Nayin en de dertig gepaarde classificaties

Gepaarde classificaties

Nayin, 纳音, classificeert een volledig stam-takpaar. Het groepeert de zestig vermeldingen in de Ganzhi-cyclus in dertig naast elkaar liggende paren: posities 1–2 delen een naam, posities 3–4 een andere, enzovoort. Jia-Zi en Yi-Chou krijgen beide Metaal in de zee. Iedere naam combineert een beeld met één van de vijf fasen.

De opzoeking geldt voor een jaar-, maand-, dag- of uuraanduiding. Stel eerst die aanduiding vast en zoek haar daarna in de tabel op. Dezelfde Nayin-naam hoort bij beide stam-takparen in een rij.

Nayin heeft een historische verbinding met muziektheorie. In het muziekdeel van zijn Mengxi Bitan, of Dream Pool Essays, verbindt Shen Kuo de zestig cyclische aanduidingen met twaalf toonhoogtestandaarden en vijf tonen. Zijn uitleg koppelt Jia-Zi en Yi-Chou aan Metaal. Dit muzikale kader verbindt de cyclus met de vijf fasen, terwijl de namen hieronder iedere gepaarde classificatie een kenmerkend beeld van een materiaal of landschap geven.

De dertig namen

Iedere rij omvat twee opeenvolgende posities in de zestigdelige cyclus. Chinese namen staan naast de Nederlandse benamingen. De Engelse naam ‘Spring water’ betekent Bronwater, niet water dat met het seizoen lente verbonden is. De fase die als Metaal wordt vertaald, komt ook voor in beelden van goud.

Voor iedere fase zijn er zes benoemde classificaties, die in deze toewijzing twaalf van de zestig posities beslaan.

Verschillende betekenissen van ‘element’

De fase van een stam en de Nayin van een paar zijn verschillende classificaties. Jia en Yi zijn Hout-stammen, maar Jia-Zi en Yi-Chou hebben de Nayin Metaal in de zee. Jia-Chen begint ook met Jia, maar de Nayin ervan is Vuur van lamplicht. De fase van het eerste karakter bepaalt niet de Nayin van het volledige paar.

Een Nayin-vermelding laat ook het grootste deel van een datum onbepaald. Metaal in de zee identificeert twee posities, niet één, en die posities keren op verschillende tijdschalen terug. Een kalendernotitie heeft nog steeds haar jaar-, maand-, dag- of uurcontext nodig.

In een geboorteschema met vier pijlers hoort de Nayin-aanduiding bij de pijler waarvan zij is afgeleid. Een jaarclassificatie kan de classificaties van maand, dag en uur niet vervangen.