红包与赠礼惯例

随祝福赠出的钱

红包把金钱礼物变成对收礼者幸福、好运或成功的祝愿。春节时，它常承载长辈对又长一岁的孩子的疼爱与期望；婚礼上，它祝贺新人，也为两人的新生活提供助益。钱本身实用，红纸封套和随赠的话语则说明了这份礼物的用意。

红包是普通话的名称，字面指红色的纸包。其他常见叫法包括粤语利是（lai see），以及源于闽南语的 ang bao 或 ang pow。春节给孩子的钱又称压岁钱。除了过年走亲访友，生日、孩子出生和其他喜事也会用到红包。

图案通常与场合相配。新年红包可能印节令祝语或生肖动物，婚礼红包可能印双喜。书法、花卉和金色装饰能营造喜庆外观，不必采用繁复的设计。

压岁钱既有祝贺之意，也有护佑之意。晚清记述中已有用彩线穿钱、长辈给孩子钱的习俗。这些赠礼说明，给压岁钱的传统早于人们熟悉的印刷红包封套。

一个流传的故事用名叫“祟”的可怕来客解释这种护佑心愿。除夕夜，它靠近熟睡的孩子并加以伤害。一家人把钱用红纸包好，给孩子玩耍。孩子睡着后，祟来临时，钱忽然放光，把它赶走。其他家庭也照样赠钱，希望保护孩子。这个故事把压岁钱与驱祟联系起来；它是民间解释，而不是有文献证实的习俗创始经过。

父母、祖父母和其他长辈，通常给孩子及晚辈新年红包。有些社群以结婚为界，婚后便开始向未婚晚辈派发；其他地方更看重年龄、是否有收入，或家庭自己的习惯。已经工作的成年人，也可能给父母或祖父母红包，表达关爱与敬意。

工作场合的红包有另一种关系背景。雇主可能给员工红包，以示节令关怀；婚礼宾客则把红包赠给正在受贺的新人。

收赠通常伴随祝语和道谢。在许多家庭，用双手递出、接过红包是一种礼貌。收礼者常先把红包放好，稍后再打开，而不是当着赠送者的面数钱。这样，祝福的话语和彼此的关系仍是那一刻的重点。

金额取决于场合、关系亲疏、当地期待和赠送者的经济能力。喜事中常偏好双数金额，也有人因为“四”与死亡的谐音联想而避开带四的数目。整洁的钞票、端正的呈送方式和合宜的祝语，可以与红包外观同样重要。

纸红包让人可以在拜访时当面送礼，放到孩子手中，或随祝贺一起递出。印刷封套提供现成的喜庆形式，手写话语则能让祝福更贴近个人。

数字红包把这个熟悉的名称带进通信和支付服务。人们可以跨越距离发送钱款与问候，群组里的收发还可以变成大家一起参与的游戏。形式改变了交往方式：手机通知代替了实物封套，但赠送者仍能把钱与特定的人、场合和心愿联系起来。