燈籠的形制與節日用途

燈光、陳設與參與

中國節慶花燈把光源變成裝飾,可以懸掛、提行,也可以組合成大型燈景。街道上方的一排燈標示出慶祝的場所;孩子手中的一盞燈,則讓孩子成為夜間活動的一員。色彩、輪廓和題字賦予燈光與場合相應的含義。

春節時,懸燈裝點門口、街道和公共場所。紅色尤其常見,寄託著對好運的祝願。農曆正月十五的元宵節,更把觀燈置於慶祝活動的中心。人們穿行燈景之間,欣賞製作者的巧思,並參與猜燈謎等活動;謎面可寫在燈上,也可陳列在燈旁。謎底可能藏在字形、諧音,或對普通物件出人意料的描述中。

農曆八月十五的中秋節也有燈籠相伴,尤其見於中國南方和海外華人傳統。孩子提燈夜遊,較大的燈景則為聚會、賞月營造環境。這與正月元宵節的用燈,是不同節日中的習俗。

廟宇慶典和巡遊又賦予燈籠另一種作用。燈籠被舉在隊伍前面或旁邊,照亮行進路線,也幫助辨認參加的廟宇或團體。它既可供觀眾欣賞,也可能是供品或儀式陳設的一部分。

主要形制

許多燈籠以輕巧的骨架覆上紙、紗或絲綢。竹篾可以做燈骨或編成支撐結構,木材則適合較硬挺、分成多個面的燈架。罩面使燈光柔和,也讓彩繪圖案顯現出來。鐵絲、合成織物和電燈又帶來其他尺寸與結構的可能。

形制外觀特點常見用途
圓形、橢圓形或圓筒形吊燈骨架外有罩面,有時配流蘇和題字門口、街道和節慶室內陳設
多面燈,常稱宮燈硬挺骨架,具有多個裝飾面懸掛觀賞與裝飾照明
動物、花卉或人物燈燈體塑造成可辨識的形象手提燈與裝飾燈景
走馬燈外罩內有轉動的人物或剪影把燈光與動態結合的觀賞燈
大型燈組以骨架組織多盞燈或發光場景公共燈會與節慶場地

傳統走馬燈利用光源產生的上升熱氣,推動輕巧的內部結構轉動。人物移動時,其影子或受光的輪廓便在罩面上依次顯現。另一些燈不靠運動取勝,而是通過剪刻或穿孔的紋樣,讓點點燈光組成圖案。

燈籠傳達什麼

燈面可以寫祝語、姓氏、廟名,或繪製圖畫。家庭題字標識門戶,團體名稱則標識巡遊中代表該團體的隊伍。

圖畫也把燈籠與場合聯繫起來。兔子可以讓人想到月亮和中秋,生肖動物可以指向新年。魚、花卉等吉祥題材借熟悉的形象表達祝願。外形也能起同樣作用:即使沒有文字,魚形燈仍然一眼可辨。

不斷擴展的燈綵傳統

唐代觀燈已是固定的節慶活動。到了宋代,節令燈市出售精巧的花燈,燈火通明的街道與音樂、其他娛樂一同吸引人群。除了實際照明,出門觀看、比較和參與的樂趣,也早已成為這一傳統的一部分。

電燈泡和電池燈拓展了可能性。大型燈景可以變成發光的山水,兒童燈籠也可以塑成熟悉的虛構人物。手工燈架、彩繪罩面和題字仍與這些新設計並存。巡遊用燈依然必須便於攜帶;專供觀賞的燈,則可以把更多結構用於營造規模和視覺效果。

公元1–2100年

隱私政策