2027 年中國節日日曆:日期、星期與地區休息日

農曆新年在 2027年二月6日(星期六)。端午節在 六月9日(星期三),中秋節在 九月15日(星期三)。

節日日期標記紀念,不一定意味著休息。中國大陸、香港和新加坡有不同公假日曆,而個人休假取決於工作週、僱傭權益和獲批年假。以下先列慶祝日期,再列各地區官方假期及影響安排的重要限定。

假期名單狀態,2026年九月29日:香港、新加坡已公佈 2027 年名單。未找到中國大陸官方 2027 年放假調休通知,因此不把大陸延長連休、週末補班作為已確認資訊。

2027 年中國節日速覽

以下均為 2027 年公曆日期。“僅為節日紀念”表示節日本身未在這裡涵蓋的三地日曆中增加全國或全境公假。

節日或紀念日2027 年日期星期休息日說明
臘八節一月15日星期五僅為節日紀念。
小年(Xiaonian),北方常見日期一月30日星期六僅為節日紀念;家庭日期不同。
小年(Xiaonian),南方常見日期一月31日星期日僅為節日紀念;家庭日期不同。
除夕(Chuxi)二月5日星期五大陸法定假日;不是香港公眾假期或新加坡公假。
農曆新年/春節二月6日星期六三地均有公假,但假期長短不同。
元宵節(Yuanxiao)二月20日星期六僅為節日紀念。
龍抬頭(Longtaitou)三月9日星期二僅為節日紀念。
清明/Ching Ming四月5日星期一大陸法定假日、香港公眾假期;不是新加坡公假。
佛誕(香港)五月13日星期四香港假日;新加坡衛塞節日期不同。
端午(Duanwu / Tuen Ng)六月9日星期三大陸法定假日、香港公眾假期;不是新加坡公假。
七夕/雙七節八月8日星期日僅為節日紀念。
餓鬼節(中元/Yu Lan)八月16日星期一常見節日日期;僅為節日紀念。地方活動不同。
中秋(Zhongqiu)九月15日星期三大陸法定假日。香港公眾假期在次日;新加坡無公假。
重陽(Chongyang / Chung Yeung)十月8日星期五香港公眾假期;大陸及新加坡無與此節日對應的全國公假。
冬至(Dongzhi)十二月22日星期三不是普遍公假;香港有由僱主選擇的法定假日條款,下文說明。

兩項小年反映北方、南方常見約定,並非每戶都遵循的規則。家庭聚會應確認主人採用哪一天。

七月祭祀中,八月16日 是通常的七月十五曆法標記。農曆七月從 2027年八月2日至31日,但社區儀式和演出並非全在同一天。

2027 年農曆新年:團圓飯與假期

應從除夕 二月5日(星期五) 開始安排,而不只是看星期六假日。預留在團圓飯前抵達的時間,需要時安排星期五休假。2027 年除夕是最後一個農曆月的二十九日。

若週末休息且相關公假獲執行,新年連休在香港為 二月6日至9日,共四天;新加坡為 二月6日至8日,共三天。下文列大陸法定日期,但完整調休連假仍未覈實。

中國大陸:法定假日日期與完整假期安排

大陸現行全國假日法規規定全體公民每年 13 個法定假日。春節佔四天,包括除夕,勞動節佔兩天,取代舊有春節三天、勞動節一天的安排。

對應 2027 年的法定日期如下:

假日2027 年法定日期星期
元旦一月1日星期五
春節二月5日至8日:除夕與農曆第 1–3 日星期五至星期一
清明節四月5日星期一
勞動節五月1日至2日星期六至星期日
端午節六月9日星期三
中秋節九月15日星期三
國慶節十月1日至3日星期五至星期日

這不是完整的 2027 年放假與工作日調整安排。週末補休和工作日調整可以形成更長連休,同時某些星期六或星期日可能被指定為工作日。確認這些安排,需要國務院辦公廳年度通知。

通知覈實之前,不要把預測的春節停工、十月七天“黃金周”或建議的補班星期六當作官方 2027 年安排。這也是本指南後面的年假實例只涵蓋香港、新加坡的原因。

該表涵蓋全體公民的全國假日,不包括每一種地方或少數族群安排。

香港 2027 年公眾假期

香港 2027 年公眾假期名單於 2026年五月15日 公佈,包括每個星期日及以下 17 個具名假日日期。也列入非中國傳統節日和固定日期假日,因為它們同樣影響全年安排。

2027 年日期星期公眾假期
一月1日星期五一月一日
二月6日星期六農曆年初一
二月8日星期一農曆年初三
二月9日星期二農曆年初四
三月26日星期五耶穌受難節
三月27日星期六耶穌受難節翌日
三月29日星期一復活節星期一
四月5日星期一清明節
五月1日星期六勞動節
五月13日星期四佛誕
六月9日星期三端午節
七月1日星期四香港特別行政區成立紀念日
九月16日星期四中秋節翌日
十月1日星期五國慶日
十月8日星期五重陽節
十二月25日星期六聖誕節
十二月27日星期一聖誕節後第一個周日

農曆年初二在 二月7日(星期日),因此 二月9日(星期二) 被指定為替代公眾假期。除夕 二月5日(星期五) 不是公眾假期。

安排中秋時,請預留 九月15日(星期三)晚上 慶祝:公眾假期是次日 九月16日(星期四)。

香港公眾假期與法定假日日曆並不完全相同。勞工處列出 2027 年 15 個法定假日,而不是上表 17 個具名公眾假期,因此應確認工作場所遵循哪一套。其中一項法定假日是冬至 十二月22日 或聖誕節 十二月25日,由僱主選擇。因此,冬至並非香港所有人的普遍休息日。

新加坡 2027 年公假

新加坡人力部於 2026年六月18日 公佈 2027 年公假通知。下表列出 11 個憲報公佈的假日日期,並另列通知中的 二月8日(星期一) 替代假日。

2027 年日期星期公假
一月1日星期五元旦
二月6日星期六農曆新年第一天
二月7日星期日農曆新年第二天
二月8日星期一替代 二月7日(星期日) 的農曆新年假日
三月10日星期三開齋節
三月26日星期五耶穌受難節
五月1日星期六勞動節
五月17日星期一哈芝節
五月20日星期四衛塞節
八月9日星期一國慶日
十月28日星期四屠妖節
十二月25日星期六聖誕節

二月9日(星期二) 不是憲報公佈的公假。按人力部假日權益指引,公假落在非工作日,例如五天工作週的星期六,可能給予另一天休息或代替薪資,並不會自動產生星期二假日。應確認僱主安排,尤其當休息日不是星期日時。除夕 二月5日(星期五) 也不是公假。

清明、端午、中秋、重陽不是新加坡全國公假。新加坡衛塞節在 五月20日(星期四),與香港 五月13日 佛誕假日不同。

七夕在 八月8日(星期日),處於新加坡國慶週末,可能方便個人慶祝;但額外星期一休息來自國慶日,而非七夕。

實用長週末與年假組合

以下實例假設週一至週五工作、星期六日休息,遵循相關已公佈假期日曆,且年假獲批。

地區與時節可安排的休息需申請的年假
香港:端午六月9日至13日 — 5 天六月10日和11日 — 2 天
香港:中秋假日九月16日至19日 — 4 天九月17日 — 1 天
香港:國慶與重陽十月1日至10日 — 10 天十月4日至7日 — 4 天
新加坡:哈芝節與衛塞節五月15日至23日 — 9 天五月18日、19日和21日 — 3 天
新加坡:國慶八月7日至9日 — 3 天無

香港十月組合尤其值得留意:國慶和重陽連續兩個星期五,中間有四個普通工作日。新加坡五月組合把 五月17日(星期一) 哈芝節與 五月20日(星期四) 衛塞節結合。

預訂節日活動或探訪之前

燈展、新年巡遊、廟會、龍舟賽或盂蘭演出,應核查主辦方自己的 2027 年日期、場地及入場安排,不要假定活動在節日當天,或沿用上一年節目。

家庭旅行需核對學校日曆和場地營業時間;商務安排需確認供應商最後發貨及恢復營業日期。作不可退款安排前,應確定這些細節並取得所需休假批准。

資料來源

公元1–2100年

隱私政策