Calendario delle feste cinesi 2027: date, giorni della settimana e riposi regionali

Le feste cinesi del 2027 a colpo d’occhio

Tutte le date seguenti sono gregoriane del 2027. «Solo ricorrenza» significa che la festa di per sé non aggiunge un giorno festivo nazionale o territoriale nei tre calendari qui considerati.

Le due voci di Xiaonian riflettono convenzioni diffuse al nord e al sud, non una regola seguita da ogni famiglia. Per un incontro familiare, conferma quale data osservano le persone che ti ospitano.

Per le ricorrenze degli spiriti affamati, il 16 agosto è il consueto riferimento del quindicesimo giorno del settimo mese. Il settimo mese lunare va dal 2 al 31 agosto 2027, ma cerimonie e spettacoli comunitari non cadono tutti nello stesso giorno.

Capodanno cinese 2027: cena di riunione e pausa festiva

Comincia a organizzare il Capodanno partendo da venerdì 5 febbraio, la vigilia, non soltanto dalla festività del sabato. Prevedi di arrivare prima della cena di riunione e, se necessario, organizza le ferie del venerdì. Nel 2027 la vigilia è il 29° giorno dell’ultimo mese lunare.

Con fine settimana liberi e osservanza delle festività pertinenti, la pausa di Capodanno è del 6–9 febbraio a Hong Kong, quattro giorni, e del 6–8 febbraio a Singapore, tre giorni. Le date previste dalla legge nella Cina continentale sono riportate sotto, ma l’intera pausa risultante dagli aggiustamenti resta non verificata.

Cina continentale: date previste dalla legge e programma completo delle vacanze

L’attuale normativa nazionale della Cina continentale prevede 13 giorni festivi per tutti i cittadini. Quattro spettano alla Festa di primavera, compresa la vigilia, e due alla Festa del lavoro. Sostituiscono le precedenti assegnazioni di tre giorni per la Festa di primavera e uno per quella del lavoro.

Nel 2027, le date previste dalla legge sono:

Questo non è il programma completo degli aggiustamenti di festività e giornate lavorative del 2027. Compensazioni per i fine settimana e spostamenti dei giorni di lavoro possono creare una pausa più lunga, mentre alcuni sabati o domeniche possono diventare lavorativi. Per confermare queste disposizioni occorre l’avviso annuale dell’Ufficio generale del Consiglio di Stato.

Finché quell’avviso non sarà verificato, non considerare una chiusura prevista per la Festa di primavera, una «Settimana d’oro» di ottobre di sette giorni o un sabato di recupero proposto come un programma ufficiale del 2027. Per questo anche gli esempi di ferie più avanti nella guida riguardano soltanto Hong Kong e Singapore.

La tabella comprende le festività nazionali per tutti i cittadini, non ogni disposizione locale o delle comunità minoritarie.

Giorni festivi a Hong Kong nel 2027

L’elenco delle festività generali di Hong Kong per il 2027 è stato pubblicato il 15 maggio 2026. Comprende tutte le domeniche e le seguenti 17 date festive denominate. Sono incluse anche le feste non cinesi e quelle a data fissa, perché influiscono sulla pianificazione dell’intero anno.

Il secondo giorno del Capodanno lunare cade domenica 7 febbraio, quindi martedì 9 febbraio è designato come festività generale sostitutiva. La vigilia, venerdì 5 febbraio, non è una festività generale.

Per i programmi di metà autunno, riserva mercoledì sera, 15 settembre, alla celebrazione: il giorno festivo generale è giovedì 16 settembre, quello successivo alla festa.

I calendari delle festività generali e di quelle obbligatorie per legge sul lavoro a Hong Kong non sono identici. Il Labour Department elenca 15 festività obbligatorie per il 2027, anziché le 17 festività generali denominate sopra: verifica quale insieme segue il tuo luogo di lavoro. Una delle festività obbligatorie è il Solstizio d’inverno del 22 dicembre oppure Natale del 25 dicembre, a scelta del datore di lavoro. Dongzhi non è quindi un giorno libero generale per tutti a Hong Kong.

Giorni festivi a Singapore nel 2027

Il Ministry of Manpower di Singapore ha pubblicato l’avviso sui giorni festivi 2027 il 18 giugno 2026. La tabella mostra le 11 date festive pubblicate ufficialmente e include separatamente la festività sostitutiva di lunedì 8 febbraio indicata nell’avviso.

Martedì 9 febbraio non è un giorno festivo pubblicato ufficialmente. Secondo le indicazioni del MOM sui diritti relativi alle festività, un giorno festivo che cade in un giorno non lavorativo, come il sabato in una settimana di cinque giorni, può comportare un altro giorno libero o un compenso sostitutivo. Non crea automaticamente una festività il martedì. Controlla la disposizione del tuo datore di lavoro, soprattutto se il tuo giorno di riposo non è la domenica. Neppure la vigilia, venerdì 5 febbraio, è un giorno festivo.

Qingming, Festa delle barche drago, Festa di metà autunno e Doppio Nove non sono giorni festivi nazionali a Singapore. Il Vesak di Singapore è giovedì 20 maggio, distinto dal giorno festivo del Compleanno del Buddha a Hong Kong del 13 maggio.

Qixi cade domenica 8 agosto, nel fine settimana della Festa nazionale di Singapore. Può essere comodo per una celebrazione personale, ma il lunedì libero aggiuntivo deriva dalla Festa nazionale, non da Qixi.

Ponti e combinazioni utili con le ferie

Gli esempi seguenti presuppongono una settimana lavorativa dal lunedì al venerdì, sabato e domenica liberi, il calendario festivo pubblicato pertinente e ferie approvate.

La combinazione di ottobre a Hong Kong è particolarmente utile da notare: Festa nazionale e Chung Yeung cadono in due venerdì consecutivi, con quattro normali giorni lavorativi nel mezzo. Quella di maggio a Singapore unisce Hari Raya Haji, lunedì 17 maggio, e Vesak, giovedì 20 maggio.

Prima di prenotare eventi o visite festive

Per un’esposizione di lanterne, una sfilata di Capodanno, una fiera del tempio, una gara di barche drago o uno spettacolo Yu Lan, verifica date del 2027, sede e modalità di accesso annunciate dagli organizzatori, senza presumere che l’evento coincida con la festa o segua il programma di un anno precedente.

Per i viaggi familiari, controlla i calendari scolastici e gli orari di apertura dei luoghi da visitare. Per gli impegni commerciali, conferma con il fornitore le date dell’ultima spedizione e della riapertura. Definisci questi dettagli e ottieni l’approvazione delle ferie prima di fare prenotazioni non rimborsabili.