Regeln für Festdaten auf einen Blick
Chinesische Festdaten 2026 und 2027
Chinesische Feste folgen nicht alle derselben Datumsregel. Der Kalender ist lunisolar und verbindet Mondmonate mit einem solaren Rahmen, der das Jahr an die Jahreszeiten bindet. Das chinesische Neujahr wird durch Mondmonat und -tag bestimmt; Qingming durch einen Solartermin. Auch die She-Begehungen verwenden Solartermine, zählen die Tage jedoch mithilfe des täglichen Himmelsstamm-Zyklus.
Die folgenden Tabellen führen Begehungen innerhalb der gregorianischen Jahre 2026 und 2027 auf und verwenden die UTC+8-Referenzdaten des chinesischen Kalenders. Feste mit festem Monddatum beziehen sich auf den regulären Monat, nicht auf einen Schaltmonat. Das chinesische Neujahr fällt auf den 17. Februar 2026 und den 6. Februar 2027; Mittherbst auf den 25. September 2026 und den 15. September 2027. Dies sind Festdaten und keine gesetzlichen Feiertagszeiträume.
Festdaten 2026
| Fest oder Begehung | Kalenderregel | Gregorianisches Datum 2026 |
|---|---|---|
| Laba | Mondmonat 12, Tag 8, im ausklingenden chinesischen Jahr | 26. Januar |
| Chinesisches Neujahr | Mondmonat 1, Tag 1 | 17. Februar |
| Laternenfest | Mondmonat 1, Tag 15 | 3. März |
| Longtaitou | Mondmonat 2, Tag 2 | 20. März |
| Qingming | Solartermin Qingming, Sonnenlänge 15° | 5. April |
| Shangsi und Begehungen des dritten Tages des dritten Monats | Mondmonat 3, Tag 3 in der Tradition mit festem Datum | 19. April |
| Drachenbootfest, Duanwu | Mondmonat 5, Tag 5 | 19. Juni |
| Qixi | Mondmonat 7, Tag 7 | 19. August |
| Zhongyuan | Mondmonat 7, Tag 15; umliegende Begehungen können sich über den Monat erstrecken | 27. August |
| Mittherbst | Mondmonat 8, Tag 15 | 25. September |
| Doppelneunfest | Mondmonat 9, Tag 9 | 18. Oktober |
| Hanyi | Mondmonat 10, Tag 1 | 9. November |
| Fest der Wintersonnenwende | Solartermin Dongzhi, Sonnenlänge 270° | 22. Dezember |
Festdaten 2027
| Fest oder Begehung | Kalenderregel | Gregorianisches Datum 2027 |
|---|---|---|
| Laba | Mondmonat 12, Tag 8, im ausklingenden chinesischen Jahr | 15. Januar |
| Chinesisches Neujahr | Mondmonat 1, Tag 1 | 6. Februar |
| Laternenfest | Mondmonat 1, Tag 15 | 20. Februar |
| Longtaitou | Mondmonat 2, Tag 2 | 9. März |
| Qingming | Solartermin Qingming, Sonnenlänge 15° | 5. April |
| Shangsi und Begehungen des dritten Tages des dritten Monats | Mondmonat 3, Tag 3 in der Tradition mit festem Datum | 9. April |
| Drachenbootfest, Duanwu | Mondmonat 5, Tag 5 | 9. Juni |
| Qixi | Mondmonat 7, Tag 7 | 8. August |
| Zhongyuan | Mondmonat 7, Tag 15; umliegende Begehungen können sich über den Monat erstrecken | 16. August |
| Mittherbst | Mondmonat 8, Tag 15 | 15. September |
| Doppelneunfest | Mondmonat 9, Tag 9 | 8. Oktober |
| Hanyi | Mondmonat 10, Tag 1 | 29. Oktober |
| Fest der Wintersonnenwende | Solartermin Dongzhi, Sonnenlänge 270° | 22. Dezember |
Für ein Mondfest in einem anderen Jahr verwenden Sie den Datumsumrechner und geben das betreffende chinesische Kalenderjahr zusammen mit der Monats- und Tagesregel aus der Tabelle ein. Qingming und Dongzhi sind anders: Schlagen Sie das Datum des Solartermins im jeweiligen Jahr nach, statt einen festen Mondtag zu verwenden.
Für das Fest der kalten Speisen und die She-Begehungen ist ein anderer Ansatz nötig:
| Begehung | Datierungsmethode | Einschränkung |
|---|---|---|
| Kalte Speisen, Hanshi | Mit den Tagen vor Qingming verbunden, häufig auf den Vortag gelegt | Historischer Zeitpunkt und Dauer variieren |
| Frühlings-She | Fünfter Wu-Tag am oder nach dem Kalenderdatum des Frühlingsanfangs nach der Konvention des Atlas | Wu ist der fünfte Himmelsstamm und wiederholt sich alle zehn Tage |
| Herbst-She | Fünfter Wu-Tag am oder nach dem Kalenderdatum des Herbstanfangs nach der Konvention des Atlas | Ein Wu-Tag, der den Solartermin enthält, wird mitgezählt |
Um nach dieser Konvention eines der beiden She-Daten zu berechnen, bestimmen Sie den ersten passenden Wu-Tag und zählen vierzig Tage bis zum fünften weiter. Lokale Ritualkalender können die Begehung anders ansetzen.
Wann ist der chinesische Neujahrsvorabend?
Der Neujahrsvorabend ist der letzte Tag vor Beginn von Mondmonat 1 und daher nicht immer Mondtag 30. Die Vorabende vor Neujahr 2026 und 2027 sind der 16. Februar 2026 und der 5. Februar 2027. Beide sind Mondmonat 12, Tag 29.
Laba am 26. Januar 2026 und am 15. Januar 2027 gehört ebenso zum bereits laufenden chinesischen Kalenderjahr. Das gregorianische Jahr hat zu diesem Zeitpunkt gewechselt, das chinesische Neujahr aber noch nicht.
Schaltmonate
Da ein Schaltmonat eine bereits vorhandene Monatsnummer wiederholt, bestimmen Monat und Tag allein kein eindeutiges Monddatum. 2025 begann der reguläre Monat 6 am 25. Juni, der Schaltmonat 6 am 25. Juli. Ein vollständiges Datum benötigt chinesisches Jahr, Monatsnummer, Kennzeichnung als regulärer Monat oder Schaltmonat und Tag.
In diesen Tabellen beziehen sich Feste mit festem Monddatum auf den regulären Monat. Ein wiederholter Monat erzeugt nicht automatisch einen zweiten Festtermin. Familienjubiläen und Tempelzeremonien können eigenen Schaltmonatregeln folgen; halten Sie daher die relevante Konvention zusammen mit dem Datum fest. So bleiben Kalenderberechnung und Entscheidung über den Begehungstermin getrennt.
Begehungen und Veranstaltungstermine
Ein traditionelles Fest, ein gesetzlicher Feiertag und eine lokale Veranstaltung können unterschiedliche Daten haben. Das Fest folgt seiner Begehungsregel, während ein gesetzlicher Feiertag ein arbeitsfreier Tag ist, den eine bestimmte Rechtsordnung festlegt. Markt, Parade oder Aufführung folgen dem Zeitplan des Veranstalters und können mehrere Tage dauern oder an einem passenden Wochenende stattfinden.
Warum unterscheiden sich 2026 Fest- und Feiertagsdatum von Chung Yeung?
Das Doppelneunfest, auch Chongyang oder Chung Yeung genannt, fällt auf Sonntag, den 18. Oktober 2026. In Hongkong ist der allgemeine Feiertag Montag, der 19. Oktober, also der Tag nach dem Fest, weil das Fest auf einen Sonntag fällt. Dieser Ersatzfeiertag ändert die traditionelle Begehung am neunten Tag des neunten Mondmonats nicht. Prüfen Sie bei Urlaubs- oder Reiseplanung neben dem Festdatum auch den Feiertagskalender der betreffenden Rechtsordnung.
Wenn Sie eine Begehung dokumentieren, halten Sie ihre Kalenderregel, ihr gregorianisches Datum für das gewählte Jahr und eventuelle lokale Veranstaltungstermine getrennt fest. Geben Sie zu jeder Uhrzeit eines Solartermins die Zeitzone an: Derselbe Zeitpunkt kann auf unterschiedliche lokale Kalenderdaten fallen.