Festival do Dragão que Levanta a Cabeça

O segundo dia do segundo mês

Longtaitou (龙抬头) significa “o dragão levanta a cabeça”. Observado no segundo dia do segundo mês lunar, também é chamado de Eryueer, “segundo mês, segundo dia”. O despertar do dragão dá à ocasião sua imagem central: atividade renovada, a esperança de chuva e um começo promissor para o trabalho da primavera.

Sua data segue um mês e um dia lunares, e não um termo solar. Por isso, o festival se desloca em relação aos termos solares da primavera, embora seus costumes continuem associados ao retorno da atividade agrícola.

Dragões, água e o lar

Na imaginação tradicional do festival, o dragão controla a chuva. Seu retorno à atividade expressa a importância da água para o ano agrícola. Costumes antigos do norte incluíam traçar um “dragão” de cinzas em direção a um poço e um caminho de palha de grãos de volta até o jarro de água da casa. O poço, o recipiente de armazenamento e o dragão imaginado ligavam a esperança de chuva ao trabalho prático de abastecer uma casa.

Outras práticas de proteção incluíam iluminar a casa, usar fumaça e espalhar cinzas ao redor de seus limites. Esses costumes tinham a intenção de manter insetos e influências nocivas afastados. Assim, os espaços domésticos ganhavam um lugar no ritual sazonal, ao lado dos campos e das fontes de água.

Cortes de cabelo e alimentos com nomes de dragão

Cortar o cabelo é uma prática contemporânea bastante visível. Ela expressa desejos de um começo vigoroso e afortunado e torna o “levantar a cabeça” algo pessoal e aparente. As famílias podem dar importância especial ao corte de cabelo de uma criança nesse dia.

A comida estende a imagem do dragão à mesa. Macarrão pode ser chamado de bigodes de dragão, dumplings de orelhas de dragão e panquecas de primavera de escamas de dragão. As panquecas são servidas com recheios para serem enrolados dentro delas, transformando uma pilha de comida familiar em uma refeição compartilhada. Os nomes simbólicos variam conforme os pratos preparados por cada comunidade.

Entre os alimentos regionais estão feijões fritos em partes de Shandong, bolinhos de tofu em Fujian e bolos de arroz em Suzhou.

Longtaitou em 2027

Longtaitou cai em 9 de março de 2027, o segundo dia do segundo mês lunar. Para quem segue o costume do corte de cabelo associado ao dragão “levantando a cabeça”, 9 de março é a data a anotar para a observância daquele ano.