Когда начинается китайский зодиакальный год?
Китайский Новый год и Личунь
В китайском календаре зодиакальный год меняется в китайский Новый год, первый день первого лунного месяца. Некоторые астрологические традиции вместо этого используют Личунь, или Начало весны. Поэтому рождение между двумя этими границами может получить два разных обозначения года в зависимости от используемого правила.
Эти границы обозначают разные события. Лунный месяц начинается в календарный день, содержащий астрономическое новолуние. Месяц начинается в полночь по опорному времени календаря, а не в сам момент новолуния. Личунь, напротив, — солнечный сезон: он наступает, когда видимая эклиптическая долгота Солнца достигает 315°, то есть определённой точки годового пути. Его время не зависит от того, какой лунный день содержит событие.
Китайский календарь лунно-солнечный, поэтому он соединяет лунные месяцы и солнечные сезоны, следующие разным астрономическим циклам. Китайский Новый год может приходиться до или после Личуня в зависимости от года. Ни 1 января, ни фиксированная дата февраля не являются универсальной границей зодиака.
Граница зодиакального года 2027: Лошадь или Коза?
В 2027 году Личунь приходится на 4 февраля, а китайский Новый год наступает только 6 февраля. Год меняется с Бин-у, Лошади, на Дин-вэй, Козы. По датам UTC+8 человек, родившийся 5 февраля 2027 года, находится в году Лошади по правилу китайского Нового года, но в году Козы по правилу, основанному на Личуне.
| Григорианская дата в UTC+8 | Год китайского календаря | Год по Личуню |
|---|---|---|
| 3 февраля 2027 | Бин-у · Лошадь | Бин-у · Лошадь |
| 5 февраля 2027 | Бин-у · Лошадь | Дин-вэй · Коза |
| 6 февраля 2027 | Дин-вэй · Коза | Дин-вэй · Коза |
4 февраля не включено в таблицу, потому что это день границы Личуня. Чтобы классифицировать рождение в эту дату, нужно знать, использует ли выбранное правило начало суток или астрономический момент; во втором случае может понадобиться и время рождения. Список, назначающий одно животное каждому григорианскому году, не может надёжно классифицировать рождения в январе и начале февраля.
Граница 2018 года
В 2018 году промежуток был длиннее: Личунь пришёлся на 4 февраля, а китайский Новый год — на 16 февраля. Год сменился с Дин-ю, Петуха, на У-сюй, Собаки. Поэтому человек, родившийся 10 февраля, всё ещё находился в году Петуха по китайскому календарю, но уже в году Собаки по правилу Личуня.
Китайский Новый год может наступить и первым. В 1984 году он пришёлся на 2 февраля, а Личунь — на 4 февраля. Рождённый 3 февраля находился в Цзя-цзы, году Крысы, по новогоднему правилу, но всё ещё в Гуй-хай, году Свиньи, по правилу Личуня. Важно, какую границу использует система, а не какое событие наступает раньше.
Точное время Личуня
Правило на основе Личуня также должно определять момент переключения. При правиле по дате год меняется в полночь в начале даты, содержащей Личунь. При правиле по моменту он меняется в само астрономическое событие, поэтому ранняя часть этого дня остаётся в предыдущем году.
В 2018 году Личунь наступил 4 февраля приблизительно в 05:28, UTC+8. В 03:00 того утра год по дате уже сменился, а по точному моменту — ещё нет. Таблица сравнивает оба правила с границей китайского Нового года. Все времена — UTC+8.
| Григорианская дата и время | Граница китайского Нового года | Начало даты Личуня | Момент Личуня |
|---|---|---|---|
| 4 февраля 2018, 03:00 | Дин-ю · Петух | У-сюй · Собака | Дин-ю · Петух |
| 4 февраля 2018, 12:00 | Дин-ю · Петух | У-сюй · Собака | У-сюй · Собака |
| 10 февраля 2018, 12:00 | Дин-ю · Петух | У-сюй · Собака | У-сюй · Собака |
| 16 февраля 2018, 12:00 | У-сюй · Собака | У-сюй · Собака | У-сюй · Собака |
Запись, содержащая только дату — 4 февраля 2018 года, — не позволяет определить классификацию по точному моменту без времени рождения.
Как читать обозначение года
Для обычного зодиака года рождения или календаря праздников используйте год китайского календаря и последовательность двенадцати животных. Для карты Бацзы следуйте указанной в ней годовой границе. Если правило использует точный момент Личуня, выражайте время рождения и время солнечного сезона в одной временной системе. Проверяйте и дату: перевод часового пояса может пересечь полночь.
Выбор другой границы может изменить обозначение года, но не лунный месяц и день рождения. Он также не переносит дату китайского Нового года.