Năm con giáp Trung Hoa bắt đầu khi nào?

Tết Nguyên đán và Lập Xuân

Trong lịch Trung Hoa, năm con giáp đổi vào Tết Nguyên đán, ngày đầu của tháng âm lịch thứ nhất. Một số truyền thống chiêm tinh dùng Lập Xuân, tức tiết Mở đầu mùa xuân, thay thế. Vì vậy, người sinh giữa hai ranh giới này có thể nhận hai nhãn năm khác nhau tùy quy ước được dùng.

Hai ranh giới đánh dấu các sự kiện khác nhau. Tháng âm lịch bắt đầu vào ngày lịch chứa thời điểm trăng non thiên văn. Tháng bắt đầu lúc nửa đêm theo thời gian tham chiếu của lịch, không phải đúng thời điểm trăng non. Ngược lại, Lập Xuân là một tiết khí: nó xảy ra khi kinh độ hoàng đạo biểu kiến của Mặt Trời đạt 315°, một vị trí cụ thể trên đường đi hằng năm. Thời điểm này không phụ thuộc vào ngày âm lịch nào chứa nó.

Lịch Trung Hoa là lịch âm dương, nên kết hợp tháng theo Mặt Trăng với tiết khí theo các chu kỳ thiên văn khác nhau. Vì vậy, Tết Nguyên đán có thể rơi trước hoặc sau Lập Xuân, tùy năm. Không phải ngày 1 tháng 1 hay một ngày cố định trong tháng 2 là ranh giới con giáp phổ quát.

Ranh giới năm 2027: Ngựa hay Dê?

Năm 2027, Lập Xuân rơi vào 4 tháng 2, trong khi Tết Nguyên đán đến 6 tháng 2. Năm đổi từ Bính Ngọ, Ngựa, sang Đinh Mùi, Dê. Theo ngày UTC+8, người sinh 5 tháng 2 năm 2027 thuộc năm Ngựa theo quy ước Tết Nguyên đán nhưng thuộc năm Dê theo quy ước lấy Lập Xuân làm mốc.

Ngày Gregory theo UTC+8Năm theo lịch Trung HoaNăm theo Lập Xuân
3 tháng 2 năm 2027Bính Ngọ · NgựaBính Ngọ · Ngựa
5 tháng 2 năm 2027Bính Ngọ · NgựaĐinh Mùi · Dê
6 tháng 2 năm 2027Đinh Mùi · DêĐinh Mùi · Dê

Ngày 4 tháng 2 được bỏ khỏi bảng vì đó là ngày ranh giới Lập Xuân. Muốn phân loại một ca sinh đúng ngày này, cần biết quy tắc được chọn dùng đầu ngày hay thời điểm thiên văn; với cách sau còn có thể cần giờ sinh. Một danh sách chỉ gán một con vật cho mỗi năm Gregory không thể phân loại đáng tin cậy các ngày sinh tháng 1 và đầu tháng 2.

Ranh giới năm 2018

Khoảng cách dài hơn vào năm 2018: Lập Xuân rơi vào 4 tháng 2 và Tết Nguyên đán vào 16 tháng 2. Năm đổi từ Đinh Dậu, Gà, sang Mậu Tuất, Chó. Vì vậy, người sinh 10 tháng 2 vẫn thuộc năm Gà theo lịch Trung Hoa nhưng đã thuộc năm Chó theo quy tắc Lập Xuân.

Tết Nguyên đán cũng có thể đến trước. Năm 1984, Tết rơi vào 2 tháng 2, rồi Lập Xuân ngày 4 tháng 2. Người sinh 3 tháng 2 thuộc Giáp Tý, Chuột, theo quy ước năm mới nhưng vẫn là Quý Hợi, Lợn, theo quy ước Lập Xuân. Điều quan trọng là hệ thống dùng ranh giới nào, không phải sự kiện nào đến trước.

Thời điểm Lập Xuân chính xác

Một quy tắc dựa trên Lập Xuân cũng phải nêu rõ chuyển năm xảy ra lúc nào. Theo quy ước dựa trên ngày, năm đổi lúc nửa đêm đầu ngày chứa Lập Xuân. Theo quy ước dựa trên thời điểm, nó đổi đúng lúc sự kiện thiên văn xảy ra, để phần sớm hơn của ngày đó vẫn thuộc năm trước.

Năm 2018, Lập Xuân xảy ra ngày 4 tháng 2 vào khoảng 05:28, UTC+8. Lúc 03:00 sáng hôm đó, năm theo quy tắc ngày đã đổi nhưng năm theo quy tắc thời điểm chưa đổi. Bảng so sánh cả hai với ranh giới Tết Nguyên đán. Tất cả thời gian đều UTC+8.

Ngày và giờ GregoryRanh giới Tết Nguyên đánĐầu ngày Lập XuânThời điểm Lập Xuân
4 tháng 2 năm 2018, 03:00Đinh Dậu · GàMậu Tuất · ChóĐinh Dậu · Gà
4 tháng 2 năm 2018, 12:00Đinh Dậu · GàMậu Tuất · ChóMậu Tuất · Chó
10 tháng 2 năm 2018, 12:00Đinh Dậu · GàMậu Tuất · ChóMậu Tuất · Chó
16 tháng 2 năm 2018, 12:00Mậu Tuất · ChóMậu Tuất · ChóMậu Tuất · Chó

Một hồ sơ chỉ cho ngày—4 tháng 2 năm 2018—không đủ kết luận cách phân loại theo thời điểm nếu thiếu giờ sinh.

Cách đọc nhãn năm

Với con giáp năm sinh thông thường hoặc lịch lễ hội, dùng năm theo lịch Trung Hoa và chuỗi mười hai con giáp. Với lá số Bát Tự, theo ranh giới năm mà lá số nêu. Khi quy tắc dùng chính xác thời điểm Lập Xuân, hãy biểu diễn giờ sinh và thời điểm tiết khí trên cùng cơ sở thời gian. Đồng thời kiểm tra ngày: đổi múi giờ có thể đi qua nửa đêm.

Chọn ranh giới khác có thể làm thay đổi nhãn năm nhưng không đổi tháng và ngày âm lịch của ngày sinh. Nó cũng không làm thay đổi ngày Tết Nguyên đán.

Nguồn tham khảo

Công nguyên 1–2100

Chính sách quyền riêng tư