สารทฤดูในซีกโลกใต้

ตำแหน่งดวงอาทิตย์

เหตุการณ์เดียวทั่วโลก

ในระบบสมัยใหม่ สารทฤดูเริ่มเมื่อลองจิจูดสุริยวิถีปรากฏของดวงอาทิตย์เมื่อมองจากศูนย์กลางโลกถึงพหุคูณต่อเนื่องของ 15° เป็นการวัดตำแหน่งดวงอาทิตย์ตามเส้นทางรายปีจากมุมมองศูนย์กลางโลก ไม่ขึ้นอยู่กับว่าผู้อ่านอยู่ซีกโลกใด ชุนเฟินยังเป็นจุดแบ่ง 0° เซี่ยจื้อ 90° ชิวเฟิน 180° และตงจื้อ 270°

สารทเริ่มในขณะเดียวกันทุกแห่ง แม้นาฬิกาท้องถิ่นอาจวางขณะนั้นไว้ในวันที่ตามปฏิทินพลเรือนต่างกัน การแปลงเวลาเป็นเขตเวลาท้องถิ่นเปลี่ยนค่าที่นาฬิกาแสดง และบางครั้งเปลี่ยนวันที่ แต่ไม่ได้ย้ายเหตุการณ์ไปอยู่ส่วนอื่นของปี

ฤดูกาลตรงข้ามกัน

การเอียงของแกนโลกทำให้สองซีกโลกมีรูปแบบรายปีของการรับความร้อนจากดวงอาทิตย์และความยาวกลางวันตรงข้ามกัน ใกล้อายันเดือนมิถุนายน ซีกโลกเหนือเอียงเข้าหาดวงอาทิตย์ ส่วนซีกโลกใต้เอียงออก ใกล้อายันเดือนธันวาคม ความสัมพันธ์กลับกัน วิษุวัตเดือนมีนาคมและกันยายนเป็นจุดผ่านคั่นระหว่างกลาง

ชื่อดั้งเดิมเก็บจุดอ้างอิงซีกโลกเหนือไว้ ในการอภิปรายดาราศาสตร์ของซีกโลกใต้ “อายันเดือนมิถุนายน” และ “อายันเดือนธันวาคม” ช่วยหลีกเลี่ยงความกำกวม ครีษมายันในเดือนธันวาคมคือตงจื้อในลำดับจีน ส่วนเหมายันเดือนมิถุนายนคือเซี่ยจื้อ

จุดแบ่งฤดูกาลยังขึ้นอยู่กับหลักที่ใช้ ฤดูอุตุนิยมวิทยาที่คุ้นเคยในออสเตรเลียเริ่มวันที่ 1 มีนาคม 1 มิถุนายน 1 กันยายน และ 1 ธันวาคม การแบ่งฤดูจีนตามประเพณีเริ่มด้วยลี่ชุน ลี่เซี่ย ลี่ชิว และลี่ตง ในต้นเดือนกุมภาพันธ์ พฤษภาคม สิงหาคม และพฤศจิกายนตามลำดับ วิษุวัตและอายันอยู่ภายในฤดูตามประเพณีเหล่านั้น

ภูมิอากาศท้องถิ่น

การสลับ “ร้อน” กับ “หนาว” เป็นเพียงการประมาณขั้นแรก ชื่อจีนยังบรรยายระยะพืชผล น้ำค้าง น้ำค้างแข็ง หิมะ กิจกรรมแมลง และฝนตามฤดูกาล รูปแบบฝน ความสูง และชนิดสิ่งมีชีวิตของสถานที่หนึ่งกำหนดว่าภาพเหล่านี้คล้ายสิ่งแวดล้อมมากเพียงใด ธัญพืชออกรวงไม่อาจหมายถึงระยะการเพาะปลูกเดียวกันได้ทุกแห่งที่ใช้พืชและฤดูเพาะปลูกต่างกัน

วงรอบเขตร้อนของออสเตรเลียตอนเหนือโดยทั่วไปอธิบายผ่านฤดูฝนตั้งแต่ตุลาคมถึงเมษายน และฤดูแล้งตั้งแต่พฤษภาคมถึงกันยายน ความต่างของฝนเด่นกว่าความต่างของอุณหภูมิ ฤดูฝนรวมช่วงความชื้นสะสมก่อนมรสุม ช่วงมรสุมทำงานเต็มที่ และช่วงฝนพัก โดยเวลาแตกต่างกันในแต่ละปี ตงจื้ออยู่ในส่วนฤดูฝนของปีนั้น ห่างไกลจากภาพอากาศหนาวของชื่อดั้งเดิม

ความต่างเช่นนี้กว้างกว่าการแบ่งสองซีกโลก ที่ราบต่ำเขตร้อน เขตภูเขาสูง และชายฝั่งเขตอบอุ่นอาจมีสภาพต่างกันมาก ณ ลองจิจูดดวงอาทิตย์เดียวกัน วงรอบดวงอาทิตย์ให้ตำแหน่งร่วมในปี ส่วนความรู้ฤดูกาลท้องถิ่นบรรยายว่าเกิดอะไรขึ้นบนพื้นดิน

การอ่าน Atlas

Atlas เก็บชื่อและลำดับสารทฤดูดั้งเดิมไว้ หิมะน้อยระบุเสี่ยวเสวี่ยที่ 240° รวมถึงสำหรับผู้อ่านที่กำลังอยู่ในเดือนพฤศจิกายนอันอบอุ่น ชื่อเก็บตำแหน่งของสารทในปฏิทินจีนและความเกี่ยวข้องทางวัฒนธรรม

วันเทศกาลก็เก็บกฎปฏิทินของตน เทศกาลจันทรคติคงเดือนและวันจันทรคติ ส่วนวันสำคัญที่ยึดสารทฤดูยังผูกกับสารทที่มีชื่อนั้น เช่น เทศกาลไหว้พระจันทร์ยังอยู่เดือนจันทรคติที่ 8 วันที่ 15 แม้ฤดูท้องถิ่นเป็นใบไม้ผลิ การกลับด้านฤดูกาลไม่ได้เลื่อนวันสำคัญเหล่านี้ไปหกเดือน ชุมชนอาจเลือกวันที่สะดวกสำหรับงานฉลองสาธารณะโดยไม่เปลี่ยนวันเทศกาลตามปฏิทิน