的对应,见于东汉王充的批判性文章集《Lunheng》(《论衡》)。在 Wu shi 篇,王充讨论寅—虎、子—鼠、午—马等搭配,同时质疑动物与五行相关的论证。
熟悉的传说以比赛解释顺序。玉皇大帝邀请动物渡河,鼠骑在牛身上,在终点前跳到前面。其他情节解释余下名次和猫的缺席。各版本细节不同。竞赛是对序列的故事性解释,而不是其如何确立的历史记载。
生肖图像既有动物形态,也有人格化形态。唐代墓葬俑可在官服身体上安动物头;装饰雕刻也描绘动物本身的体形。整套代表周期,单只动物则可以代表某年或某人的出生年生肖。
年份分界
出生年生肖不能总凭公历年份查出。在中国历法中,生肖和干支年于农历新年、正月初一更换。有些占卜传统改用 Lichun(立春)。两种约定都不在 一月1日 更换生肖。
一般出生年生肖,应确定生日所在的中国历年。八字命盘为出生年、月、日、时分配干支,可能采用不同年度分界。因此在交界附近,同一生日在两种约定下可能得到不同年份标签。
生肖年份表
每个生肖年从农历新年开始。若生日在一月或二月初,请与出生年份的春节日期比较:早于该日期者,属上一年的生肖。