Jarmarki świątynne w okresie Nowego Roku

Kult, targi i świąteczna wycieczka

Jarmark świątynny, czyli miaohui (庙会), łączy kult, handel i rozrywkę we wspólnym zgromadzeniu. W okresie Nowego Roku przenosi świętowanie poza dom na teren świątyni, okoliczne ulice i do innych przestrzeni publicznych. Odwiedzający mogą przyjść po błogosławieństwo, kupić świąteczne towary, obejrzeć przedstawienie lub spędzić część święta z rodziną i przyjaciółmi.

Działania rozwijały się razem, ponieważ świątynna okazja sprowadzała ludzi w to samo miejsce w przewidywalnym terminie. Wierni potrzebowali kadzideł i ofiar; odwiedzający potrzebowali jedzenia; kupcy znajdowali klientów w gromadzącym się tłumie. Wykonawcy mogli zabawiać bóstwo i ludzi zebranych na ceremonii. Okazja religijna tworzyła więc także możliwości wymiany i wypoczynku.

Jarmarki świątynne rozwijały się zarówno na wsi, jak i w miastach. Jarmark wiejski mógł przyciągać mieszkańców sąsiednich osad, a miasto mieściło kilka jarmarków o różnych związkach religijnych, ofercie handlowej i renomie. Z czasem niektóre zgromadzenia uzyskiwały silną własną tożsamość, z atrakcjami handlowymi i świątecznymi wykraczającymi daleko poza pierwotną okazję świątynną.

Co wyróżnia jarmark noworoczny

W czynnej świątyni początek roku daje okazję do modlitwy o pokój, zdrowie, ochronę i pomyślny nadchodzący rok. Wierni przynoszą ofiary, zapalają kadzidła tam, gdzie jest to dozwolone, i oddają cześć czczonym tam bóstwom. Własna tradycja religijna świątyni kształtuje modlitwy i ceremonie. Jarmark zapewnia wizytom żywą publiczną oprawę, nie czyniąc każdego odwiedzającego uczestnikiem kultu.

Targ odzwierciedla życzenia i przyjemności pory roku. Noworoczne kuplety i pomyślne inskrypcje kupuje się na wejścia; wycinanki i latarnie ozdabiają domy; zabawki i drobne wyroby rzemieślnicze stają się prezentami dla dzieci. Gliniana figurka, wiatraczek lub barwnie wykonane zwierzątko mogą przenieść wspomnienie wycieczki do domu. Towary należą do wizualnego świata Nowego Roku, zamiast być jedynie asortymentem zwykłego targu.

Jedzenie zachęca odwiedzających do pozostania dłużej. Stragany sprzedają przekąski, które można jeść podczas spaceru, oglądania pokazu lub odpoczynku między zajęciami. Na jarmarkach północnych przykłady obejmują szaszłyki z owoców głogu pokrytych cukrem i inne słodkości. Przyjemność wybierania świątecznej przekąski, oglądania jej przygotowania i jedzenia wśród tłumu pomaga nadać jarmarkowi odświętny charakter.

Występy dostarczają dźwięku i ruchu. Zależnie od miejscowości mogą obejmować tańce lwa lub smoka, operę, akrobatykę, teatr lalek, grę na bębnach i taniec ludowy. Na niektórych jarmarkach północnych szczudlarze występują ponad tłumem, a zespoły tańca ludowego przemieszczają się przez zgromadzenie. Kostiumy, perkusja i umiejętności wykonawców sprawiają, że znajome ulice stają się świąteczną sceną.

Rozrywki te mają różne relacje z kultem. Występ może być ofiarowany ku czci bóstwa, towarzyszyć procesji lub być przygotowany głównie dla publiczności. To samo zgromadzenie może służyć wiernym, wykonawcom, kupcom i świątecznym gościom.

Jak poszczególne jarmarki zyskują swój charakter

Miejsce jarmarku i jego stali uczestnicy kształtują to, z czego jest znany. Konkretne bóstwo miejsca kultu może przyciągać wiernych szukających określonego błogosławieństwa; branże dzielnicy mogą wpływać na stragany; lokalna tradycja widowiskowa może stać się oczekiwaną częścią wycieczki. Goście wracają dla tego połączenia, a nie dla dowolnie wymiennego zestawu atrakcji.

Dobrym przykładem jest pekiński jarmark Changdian. Związek z handlem dobrami kultury w Liulichang sprawił, że książki, kaligrafia, malarstwo i antyki stanowiły ważną część jego uroku, obok jedzenia, zabawek i popularnych rozrywek. Oglądanie i kupowanie łączyło uczonych, kolekcjonerów, handlarzy i świąteczne tłumy w jednym zgromadzeniu.

Niektóre współczesne jarmarki noworoczne odbywają się w parkach lub innych miejscach bez czynnego kultu świątynnego. Zachowują lub dostosowują handlowe, rzemieślnicze i widowiskowe aspekty miaohui jako publicznego świętowania. Inscenizowane przedstawienie dawnej ceremonii jest występem; kult w działającej świątyni ma inny cel.

Jarmarki noworoczne nie mają jednej stałej daty księżycowej ani długości trwania. Ich poszczególne edycje przypadają w okresie świątecznym lub w jego pobliżu, a konkretne ceremonie lub występy mogą zajmować tylko część tego czasu. Tradycyjnym związkiem jest samo sezonowe zgromadzenie: możliwość wyrażenia życzeń na nadchodzący rok podczas uczestniczenia w gwarze wspólnego świętowania.