作為日常用品的撕頁日曆與掛曆

撕頁日曆把某一天放在一疊紙的最前面,撕去這一頁,下一天的日期便露出來。月曆掛圖展開各日以便比較,單頁年曆則讓全年一覽可見。中國日曆常把公曆日期與農曆日期、節名並列,使同一件物品既服務於日常安排,也服務於傳統禮俗。

“撕頁”描述紙頁的移除方式,“掛曆”描述物件的懸掛位置,兩類可以重疊。逐日的歷芯可以掛在牆上,掛曆也可以由翻動或撕下的月曆頁組成。這些選擇影響人們如何查閱、書寫,以及更新顯示的日期。

從印本曆書到逐日曆芯

早在現代逐日曆芯出現之前,中國印本曆書已經彙集全年日期、季節信息和擇日指引,有些還包括實用建議與插圖。曆書既用於確定日期,也用於決定何時辦事。其中許多內容移到每日單頁上後,仍然有用。

1912年,中國新成立的民國政府推動官方使用公曆日期。傳統曆法仍對節日和家庭紀念活動十分重要。兩歷並列的日曆幫助讀者在兩者間轉換,無須另查一本書:按星期安排的約會,與按農曆慶祝的生日,都能在同一組頁面上找到。

至20世紀20年代,中國市場已經出售商業印刷、每日可撕一頁的懸掛日曆。它們可以把公曆日期、星期和傳統宜忌建議結合起來。逐日曆芯使當天日期在室內十分醒目,同時為體現曆書功能的小字條目留下空間。

逐日與逐月的形式

不同形式之間最有用的區別,是露出的一張紙上能看到多長時間。逐日日曆把注意力集中在當下這一天,月曆或年曆則更便於向前規劃。

形式可見內容日常優點顯示如何改變
逐日撕頁歷芯最前面一張標有日期的紙頁日期醒目,並有空間容納詳細每日條目撕去前頁,露出下一天
月曆一個月的日期同時呈現可以比較星期、預約和相鄰日期月份更替時翻頁或取下一頁
雙月曆頁兩個月並排或上下排列無須換頁,計劃便可跨越月界下一組月份替換上一組
單頁年曆全年日期欄集中在一張紙上為全年跨月比較日期提供固定參照全年保留同一張紙

較大的月曆格可以留出手寫提醒的空間。小型年曆欄則犧牲這一空間,以便一次顯示更多日期。每日單頁能容納放進月曆小格就會顯得擁擠的信息,但要看將來的日期,就須掀起紙頁或查看附加的日期表。

日期與曆書條目

許多中國逐日日曆中,最大的數字是公曆日數,旁邊標明月、年和星期。較小的文字列出農曆月日。這種配對使家庭能夠看出農曆生日在星期幾,或中秋等節日與某個約定相隔多近。

月曆格也可以採用同樣的配對。格子按公曆月份排列,同時承載第二套農曆日期。農曆月可能在顯示月份的中間開始,因此月名會在表格內部改變。兩套體系共用頁面,卻不共用月界。

其他條目提供季節信息。二十四節氣依太陽的視週年運動標記季節年的各個階段,其中包括二分二至。

帶曆書內容的日曆還提供擇吉指引。適宜進行的事項應避免的事項。條目可能涉及婚姻、搬家、祭祀或其他具體活動。遵循這一傳統的人,可以在為重要事件擇日時查閱。建議表達的是對特定時間適宜性的信念:某日可能利於一項活動,卻勸止另一項活動。它們與用於確定日期的信息是分開的。

一整年的日常使用

懸掛式逐日日曆既要承托厚實歷芯,又要允許單頁脫離。薄紙沿頂邊固定,貼靠硬質背板,配有掛孔或掛件。有些背板以紙板或裱紙木板製作。歷芯逐漸變薄,背板仍留在原處,歷芯上方的圖畫也可全年可見。

撕去昨天的一頁,使查看日期成為一項小家務。日曆必須手動更新;漏撕幾天,就要連續取下幾頁才能趕上當天。不斷減薄的厚度,讓一年的流逝有了物質形態。大號日期隔著房間也能讀到,農曆日期和曆書條目則需要走近查看。

掛曆也提供共享參照。在家中、商鋪或辦公室,多人可查看同一份日期。格子若有足夠書寫空間,圈出的預約或來訪備註便會與當月其他計劃共同保留在視野中。翻頁可使舊備註仍留在曆本內;撕頁則清除顯示,也會移走那些提醒,除非紙頁另行保存。

圖畫、禮物與家庭陳設

20世紀,圖畫掛曆把彩色圖像帶入日常房間。風景、花卉、時裝人物和攝影肖像提供不同裝飾。20世紀末的中國大陸,風景和影星掛曆是熟悉的家居圖像。因此,選擇日曆既可能是在選擇有用的日期編排,也是在選擇來年要看的畫面。

日曆也作為禮物流通。商家送給顧客,單位採購分發,個人贈送親友。新日曆是迎接來年的實用禮物。紙頁或背板上的商號可以在反覆使用中持續可見,收禮者也為房間得到一幅圖畫和一份日期參考。

圖畫的位置影響日常觀看。固定背板上的插圖保持熟悉,而下方歷芯不斷減少;月曆每翻一頁,可以呈現新圖;單頁年曆則讓圖畫與日期始終同在,往往用大圖遠遠吸引目光,以較小日期欄供近處閱讀。

有些圖畫也帶有曆書含義。春牛圖畫出牛與牧人,傳統上用其顏色編碼對來年農業前景的預測。這類圖像既是裝飾,也屬於曆書的象徵性預測傳統。

圖畫與帶日期的紙頁,不一定有相同的壽命。附接的日曆可以用盡,而帶圖背板仍留著;心愛的圖畫也可在日期過後繼續保存。採用翻頁方式的歷本,則可能在年底仍連著全部圖畫和手寫提醒。

公元1–2100年

隱私政策