หน่วยงานดาราศาสตร์และอำนาจในการกำหนดปฏิทิน

ปฏิทินกับอำนาจจักรวรรดิ

การจัดทำปฏิทินเป็นความรับผิดชอบของผู้ปกครองในการกำหนดฤดูกาลที่เหมาะสมสำหรับกิจกรรมส่วนรวม ปฏิทินทางการวางลำดับเดือนและวันที่ใช้ในงานราชการและพิธีรัฐ ในภาษาการเมืองของจีนสมัยจักรวรรดิ การยอมรับปฏิทินของผู้ปกครองอาจแสดงถึงการยอมรับอำนาจของผู้นั้น ราชวงศ์ใหม่อาจปฏิรูปปฏิทินเพื่อแสดงถึงอาณัติใหม่ หรือคงระบบเดิมไว้เพื่ออ้างความต่อเนื่อง

การบริหารงานดาราศาสตร์เปลี่ยนแปลงหลายครั้ง ชื่อด้านล่างเป็นชื่อทางประวัติศาสตร์ที่คัดเลือกมา ไม่ใช่ชื่อของสถาบันเดียวที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลง ไท่สื่อลิ่งเป็นชื่อตำแหน่งขุนนาง ส่วนรายการอื่นเป็นชื่อหน่วยงาน

การสังเกตการณ์ การพยากรณ์ และพิธีกรรม

หน้าที่ของสำนักดาราศาสตร์ไม่ได้จำกัดอยู่ที่การจัดทำปฏิทินรายปี ในสมัยหมิง บุคลากรสังเกตดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ ดาวฤกษ์ และปรากฏการณ์ในบรรยากาศ บันทึกการเปลี่ยนแปลง และรายงานเหตุการณ์ผิดปกติต่อจักรพรรดิเป็นความลับ ทั้งยังดูแลการบอกเวลาด้วยนาฬิกาน้ำและส่งสัญญาณที่จำเป็นต่อการประสานพระราชพิธี

คราสทำให้การพยากรณ์และพิธีกรรมใกล้ชิดกันเป็นพิเศษ ขุนนางคำนวณว่าคราสจะเกิดเมื่อใด ดวงอาทิตย์หรือดวงจันทร์จะถูกบังมากเพียงใด และการบังจะเริ่มกับสิ้นสุดที่ส่วนใดบนจานปรากฏ พวกเขาส่งผลพยากรณ์ให้กระทรวงพิธีการ จากนั้นกระทรวงแจ้งหน่วยงานที่รับผิดชอบการตอบสนองตามแบบแผน รวมถึงพิธีที่มุ่งช่วยดวงอาทิตย์หรือดวงจันทร์ที่ถูกบัง การพยากรณ์ผิดจึงอาจรบกวนพิธีทางการ อีกทั้งเผยจุดอ่อนของการคำนวณ

สำนักยังเลือกวันสำหรับการเซ่นสรวง การก่อสร้าง การสมรส และการฝังพระศพจักรพรรดิ คำแนะนำเหล่านี้อยู่ในระบบการเลือกฤกษ์ ทำหน้าที่ต่างจากการวัดตำแหน่งวัตถุท้องฟ้า แม้ทั้งคู่จะเป็นความรับผิดชอบทางการ การสังเกตฟ้า การตีความเหตุการณ์ผิดปกติเป็นลาง และการแนะนำวันเหมาะสมแก่ราชสำนักดำเนินอยู่ในโครงสร้างบริหารเดียวกัน

ผู้เชี่ยวชาญ การฝึกอบรม และวิธีที่เปลี่ยนไป

การฝึกอบรมสมัยหมิงแบ่งเป็นสี่แขนง ได้แก่ ดาราศาสตร์ การบอกเวลาด้วยนาฬิกาน้ำ วิธีหุยหุยที่สัมพันธ์กับดาราศาสตร์อิสลาม และการคำนวณปฏิทิน ขุนนางถูกจำกัดไม่ให้ย้ายไปดำรงตำแหน่งอื่น และลูกหลานต้องสืบอาชีพต่อ การจัดการเช่นนี้รักษาความรู้เฉพาะทางผ่านครอบครัวผู้รับราชการ ขณะเดียวกันก็คงการถ่ายทอดไว้ภายใต้การควบคุมทางการ เมื่อขาดบุคลากรที่มีคุณสมบัติ กระทรวงพิธีการสามารถสรรหาและทดสอบผู้เข้ารับราชการเพิ่มเติมได้

สำนักสมัยชิงมีตำแหน่งกำหนดไว้สำหรับบุคลากรแมนจู มองโกล และชาวจีนฮั่น รวมถึงตำแหน่งแยกต่างหากสำหรับชาวจีนฮั่นที่เป็นสมาชิกระบบกองธงทางการทหารและการบริหาร ผู้สังเกต ผู้คำนวณ ผู้แปล และเสมียนต่างนำทักษะมาร่วมงาน นักเรียนฝึกภายในสำนัก และมีการประเมินความสามารถทางเทคนิคเพื่อเลื่อนตำแหน่ง สถาบันจึงพึ่งทั้งกลุ่มบุคลากรที่ได้รับการฝึกฝนอย่างต่อเนื่องนี้และผู้บริหาร

การแต่งตั้งในราชสำนักยังส่งผลว่าสำนักใช้วิธีดาราศาสตร์ใด โยฮันน์ อาดัม ชาลล์ ฟอน เบลล์ หรือทังรั่ววั่ง อำนวยงานปฏิทินช่วงต้นชิง แต่เสียตำแหน่งระหว่างความขัดแย้งทางการเมืองและศาสนาเรื่องปฏิทิน ต่อมาแฟร์ดินันด์ แฟร์บีสต์ หรือหนานไหวเหริน ได้รับตำแหน่งและฟื้นวิธียุโรป ผู้เชี่ยวชาญยุโรปทำงานในสถาบันที่มีอยู่แล้ว ซึ่งยังรับผิดชอบทั้งการสังเกตการณ์ คำแนะนำพิธีกรรม การบอกเวลา และการจัดพิมพ์

จากการคำนวณสู่ปฏิทินทางการ

การจัดทำปฏิทินปีถัดไปเป็นงานประจำที่ต้องทำซ้ำ ไม่ว่าขณะนั้นจะมีการปฏิรูปหรือไม่ ผู้เชี่ยวชาญใช้วิธีดาราศาสตร์ที่ได้รับอนุมัติเพื่อคำนวณวันเริ่มเดือน ความยาวเดือน เดือนอธิกมาส และสารทฤดู รายการประจำวันนำกรอบดาราศาสตร์นี้มารวมกับคำแนะนำกิจกรรม ทำให้ผู้อ่านได้ทั้งวันที่ของปีและคำแนะนำว่าการกระทำเฉพาะอย่างเหมาะกับเวลาใด

สำนักจัดทำสิ่งพิมพ์เพื่อจุดประสงค์ต่างกัน ปฏิทินราชสำนักหมิงกับปฏิทินสำหรับประชาชนมีชุดคำอธิบายกิจกรรมต่างกัน ขณะที่งานอีกชุดให้ตำแหน่งวัตถุท้องฟ้าและข้อมูลเทคนิคอื่น ในสำนักชิง ฝ่ายสือเซี่ยนคำนวณปฏิทินรายปี และเจ้าหน้าที่ที่กำหนดไว้จัดทำฉบับภาษาแมนจูกับมองโกล การทำให้งานนี้กลายเป็นสำเนาที่ใช้งานได้ต้องผ่านการคำนวณ การแปล การคัดลอก และการพิมพ์

ปฏิทินที่จัดทำเสร็จต้องได้รับอนุมัติก่อนแจกจ่ายเป็นทางการ ในสมัยหมิง สำนักถวายปฏิทินต้าถ่งของปีถัดไปต่อราชบัลลังก์และส่งให้กระทรวงพิธีการเพื่อประกาศใช้ ใน ค.ศ. 1479 วันประกาศทางการย้ายจากเหมายันมาเป็นวันแรกของเดือนจันทรคติเดือนสิบ ราชวงศ์ชิงก็กำหนดให้สำนักถวายปฏิทินใหม่และส่งให้กระทรวงพิธีการประกาศใช้เช่นกัน การคำนวณกับการประกาศทางการเป็นความรับผิดชอบแยกกันในกระบวนการนี้

การประกาศทำให้ลำดับวันที่ซึ่งเตรียมไว้กลายเป็นปฏิทินที่ออกในนามผู้ปกครอง การหมุนเวียนเผยแพร่ให้กรอบร่วมแก่ข้าราชการสำหรับจัดเวลางานและพิธี ส่วนปฏิทินสาธารณะทำให้ประชาชนเข้าถึงวันที่ของปีได้โดยไม่ต้องคำนวณดาราศาสตร์เอง การปฏิรูปใหญ่เปลี่ยนวิธีเบื้องหลังวันที่ ขณะที่การจัดทำปฏิทินรายปีนำวิธีที่อนุมัติแล้วมาใช้ในชีวิตประจำวัน