南半球的节气

太阳位置

全球同一事件

现代节气始于太阳地心视黄经依次达到15°的整数倍。它衡量从地球中心看，太阳在周年轨迹上的位置，并不取决于读者所在半球。春分仍为0°分界，夏至为90°，秋分为180°，冬至为270°。

节气在各地同一瞬间开始，虽然当地钟表可能把这一瞬间标为不同的民用日期。将其时间换算到当地时区，会改变钟表读数，有时也改变日期，却不会把事件移到一年中的另一季节。

相反的季节

地轴倾斜使两个半球的太阳加热和昼长呈现相反的年度模式。六月至点前后，北半球朝向太阳倾斜，南半球则背向太阳；十二月至点前后，关系相反。三月和九月的二分点，是其间越过天赤道的时刻。

传统名称保留了北半球的参照。在南半球天文讨论中，使用“六月至点”和“十二月至点”可以避免歧义。十二月的当地夏季至点，在中国节气序列中是冬至；六月的当地冬季至点，则是夏至。

季节边界也取决于所用惯例。澳大利亚常用的气象学四季分别始于3月1日、6月1日、9月1日和12月1日。中国传统四季则始于二月、五月、八月、十一月上旬的立春、立夏、立秋、立冬。二分二至位于这些传统季节之中。

当地气候

把“夏”和“冬”反过来，只是初步近似。中国节气名称还描述作物阶段、露、霜、雪、昆虫活动和季节性降雨。一地的降水类型、海拔和生物种类，决定了这些意象与当地环境有多相似。作物和生长季不同，芒种就不能在各地都标示相同的耕作阶段。

澳大利亚北部的热带气候周期，通常划分为十月至次年四月的湿季，以及五月至九月的干季。降水的差异比气温差异更明显。湿季包括湿热累积期、季风活跃期和降雨间歇，各阶段时间逐年变化。冬至落在当地湿季之中，与其传统名称中的寒冷意象相距甚远。

这种差异不限于两个半球之间。热带低地、高山地区和温带海岸，在同一太阳黄经时可以经历迥异的环境。太阳循环提供一年中的共同位置，当地季节知识则描述地面上正在发生什么。

如何阅读本站

本站保留传统节气名称和序列。小雪指太阳黄经240°的节气，即使读者正在经历温暖的十一月，也仍如此。名称保留了节气在中国历法中的位置及其文化关联。

节日日期也保留各自的历法规则。农历节日仍遵循其农历月日，节气活动仍附属于具名节气。例如，中秋节即使在当地春季，仍是农历八月十五。季节相反，不会将这些活动整体移后或移前六个月。社区可以为公开庆祝另选方便的日子，而不改变节日的历法日期。