重阳节

节日日期与习俗

重阳在农历九月初九。普通话称重阳节（Chongyang Jie），香港常用粤语名称的拼写 Chung Yeung。“重阳”指阳数相重；传统数字象征中，奇数属阳，两个九便构成了节名。

登高、赏菊和追念祖先，都是熟悉的过节方式。秋游可以是入山步行，也可以在高处观景相聚。香港也特别重视扫墓，使追思与户外活动同在一个时节。

关于登高的一种著名解释，见于梁代吴均的志怪集《续齐谐记》。桓景的老师费长房告诫他，九月初九将有灾祸。他依嘱带家人登山，携装有芳香茱萸的红袋，并饮菊花酒。回来后发现家畜代他们死去。这则避灾传说，把几种节俗合为一家人逃过灾难的故事。

菊花是这个秋日节庆富有特色的花。在北宋都城，酒铺用菊花装饰门口，人们到城外高处宴饮。蒸糕互作礼物，上插小彩旗，饰以果品或坚果。花卉、郊游和食物组成共同的节令庆祝。

糕与登高还有语言上的联系。普通话“糕”与“高”同音，因此分糕既可以让人想起登高，也可表达进步高升的心愿。菊花酒有长寿的联想，菊花本身则用于节日陈设。

敬老是现代重阳的突出主题。与长辈相访、共餐和出游，赋予年度日期以家庭重点。长寿之愿化为相处的机会，也让人重视年长一代在家庭和社群中的位置。

在把重阳作为扫墓时机的地方，家人照料安葬处，并供奉已故亲属。大家族或宗族可以集体祭扫，之后分享食物。这样的聚会，能把已不住在同一街区或村庄的人重新聚在一起。

这种追思随季节而来，不与某个人的忌日绑定。亲属可以共同祭奉几代先人，并传递家族关系和墓地所在的知识。登高、照料生者、追念亡者，让重阳在不同社群中各有侧重。