如何将香港官方公众假期加入 Apple 日历、Google 日历和 Outlook

把香港官方公众假期加入日历,最方便的方法是订阅政府 1823 iCalendar 信息源。无需逐项手动输入,订阅还能让日历获取已公布的更新。

2027 年日期已经提供。截至 2026年九月29日 核查,官方日历涵盖 2025–2027。已订阅 1823 的用户应让日历同步,而不是为 2027 年再添加第二个订阅。

获取正确的香港假期日历链接

1823 香港公众假期 iCal 页面提供英语、繁体中文及简体中文版本。

请使用适合日历应用的网址:

语言Apple 日历和 OutlookGoogle 日历
英语https://www.1823.gov.hk/common/ical/en.icshttps://www.1823.gov.hk/common/ical/gc/en.ics
繁体中文https://www.1823.gov.hk/common/ical/tc.icshttps://www.1823.gov.hk/common/ical/gc/tc.ics
简体中文https://www.1823.gov.hk/common/ical/sc.icshttps://www.1823.gov.hk/common/ical/gc/sc.ics

Google 日历使用不同地址:务必保留网址中的 /gc/ 部分。

将相应地址复制到应用的日历订阅字段。应使用 .ics 地址,而不是 1823 说明页面的地址。

应选择订阅还是导入?

持续使用假期日历,应选择订阅。应用保持与发布日历的连接,刷新时可以获取更改。假期条目与个人约会保持分开。

文件导入是从已下载的 .ics 文件复制事件。导入事件不会自动接收 1823 后续更改。即使在设备之间同步这一副本,也不会将其变成订阅。

如果明确需要固定副本,导入很有用。日常安排则更适合订阅。不要对同一组假期同时采用两种方式,以免显示两份条目。

将香港公众假期加入 Apple 日历

在 iPhone 或 iPad 上

在 iOS 26、iPadOS 26 及后续版本:

  1. 打开日历,轻点日历列表,再选添加日历 → 添加订阅日历。
  2. 粘贴上表的 Apple 日历网址,再轻点查找。
  3. 输入容易辨识的名称,例如香港公众假期 — 1823,并选择颜色。在账户下选择 iCloud,以便 Apple 设备之间共享订阅。
  4. 轻点完成。

在 iOS 18、iPadOS 18 及更早版本,同一日历应用路径在输入网址后使用订阅,最后以添加完成。

在需要查看日历的设备上使用同一 Apple 账户。订阅通过 iCloud 出现后,无需在每台设备另加副本。

在 Mac 上

  1. 打开日历,选择文件 → 新建日历订阅。
  2. 粘贴 Apple 日历网址,点击订阅。
  3. 选择名称与颜色,将位置设为 iCloud,以便 Apple 设备共享,或设为在我的 Mac 上,只保存在本机。
  4. 选择自动刷新间隔,点击好。

假期日历每天刷新一次是合理设置。让订阅在日历列表中保持选中,事件才会可见。

将香港公众假期加入 Google 日历

请在电脑网页浏览器中设置订阅。Android、iPhone、iPad 的 Google 日历应用不提供最初的网址订阅设置。

  1. 打开 Google 日历,登录手机使用的 Google 账户。
  2. 在其他日历旁点击 +,再选通过网址添加。
  3. 粘贴上表的 Google 日历网址。
  4. 点击添加日历。订阅应显示在其他日历下。

选择通过网址添加,不要选择用于寻找他人 Google 日历的独立订阅日历选项。

在手机上使用同一账户打开 Google 日历,并确认菜单中假期日历已选中。Android 还应核查账户的日历同步是否启用。若提供该选项,日历自身的同步设置位于菜单 → 设置 → 日历名称;必要时轻点显示更多。

将香港公众假期加入 Outlook

新版 Windows Outlook、Outlook.com 和网页版 Outlook

  1. 在新版 Outlook 中打开日历,或在浏览器登录 Outlook 账户。
  2. 选择添加日历 → 从 Web 订阅。
  3. 粘贴上表的 Outlook 网址。如果出现相应选项,添加名称和颜色。
  4. 依版本选择导入或导入并保存。

按钮名称可能令人混淆:“从 Web 订阅”中的“导入”仍然建立订阅,与选择从文件上传不同。

经典 Windows Outlook

打开日历,选择开始 → 打开日历 → 从 Internet。粘贴 Outlook 网址,点击确定。如有提示,确认添加日历并订阅更新。

这些功能区说明适用于 Windows 经典 Outlook,不适用于 Mac Outlook。其他 Outlook 版本可在提供时采用网页订阅方法。若 Windows 应用无法添加 Internet 日历,也可以尝试网页版 Outlook。

改为导入假期文件

若只需一次性副本,可从 1823 页面的链接保存相应 .ics 文件。英语 Apple/Outlook 文件可直接获取。

导入前先建立独立目标日历,例如香港假期 — 已导入。将副本与个人约会分开,便于日后替换或删除。

应用文件导入路径
Mac 上的 Apple 日历文件 → 导入,选择 .ics 文件,再选择目标日历。
电脑上的 Google 日历设置 → 导入和导出 → 从计算机中选择文件,选择目标日历,再点击导入。
Outlook.com 或网页版 Outlook添加日历 → 从文件上传,选择文件与目标日历,再导入。
经典 Windows Outlook文件 → 打开和导出 → 导入/导出 → 导入 iCalendar (.ics) 或 vCalendar 文件 (.vcs)。选择文件,再选作为新日历打开,以建立独立日历。

导入副本仍是当时状态的快照。下载新文件不会自动更新日历中已有旧事件。再次导入前,应检查重叠条目。

为什么公假可能与节日日期不同

1823 信息源遵循香港官方宪报公布的公众假期及其名称,并不是列出每个传统节日的日历。

节日日历回答“什么时候庆祝这个节日?”,公假日历回答“哪一天被指定为假日?”。两者答案可以不同,而无需任何一方有错。

中秋节:假期在次日

2027 年,中秋在 九月15日(星期三)。香港公众假期是 九月16日(星期四),名称为“中秋节翌日”。

安排中秋聚会用节日日期,核对官方假期则用公假日期。把假期条目移前一天,会抹去这个区别。

星期日安排可能改变具名假日条目

2027 年农历年初二在 二月7日(星期日)。1823 日历将具名新年假期列在 二月6日、8日和9日,其中 二月9日 为“农历年初四”。

星期日本身就是公众假期。该星期日没有单独节日条目,并不表示它成了普通工作日。

这些实例说明,为什么农历日期转换或一般节日日历,不应替代官方公众假期信息源。

公众假期不同于个人休假权益

香港公众假期日历与雇佣法下的法定假日规则不完全相同。仅有日历条目,并不能确定你个人是否享有带薪休息。

安排工作时,应核查劳工处法定假日指引、雇佣条款与排班。

日期缺失、更新缓慢或假期重复?

手机上缺少部分 2027 年假日

先在账户网页界面检查日历。Google 日历中,若某日期在网页显示、手机却没有,应重点核查账户、可见性或设备同步设置。

1823 也指出,一些 Android 设备可能不显示约一年以后的假日。因此,手机缺少远期日期,并不能证明官方 2027 年数据尚未提供。

日历没有更新

先确认添加方式。下载文件后导入已有日历,不会获取政府后续更新;网址订阅则可以。

更新未必立即发生。Microsoft 提醒,Outlook.com 和网页版 Outlook 的订阅日历反映更改可能需要超过 24 小时。Mac 上,应确认订阅的自动刷新未被禁用。

同一假日出现两次

打开各条目,查看所属日历。可能同时显示了 1823 订阅、内置假期日历、旧导入副本或另一订阅。

先隐藏重叠日历,以确认要保留的条目。不要为了去除重复假日而删除个人日历。

无法编辑假日

只读订阅出现这种情况是正常的。保留官方条目,另建个人事件,用于提醒、家庭聚会或不在办公室的时段。

为了让日常日历清楚,应将一个官方假期订阅、节日提醒及实际休假安排分开。

资料来源

公元1–2100年

隐私政策