Календари паломничеств Мацзу на Тайване
Два паломничества
Названия Дацзя и Байшатунь обозначают разные паломнические общины Мацзу. Шествие Дацзя выходит из храма Чжэньлань, в английском названии обычно записываемого как Jenn Lann Temple, в Тайчжуне. Его цель — храм Фэнтянь в Синьгане, уезд Цзяи. Путь Байшатуня начинается в храме Гунтянь в Тунсяо, уезд Мяоли, и ведёт к храму Чаотянь в Бэйгане, уезд Юньлинь. Каждое паломничество переносит изображение Мацзу из родного храма в другой центр поклонения и обратно.
Байшатунь особенно связан с трудностями и непредсказуемостью пешего пути. Дорога туда и обратно составляет примерно 400 километров, хотя расстояние меняется вместе с маршрутом. Верующие понимают движения паланкина Мацзу — переносного сиденья, в котором находится её изображение, — как указания богини. Шествие может сменить направление, выбрать неожиданную остановку или идти в ином темпе, чем в предыдущем году.
Дацзя следует более устоявшемуся маршруту с запланированными ночёвками и церемониями по дороге. Байшатунь заранее определяет главные назначенные события, оставляя значительную часть пути между ними открытой. Это различие влияет и на опыт пешего путешествия, и на работу общин, готовящихся принять паломников.
Ежегодные расписания
Храмы объявляют даты отправления и возвращения на каждый год. В выборе программы участвуют гадательные плашки — парные деревянные предметы, которые бросают, испрашивая одобрение божества. Затем паломнический календарь различает отправление, прибытие к цели, главные церемонии и возвращение домой.
Программы 2026 года показывают, как соотносятся эти путешествия. Все даты ниже — григорианские даты на Тайване.
| Назначенное событие | Храм Гунтянь в Байшатуне | Храм Чжэньлань в Дацзя |
|---|---|---|
| Отправление | Поздний вечер 12 апреля 2026 года | Вечер 17 апреля 2026 года |
| Прибытие к цели или пребывание там | Прибытие в Бэйган 16 апреля | Пребывание в Синьгане 20 апреля |
| Главная церемония в месте назначения | Принятие огня благовоний вскоре после полуночи 17 апреля | Празднование дня рождения 21 апреля |
| Возвращение в родной храм | 20 апреля | 26 апреля |
В Байшатуне открытие сосуда для благовоний было назначено на 1 мая, после возвращения шествия. Поэтому возвращение домой и завершение обрядов благовоний занимают в календаре отдельные места.
Широко отмечаемый день рождения Мацзу — двадцать третий день третьего лунного месяца, который в 2026 году приходится на 9 мая. Празднование дня рождения в Синьгане 21 апреля относится к программе паломничества Дацзя. Ежегодный день рождения задаёт религиозный контекст сезону, а паломничество каждого храма имеет собственную последовательность и даты.
Путь
В Байшатуне подготовка начинается до шествия при отправлении. Поднимают передовое знамя, а изображение Мацзу устанавливают в паланкин. Эти действия определяют ритуальную принадлежность группы ещё до выхода из родного храма. Нести изображение, следовать за знаменем и принимать шествие — разные способы участия в одном путешествии.
В Байшатуне цзиньсян (进香), паломничество благовоний, делает связь между храмами осязаемой. В храме Чаотянь принимают огонь благовоний, заключают его в сосуд и несут домой. Позднейшее открытие сосуда в храме Гунтянь завершает ещё один этап обряда. Путь туда, поклонение в месте назначения и возвращение с огнём благовоний образуют связное религиозное путешествие.
Паломничества зависят и от общин вдоль маршрутов. Храмы и семьи принимают шествие, а добровольцы обеспечивают еду, питьевую воду, места отдыха и другую поддержку. Одни идут несколько дней, другие присоединяются на коротком участке, а многие участвуют, заботясь о путниках. Эта работа связывает назначенные храмовые церемонии с повседневными потребностями большой странствующей общины.