O fuso horário de referência do calendário

UTC+8

UTC+8 significa oito horas à frente do Tempo Universal Coordenado. Por padrão, o Atlas exibe os registros de data e hora dos termos solares nesse deslocamento fixo. Os cálculos do calendário chinês moderno também usam esse relógio de referência para atribuir Luas novas e termos solares a datas de calendário.

Um evento astronômico ocorre em um único instante, mas relógios em fusos diferentes podem mostrar datas diferentes nesse instante. O fuso horário de referência determina a data usada para situar o evento no calendário. Converter seu registro de data e hora para outro local muda a leitura do relógio sem mudar essa data de referência.

Meia-noite e limites dos meses

Um mês lunar chinês começa no dia de calendário que contém a Lua nova astronômica. A Lua nova é um instante, enquanto o primeiro dia é um dia inteiro. O dia lunar um começa à meia-noite no início da data de referência da Lua nova, mesmo quando a conjunção ocorre muito mais tarde naquele dia.

Uma Lua nova próxima da meia-noite cria um limite sensível. Uma pequena diferença em seu horário calculado pode colocá-la na data de calendário vizinha, deslocando o início do mês em um dia inteiro.

O mesmo princípio do dia de calendário importa para os termos principais. Quando um termo principal e uma Lua nova ocorrem na mesma data de referência, essa data pertence ao novo mês lunar, independentemente de qual evento ocorre primeiro durante suas horas. Atribuir termos por intervalos entre os instantes exatos das conjunções pode fornecer um resultado diferente de atribuí-los a meses de calendário.

A transição de Lichun em 2026

Lichun, Início da Primavera, ocorreu às 04:02 de 4 de fevereiro de 2026 em UTC+8. Subtrair oito horas fornece 20:02 UTC de 3 de fevereiro. A tabela expressa o mesmo instante em três deslocamentos fixos, com horários apresentados até o minuto.

Início da Primavera permanece em 4 de fevereiro no calendário de referência do Atlas. Para expressar seu horário em um local específico, use o deslocamento desse local na data do evento, incluindo qualquer ajuste de horário de verão. Um deslocamento como UTC−8 é fixo, enquanto os relógios de um local podem mudar sazonalmente.

Converter o registro de data e hora é separado de decidir se um almanaque ou sistema astrológico específico começa seu ano no Ano-Novo Chinês ou em Lichun.

Hoje e datas selecionadas

O link Almanaque abre a data gregoriana do seu dispositivo. Essa data local pode diferir da data em UTC+8 no mesmo momento. Os registros de data e hora dos termos solares continuam mantendo seu deslocamento de referência declarado.

Uma página permanente de data mantém sua data civil escrita. No Calendário, navegar para outro mês e selecionar outro dia são ações separadas: a navegação mantém a data selecionada, enquanto a escolha de um dia muda a seleção. Essas operações escolhem um registro do mesmo calendário. Elas não recalculam os meses lunares para o local do leitor.

Padrões históricos de tempo

Os cálculos de calendário do final da dinastia Qing e do início da República usavam a hora solar aparente local de Pequim, que acompanhava o movimento aparente do Sol. A hora solar média de Pequim, que usa a média desse movimento, foi usada de 1914 a 1928. Um padrão oito horas à frente do Tempo Universal foi adotado em 1929. O UTC foi desenvolvido depois; assim, “UTC+8” é uma designação moderna, não o nome original de todos esses relógios anteriores.

Relógios de referência diferentes situam a meia-noite em instantes diferentes. Junto com mudanças nos métodos astronômicos, isso pode explicar por que uma data em um calendário antigo difere de um cálculo moderno estendido ao passado.