中国の生肖の年はいつ始まるのか

春節と立春

中国暦の年では、生肖は旧暦正月一日の春節に切り替わります。一部の占星術の伝統では、代わりに立春で年を切り替えます。そのため、二つの区切りの間にある誕生日には、明示された慣例に応じて、二つの異なる年の呼称が付くことがあります。

二つの区切りは、暦の異なる要素に由来します。旧暦の月は、天文学的な新月を含む暦日から始まります。その初日は、合の瞬間ではなく、暦の基準時刻で午前0時から始まります。立春は、太陽の年間の通り道上の固定した位置、視黄経315°に達する時の節気です。旧暦の何日に当たるかには左右されません。

中国暦は太陰太陽暦で、旧暦の月と節気は異なる天文学的な周期に従います。そのため、春節と立春の前後関係は年ごとに変わります。1月1日も、2月の固定した特定の日も、生肖の年を切り替える一律の区切りにはなりません。

2018年の区切り

2018年は立春が2月4日、春節が2月16日でした。去っていく中国暦の年は丁酉、ニワトリの年で、新しく始まる年は戊戌、イヌの年でした。2月10日は中国暦ではまだニワトリの年でしたが、立春を基準とする年では、すでにイヌの年でした。

順序が逆になることもあります。1984年は春節が2月2日、立春が2月4日でした。2月3日の誕生日は、春節の慣例では甲子、ネズミの年ですが、立春の慣例ではまだ癸亥、ブタの年です。適用する区切りは、どちらの出来事が先かではなく、どの種類の年を使うかによって決まります。

正確な立春の時刻

立春を基準とする年には、節気を含む日の始まりの午前0時から始める方式と、天文学的な瞬間から始める方式があります。日付を基準とする慣例では、その日全体を新年に割り当てます。瞬間を基準とする慣例では、その現象が起こるまで前年を保ちます。

2018年の立春は、2月4日のUTC+8でおよそ05:28でした。その朝の03:00には、日付基準の年はすでに切り替わっていましたが、瞬間基準の年はまだ切り替わっていませんでした。表の時刻はすべてUTC+8です。

2月4日生まれという日付だけの記録では、出生時刻が不明な場合、瞬間基準でどちらに属するかは決められません。

年の呼称を読む

一般的な生まれ年の生肖や祭日の暦では、中国暦の年を使います。八字の命式では、その命式が明示する年の区切りを使います。正確な立春の瞬間による計算では、出生時刻と節気の瞬間を共通の時刻基準で表す必要があります。時間帯の換算が午前0時をまたぐ場合は、日付も合わせなければなりません。

年の区切りを変えると、年の呼称が変わります。誕生日の旧暦の月日が変わったり、春節の日付が移ったりするわけではありません。