Chinesischer Festkalender 2027: Daten, Wochentage und regionale freie Tage

Das chinesische Neujahr fällt auf Samstag, den 6. Februar 2027. Das Drachenbootfest ist am Mittwoch, dem 9. Juni, und das Mittherbstfest am Mittwoch, dem 15. September.

Ein Festdatum bezeichnet einen Brauch oder eine Feier, nicht zwangsläufig einen arbeitsfreien Tag. Festlandchina, Hongkong und Singapur haben unterschiedliche öffentliche Feiertagskalender, und Ihre eigene freie Zeit hängt von Ihrer Arbeitswoche, Ihren arbeitsrechtlichen Ansprüchen und genehmigtem Urlaub ab. Der folgende Kalender nennt zunächst die Festdaten und anschließend die offiziellen Feiertage der einzelnen Regionen sowie die für die Planung wichtigen Einschränkungen.

Stand der Feiertagslisten, 29. September 2026: Hongkong und Singapur haben ihre Listen für 2027 veröffentlicht. Für Festlandchina wurde keine amtliche Mitteilung zu den Feiertagsanpassungen 2027 gefunden; deshalb werden verlängerte Ferienperioden und nachzuholende Arbeitstage an Wochenenden nicht als bestätigt dargestellt.

Chinesische Feste 2027 auf einen Blick

Alle folgenden Daten sind gregorianische Daten des Jahres 2027. „Nur Festtag/Brauch“ bedeutet, dass das Fest selbst in den drei hier behandelten Kalendern keinen landes- oder gebietsweiten öffentlichen Feiertag hinzufügt.

Fest oder BrauchDatum 2027WochentagHinweis zu freien Tagen
Laba-Fest15. JanuarFreitagNur Festtag/Brauch.
Kleines Neujahr (Xiaonian), verbreitetes nördliches Datum30. JanuarSamstagNur Festtag/Brauch; das Datum variiert je nach Haushalt.
Kleines Neujahr (Xiaonian), verbreitetes südliches Datum31. JanuarSonntagNur Festtag/Brauch; das Datum variiert je nach Haushalt.
Chinesischer Silvesterabend (Chuxi)5. FebruarFreitagGesetzlicher Feiertag in Festlandchina; kein allgemeiner Feiertag in Hongkong und kein öffentlicher Feiertag in Singapur.
Chinesisches Neujahr / Frühlingsfest6. FebruarSamstagÖffentliche Feiertage in allen drei Regionen, jedoch mit unterschiedlichen Feiertagszeiträumen.
Laternenfest (Yuanxiao)20. FebruarSamstagNur Festtag/Brauch.
Drachenkopf-Fest (Longtaitou)9. MärzDienstagNur Festtag/Brauch.
Qingming-/Ching-Ming-Fest5. AprilMontagGesetzlicher Feiertag in Festlandchina und allgemeiner Feiertag in Hongkong; kein öffentlicher Feiertag in Singapur.
Geburtstag des Buddha (Hongkong)13. MaiDonnerstagFeiertag in Hongkong; Singapurs Vesak-Datum ist ein anderes.
Drachenbootfest (Duanwu / Tuen Ng)9. JuniMittwochGesetzlicher Feiertag in Festlandchina und allgemeiner Feiertag in Hongkong; kein öffentlicher Feiertag in Singapur.
Qixi / Fest der doppelten Sieben8. AugustSonntagNur Festtag/Brauch.
Fest der hungrigen Geister (Zhongyuan / Yu Lan)16. AugustMontagÜbliches Festdatum; nur Festtag/Brauch. Lokale Programme variieren.
Mittherbstfest (Zhongqiu)15. SeptemberMittwochGesetzlicher Feiertag in Festlandchina. Hongkongs allgemeiner Feiertag ist am folgenden Tag; kein öffentlicher Feiertag in Singapur.
Fest der doppelten Neun (Chongyang / Chung Yeung)8. OktoberFreitagAllgemeiner Feiertag in Hongkong; kein landesweiter Feiertag in Festlandchina oder Singapur für dieses Fest.
Wintersonnenwende (Dongzhi)22. DezemberMittwochKein allgemeiner öffentlicher Feiertag; Hongkong hat eine gesetzliche Arbeitgeber-Wahlmöglichkeit, die weiter unten erklärt wird.

Die beiden Xiaonian-Einträge spiegeln verbreitete nördliche und südliche Konventionen wider und sind keine Regel, der jeder Haushalt folgt. Bestätigen Sie für ein Familientreffen, welches Datum Ihre Gastgeber begehen.

Für Bräuche rund um das Fest der hungrigen Geister ist der 16. August der übliche Kalendermarker für den fünfzehnten Tag des siebten Mondmonats. Der siebte Mondmonat reicht vom 2. bis 31. August 2027, doch Gemeinschaftszeremonien und Aufführungen finden nicht alle am selben Tag statt.

Chinesisches Neujahr 2027: Wiedersehensessen und Feiertagspause

Beginnen Sie Ihre Neujahrsplanung mit Freitag, dem 5. Februar, dem Silvesterabend, und nicht erst mit dem Samstagsfeiertag. Planen Sie genügend Zeit ein, um vor dem Wiedersehensessen anzukommen, und nehmen Sie bei Bedarf am Freitag Urlaub. Im Jahr 2027 ist der Silvesterabend der 29. Tag des letzten Mondmonats.

Bei freien Wochenenden und unter Berücksichtigung der jeweiligen öffentlichen Feiertage dauert die Neujahrspause in Hongkong vom 6.–9. Februar – vier Tage – und in Singapur vom 6.–8. Februar – drei Tage. Die gesetzlichen Daten für Festlandchina stehen weiter unten; die vollständige angepasste Ferienperiode ist jedoch weiterhin nicht verifiziert.

Festlandchina: gesetzliche Feiertagsdaten im Vergleich zum vollständigen Feiertagsplan

Die derzeitigen nationalen Feiertagsvorschriften Festlandchinas sehen 13 gesetzliche Feiertage für alle Bürger vor. Auf das Frühlingsfest entfallen vier Tage einschließlich des Silvesterabends, auf den Tag der Arbeit zwei. Sie ersetzen die ältere Zuteilung von drei Tagen für das Frühlingsfest und einem Tag für den Tag der Arbeit.

Auf 2027 übertragen lauten die gesetzlichen Daten:

FeiertagGesetzliche Daten 2027Wochentag(e)
Neujahr1. JanuarFreitag
Frühlingsfest5.–8. Februar: Silvesterabend und Mondtage 1–3Freitag–Montag
Qingming-Fest5. AprilMontag
Tag der Arbeit1.–2. MaiSamstag–Sonntag
Drachenbootfest9. JuniMittwoch
Mittherbstfest15. SeptemberMittwoch
Nationalfeiertag1.–3. OktoberFreitag–Sonntag

Dies ist nicht der vollständige Plan der Feiertags- und Arbeitstagsanpassungen für 2027. Ausgleich an Wochenenden und verlegte Arbeitstage können eine längere Pause schaffen, während bestimmte Samstage oder Sonntage zu festgelegten Arbeitstagen werden können. Erst die jährliche Mitteilung des Generalbüros des Staatsrats bestätigt diese Regelungen.

Bis diese Mitteilung verifiziert ist, sollten Sie einen prognostizierten Betriebsstillstand zum Frühlingsfest, eine siebentägige „Goldene Woche“ im Oktober oder einen vorgeschlagenen nachzuholenden Samstag nicht als offiziellen Plan für 2027 behandeln. Deshalb beziehen sich die Beispiele zur Kombination mit Jahresurlaub weiter unten auch nur auf Hongkong und Singapur.

Die Tabelle umfasst nationale Feiertage für alle Bürger, nicht jede lokale Regelung oder jede Regelung für ethnische Minderheitengemeinschaften.

Öffentliche Feiertage in Hongkong 2027

Hongkongs Liste der allgemeinen Feiertage 2027 wurde am 15. Mai 2026 veröffentlicht. Sie umfasst jeden Sonntag sowie die folgenden 17 namentlich genannten Feiertage. Die nichtchinesischen Feste und Feiertage mit festem Datum sind enthalten, weil sie ebenfalls die ganzjährige Planung beeinflussen.

Datum 2027WochentagAllgemeiner Feiertag
1. JanuarFreitagErster Tag des Januars
6. FebruarSamstagErster Tag des Mondneujahrs
8. FebruarMontagDritter Tag des Mondneujahrs
9. FebruarDienstagVierter Tag des Mondneujahrs
26. MärzFreitagKarfreitag
27. MärzSamstagTag nach Karfreitag
29. MärzMontagOstermontag
5. AprilMontagChing-Ming-Fest
1. MaiSamstagTag der Arbeit
13. MaiDonnerstagGeburtstag des Buddha
9. JuniMittwochTuen-Ng-Fest
1. JuliDonnerstagGründungstag der Sonderverwaltungsregion Hongkong
16. SeptemberDonnerstagTag nach dem chinesischen Mittherbstfest
1. OktoberFreitagNationalfeiertag
8. OktoberFreitagChung-Yeung-Fest
25. DezemberSamstagErster Weihnachtstag
27. DezemberMontagErster Werktag nach dem ersten Weihnachtstag

Der zweite Tag des Mondneujahrs fällt auf Sonntag, den 7. Februar. Deshalb ist Dienstag, der 9. Februar, als Ersatz für einen allgemeinen Feiertag festgelegt. Der Silvesterabend, Freitag, der 5. Februar, ist kein allgemeiner Feiertag.

Reservieren Sie für Ihre Mittherbstplanung Mittwochabend, den 15. September, für die Feier: Der allgemeine Feiertag ist Donnerstag, der 16. September, also der Tag nach dem Fest.

Hongkongs Kalender der allgemeinen und gesetzlichen Feiertage sind nicht identisch. Das Arbeitsministerium führt für 2027 15 gesetzliche Feiertage statt der oben genannten 17 namentlichen allgemeinen Feiertage auf; prüfen Sie daher, welche Regelung für Ihren Arbeitsplatz gilt. Einer der gesetzlichen Feiertage ist die Wintersonnenwende am 22. Dezember oder der erste Weihnachtstag am 25. Dezember, nach Wahl des Arbeitgebers. Dongzhi ist daher in Hongkong kein allgemeiner freier Tag für alle.

Öffentliche Feiertage in Singapur 2027

Das Arbeitsministerium Singapurs veröffentlichte seine Mitteilung zu den öffentlichen Feiertagen 2027 am 18. Juni 2026. Die folgende Tabelle zeigt die 11 amtlich bekannt gemachten Feiertagsdaten und führt zusätzlich den in der Mitteilung genannten Ersatzfeiertag am Montag, dem 8. Februar, separat auf.

Datum 2027WochentagÖffentlicher Feiertag
1. JanuarFreitagNeujahr
6. FebruarSamstagChinesisches Neujahr, erster Tag
7. FebruarSonntagChinesisches Neujahr, zweiter Tag
8. FebruarMontagErsatzfeiertag zum chinesischen Neujahr für Sonntag, den 7. Februar
10. MärzMittwochHari Raya Puasa
26. MärzFreitagKarfreitag
1. MaiSamstagTag der Arbeit
17. MaiMontagHari Raya Haji
20. MaiDonnerstagVesak-Tag
9. AugustMontagNationalfeiertag
28. OktoberDonnerstagDeepavali
25. DezemberSamstagErster Weihnachtstag

Dienstag, der 9. Februar, ist kein amtlich bekannt gemachter öffentlicher Feiertag. Nach den MOM-Hinweisen zu Feiertagsansprüchen kann ein öffentlicher Feiertag, der auf einen arbeitsfreien Tag fällt – etwa auf einen Samstag bei einer Fünf-Tage-Woche –, einen anderen freien Tag oder eine Vergütung anstelle dessen bedeuten. Daraus entsteht nicht automatisch ein Dienstagsfeiertag. Prüfen Sie die Regelung Ihres Arbeitgebers, insbesondere wenn Ihr Ruhetag nicht Sonntag ist. Auch der Silvesterabend, Freitag, der 5. Februar, ist kein öffentlicher Feiertag.

Qingming, Drachenbootfest, Mittherbstfest und Fest der doppelten Neun sind keine landesweiten öffentlichen Feiertage Singapurs. Singapurs Vesak-Tag ist Donnerstag, der 20. Mai, und unterscheidet sich vom Hongkonger Feiertag zum Geburtstag des Buddha am 13. Mai.

Qixi fällt auf Sonntag, den 8. August, und damit in Singapurs Nationalfeiertagswochenende. Das kann für eine persönliche Feier praktisch sein, doch der zusätzliche freie Montag ergibt sich aus dem Nationalfeiertag, nicht aus Qixi.

Praktische lange Wochenenden und Kombinationen mit Jahresurlaub

Die folgenden Beispiele setzen eine Arbeitswoche von Montag bis Freitag, arbeitsfreie Samstage und Sonntage, den jeweiligen veröffentlichten Feiertagskalender sowie genehmigten Jahresurlaub voraus.

Region und AnlassMögliche freie ZeitZu beantragender Jahresurlaub
Hongkong: Drachenboot9.–13. Juni — 5 Tage10. und 11. Juni — 2 Tage
Hongkong: Mittherbstfeiertag16.–19. September — 4 Tage17. September — 1 Tag
Hongkong: Nationalfeiertag und Chung Yeung1.–10. Oktober — 10 Tage4.–7. Oktober — 4 Tage
Singapur: Hari Raya Haji und Vesak15.–23. Mai — 9 Tage18., 19. und 21. Mai — 3 Tage
Singapur: Nationalfeiertag7.–9. August — 3 TageKeine

Die Oktoberkombination in Hongkong fällt besonders auf: Nationalfeiertag und Chung Yeung liegen auf aufeinanderfolgenden Freitagen, dazwischen liegen vier gewöhnliche Werktage. Die Mai-Kombination in Singapur verbindet Hari Raya Haji am Montag, dem 17. Mai, mit Vesak am Donnerstag, dem 20. Mai.

Vor der Buchung von Festveranstaltungen oder Besuchen

Prüfen Sie bei einer Laternenausstellung, Neujahrsparade, Tempelmesse, einem Drachenbootrennen oder einer Yu-Lan-Aufführung die eigenen Termine für 2027, den Veranstaltungsort und die Zutrittsregelungen des Veranstalters, statt davon auszugehen, dass die Veranstaltung am Festdatum stattfindet oder dem Programm eines früheren Jahres folgt.

Prüfen Sie für Familienreisen die Schulkalender und Öffnungszeiten von Veranstaltungsorten. Bestätigen Sie bei geschäftlichen Verpflichtungen den letzten Versand- und Wiedereröffnungstermin Ihres Lieferanten. Klären Sie diese Punkte und jede Urlaubsgenehmigung, bevor Sie nicht erstattungsfähige Pläne fest buchen.

Quellen

1–2100 n. Chr.

Datenschutzerklärung