十二生肖

十二種動物

中國生肖,或 shengxiao (生肖),為循環的十二年動物週期各位置命名。序列從鼠開始,以豬結束。每種動物對應一個地支,地支是干支名稱的第二部分。因此,動物只確定年份週期名稱的一部分,而不是完整日期。

位置動物中文名稱與拼音地支
1鼠鼠, shu子, Zi
2牛牛, niu丑, Chou
3虎虎, hu寅, Yin
4兔兔, tu卯, Mao
5龍龙, long辰, Chen
6蛇蛇, she巳, Si
7馬马, ma午, Wu
8羊羊, yang未, Wei
9猴猴, hou申, Shen
10雞鸡, ji酉, You
11狗狗, gou戌, Xu
12豬猪, zhu亥, Hai

英語標籤可以不同,卻不改變順序。Mouse 可替代 Rat,goat、sheep、ram 都是 yang 的常見譯法。翻譯不同時,中文名稱有助於確定所指位置。

一種動物每十二年重複一次,但要與五個不同天干搭配之後,完整六十週期才重複。因此,只憑“龍年”不能確定歷史日期;即使“甲辰年”也每六十年重複,仍需年號、世代或其他背景。

查詢你的出生年生肖

打開日曆,選擇選擇日期,輸入通常使用的民用曆出生年、月、日。打開完整當日記錄,在農曆日期與干支下查看年干支(以農曆新年為界)。這一欄位以農曆新年為分界,顯示完整年份干支與生肖。

例如,2024年二月9日 的該欄位顯示 Gui-Mao / 兔,獨立的年干支(以立春日期為界)卻已顯示 Jia-Chen / 龍。到 2024年二月10日 農曆新年,年干支(以農曆新年為界)才改為 Jia-Chen / 龍。

兩個欄位遵循不同年份分界,因此年初附近的生肖標籤可能不同。核對完整出生日期,可以避免僅按公曆年份分配生肖。

生肖圖像與競賽故事

動物與地支的對應,見於東漢王充的批判性文章集《Lunheng》(《論衡》)。在 Wu shi 篇,王充討論寅—虎、子—鼠、午—馬等搭配,同時質疑動物與五行相關的論證。

熟悉的傳說以比賽解釋順序。玉皇大帝邀請動物渡河,鼠騎在牛身上,在終點前跳到前面。其他情節解釋餘下名次和貓的缺席。各版本細節不同。競賽是對序列的故事性解釋,而不是其如何確立的歷史記載。

生肖圖像既有動物形態,也有人格化形態。唐代墓葬俑可在官服身體上安動物頭;裝飾雕刻也描繪動物本身的體形。整套代表週期,單只動物則可以代表某年或某人的出生年生肖。

年份分界

出生年生肖不能總憑公曆年份查出。在中國曆法中,生肖和干支年於農曆新年、正月初一更換。有些占卜傳統改用 Lichun(立春)。兩種約定都不在 一月1日 更換生肖。

一般出生年生肖,應確定生日所在的中國曆年。八字命盤為出生年、月、日、時分配干支,可能採用不同年度分界。因此在交界附近,同一生日在兩種約定下可能得到不同年份標籤。

生肖年份表

每個生肖年從農曆新年開始。若生日在一月或二月初,請與出生年份的春節日期比較:早於該日期者,屬上一年的生肖。

生肖各年起始日期
鼠1924年2月5日 · 1936年1月24日 · 1948年2月10日 · 1960年1月28日 · 1972年2月15日 · 1984年2月2日 · 1996年2月19日 · 2008年2月7日 · 2020年1月25日 · 2032年2月11日
牛1925年1月24日 · 1937年2月11日 · 1949年1月29日 · 1961年2月15日 · 1973年2月3日 · 1985年2月20日 · 1997年2月7日 · 2009年1月26日 · 2021年2月12日 · 2033年1月31日
虎1926年2月13日 · 1938年1月31日 · 1950年2月17日 · 1962年2月5日 · 1974年1月23日 · 1986年2月9日 · 1998年1月28日 · 2010年2月14日 · 2022年2月1日 · 2034年2月19日
兔1927年2月2日 · 1939年2月19日 · 1951年2月6日 · 1963年1月25日 · 1975年2月11日 · 1987年1月29日 · 1999年2月16日 · 2011年2月3日 · 2023年1月22日 · 2035年2月8日
龍1928年1月23日 · 1940年2月8日 · 1952年1月27日 · 1964年2月13日 · 1976年1月31日 · 1988年2月17日 · 2000年2月5日 · 2012年1月23日 · 2024年2月10日 · 2036年1月28日
蛇1929年2月10日 · 1941年1月27日 · 1953年2月14日 · 1965年2月2日 · 1977年2月18日 · 1989年2月6日 · 2001年1月24日 · 2013年2月10日 · 2025年1月29日 · 2037年2月15日
馬1930年1月30日 · 1942年2月15日 · 1954年2月3日 · 1966年1月21日 · 1978年2月7日 · 1990年1月27日 · 2002年2月12日 · 2014年1月31日 · 2026年2月17日 · 2038年2月4日
羊1931年2月17日 · 1943年2月5日 · 1955年1月24日 · 1967年2月9日 · 1979年1月28日 · 1991年2月15日 · 2003年2月1日 · 2015年2月19日 · 2027年2月6日 · 2039年1月24日
猴1932年2月6日 · 1944年1月25日 · 1956年2月12日 · 1968年1月30日 · 1980年2月16日 · 1992年2月4日 · 2004年1月22日 · 2016年2月8日 · 2028年1月26日 · 2040年2月12日
雞1933年1月26日 · 1945年2月13日 · 1957年1月31日 · 1969年2月17日 · 1981年2月5日 · 1993年1月23日 · 2005年2月9日 · 2017年1月28日 · 2029年2月13日 · 2041年2月1日
狗1934年2月14日 · 1946年2月2日 · 1958年2月18日 · 1970年2月6日 · 1982年1月25日 · 1994年2月10日 · 2006年1月29日 · 2018年2月16日 · 2030年2月3日 · 2042年1月22日
豬1935年2月4日 · 1947年1月22日 · 1959年2月8日 · 1971年1月27日 · 1983年2月13日 · 1995年1月31日 · 2007年2月18日 · 2019年2月5日 · 2031年1月23日 · 2043年2月10日

資料來源

公元1–2100年

隱私政策