I tre periodi Fu dell’estate
Sanfu (三伏) significa i tre periodi Fu: Chufu (初伏), il primo Fu; Zhongfu (中伏), il Fu centrale; e Mofu (末伏), il Fu finale. Insieme identificano un intervallo tradizionale della stagione calda. Le loro date combinano due termini solari con i nomi ricorrenti dei giorni nel Ganzhi, il ciclo dei tronchi e dei rami. Non sono osservanze fissate a un mese e a un giorno lunari.
La regola di conteggio
Che cos’è un giorno Geng?
Il nome Ganzhi di un giorno abbina uno dei dieci tronchi celesti a uno dei dodici rami terrestri. Geng (庚) è il settimo tronco. Ritorna ogni dieci giorni, sebbene il nome completo di tronco e ramo ritorni soltanto ogni sessanta. I giorni Geng di quel ciclo sono Gengwu, Gengchen, Gengyin, Gengzi, Gengxu e Gengshen. Il conteggio dei periodi Fu richiede il tronco Geng, non uno specifico di quei sei nomi completi.
I due termini solari usati nel conteggio sono Xiazhi, Solstizio d’estate, e Liqiu, Inizio dell’autunno.
| Periodo | Pinyin | Inizio | Ultimo giorno incluso |
|---|---|---|---|
| Primo Fu | Chufu | Terzo giorno Geng contato a partire dalla data di calendario di Xiazhi, compresa | Giorno precedente il quarto giorno Geng |
| Fu centrale | Zhongfu | Quarto giorno Geng contato a partire dalla data di calendario di Xiazhi, compresa | Giorno precedente il primo giorno Geng che cade nella data di Liqiu o dopo di essa |
| Fu finale | Mofu | Primo giorno Geng che cade nella data di calendario di Liqiu o dopo di essa | Nono giorno dopo la data di inizio |
Queste sono regole basate sui giorni del calendario. Quando Xiazhi stesso cade in un giorno Geng, quel giorno conta come primo giorno Geng. Quando Liqiu cade in un giorno Geng, quel giorno apre il Fu finale. Ogni periodo comincia all’inizio della propria data di calendario, indipendentemente dall’ora in cui si verifica il termine solare.
Il nome fu porta il senso di nascondersi o di occultamento. In una spiegazione tradizionale delle cinque fasi, il metallo associato a Geng si ritira davanti alla potenza del fuoco estivo. Questo simbolismo collega la scelta del tronco alla stagione calda.
Le durate dei periodi
Poiché Geng ricorre ogni dieci giorni, il primo Fu dura sempre dieci giorni. Anche il Fu finale ne dura dieci. Il Fu centrale continua fino al giorno Geng pertinente a Liqiu, quindi dura dieci oppure venti giorni. La sequenza completa dura pertanto trenta o quaranta giorni.
Un Fu centrale di venti giorni è un unico periodo centrale prolungato, non un quarto periodo Fu. La sua durata dipende da dove cade Liqiu nel ciclo di dieci giorni dei tronchi. I mesi intercalari non entrano nel calcolo.
I sanfu nel 2026
Per le date di calendario UTC+8 usate in questo esempio, Xiazhi cade il 21 giugno 2026 e Liqiu il 7 agosto 2026. I giorni Geng seguenti determinano i tre periodi.
Contare i giorni pertinenti
| Data gregoriana nel 2026 | Giorno Ganzhi | Ruolo nel calcolo |
|---|---|---|
| 25 giugno | Gengwu | Primo giorno Geng dopo Xiazhi |
| 5 luglio | Gengchen | Secondo giorno Geng |
| 15 luglio | Gengyin | Terzo giorno Geng: inizia il primo Fu |
| 25 luglio | Gengzi | Quarto giorno Geng: inizia il Fu centrale |
| 4 agosto | Gengxu | Prima di Liqiu, quindi non apre il Fu finale |
| 14 agosto | Gengshen | Primo giorno Geng dopo Liqiu: inizia il Fu finale |
| 24 agosto | Gengwu | Primo giorno fuori dalla sequenza Fu completata |
Il giorno Geng del 4 agosto arriva troppo presto per aprire il Fu finale. Il Fu finale deve attendere il 14 agosto, portando la durata del Fu centrale a venti giorni.
I periodi completi del 2026
| Periodo | Inizio | Fine inclusa | Durata |
|---|---|---|---|
| Primo Fu | 15 luglio 2026 | 24 luglio 2026 | 10 giorni |
| Fu centrale | 25 luglio 2026 | 13 agosto 2026 | 20 giorni |
| Fu finale | 14 agosto 2026 | 23 agosto 2026 | 10 giorni |
| Intera sequenza | 15 luglio 2026 | 23 agosto 2026 | 40 giorni |
Il 23 agosto è l’ultimo giorno Fu incluso; il 24 agosto è il primo giorno dopo la sequenza. La distinzione è importante quando un calendario usa un’etichetta breve come «fine dei Fu».
Il tempo estivo
I sanfu sono tradizionalmente associati al caldo della piena e della tarda estate. Cadono dopo il giorno più lungo dell’emisfero settentrionale, quando il calore accumulato può rimanere elevato anche mentre le giornate si accorciano.
«Fu di quaranta giorni» descrive la versione più lunga dello schema di conteggio. Non significa quaranta giorni consecutivi al di sopra di una soglia di temperatura. Il tempo locale determina l’intensità del caldo e il momento dei giorni più caldi in un luogo.