Имлек в официальном и общинном календарях Индонезии

Имлек и Кунцзыли

Имлек — привычное индонезийское название Китайского Нового года и связанного с ним календаря. Кунцзыли (Kongzili, 孔子历) обозначает правило нумерации лет в честь Кун-цзы, или Конфуция. В официальном индонезийском календаре праздников на 2026 год событие называется Tahun Baru Imlek 2577 Kongzili, то есть Китайский Новый год, 2577 год Кунцзыли. Оно приходится на 17 февраля 2026 года. Два номера года обозначают одно событие в разных системах.

За точку отсчёта Кунцзыли принимает традиционный год рождения Конфуция — 551 год до н. э. При такой нумерации Новый год, начинающийся в григорианском 2026 году, обозначается числом 2577: 2026 + 551 = 2577. Это памятная эра, используемая в индонезийской конфуцианской практике, а не непрерывный счёт лет, общий для всех китайских календарей на протяжении истории.

Лежащий в основе календарь — лунно-солнечный. Его год начинается в первый день первого лунного месяца, поэтому год Кунцзыли не меняется 1 января. Следовательно, обозначение 2577 относится к лунно-солнечному году, начинающемуся 17 февраля, а не ко всему григорианскому 2026 году. Приглашение может использовать оба числа, не указывая двух разных дат своего торжества.

Сезон обрядов

Празднование Имлека выходит за пределы первого дня Нового года. Религиозные организации устраивают богослужения и благотворительные мероприятия, а общинные встречи могут включать общие трапезы, танцы льва и другие представления. Подготовка и благотворительные программы могут начинаться до праздника. Более поздние встречи объединяют тех, кто не смог собраться в первый день.

Для конфуцианских общин поклонение придаёт сезону религиозную цель наряду с общественными занятиями. Более широкие культурные торжества принимают и участников других вероисповеданий. Поэтому публичное мероприятие Имлека может соединять религиозную службу с представлениями и общинным гостеприимством либо сосредоточиться на культурных занятиях без службы. Само название праздника не определяет религиозных убеждений всех присутствующих.

Кап-го-мэ (Cap Go Meh), пятнадцатый день первого лунного месяца, отмечает кульминацию новогоднего сезона. В 2026 году он приходится на 3 марта. Конфуцианское поклонение и местные общинные торжества придают этой дате собственные формы. Отдельно назначенный новогодний приём не обязательно совпадает с Кап-го-мэ, даже если проходит спустя некоторое время после выходного первого дня.

Даты выходных

Общественный статус Имлека изменился благодаря двум важным государственным решениям. Президентское решение № 6 от 2000 года, датированное 17 января, отменило указание 1967 года, регулирующее китайскую религию, верования и обычаи. Президентское решение № 19 от 2002 года, датированное 9 апреля, объявило Китайский Новый год Hari Nasional, или национальным днём. Эти решения составляют часть истории общественного признания традиций китайцев Индонезии.

Ежегодный календарь выходных различает hari libur nasional, государственные праздничные дни, и cuti bersama, коллективный отпуск. В расписании 2026 года Имлек присутствует под обоими заголовками, но в разные даты. День коллективного отпуска предшествует Новому году и не меняет лунную годовщину.