Отрывные и настенные календари
Отрывной календарь выводит один день на переднюю страницу бумажного блока. После удаления листка открывается следующая дата. Месячный настенный календарь раскладывает дни для сравнения, а годовой лист держит перед глазами весь год. В китайских версиях рядом с григорианскими датами часто стоят лунные даты и названия праздников, поэтому один предмет служит и обычному планированию, и традиционным празднованиям.
«Отрывной» описывает способ удаления страниц, а «настенный» — место размещения предмета. Эти категории пересекаются. Ежедневный блок можно повесить на стену, а настенный календарь может иметь месячные листы, которые переворачиваются или отрываются. Такой выбор влияет на то, как календарь просматривают, делают на нём записи и меняют его отображение.
От печатных альманахов к ежедневному блоку
Задолго до современного ежедневного блока печатные китайские альманахи объединяли даты года, сезонную информацию и советы по выбору подходящих дней. Некоторые включали также практические рекомендации и иллюстрации. Альманах служил справочником не только для определения даты, но и для решения, когда что делать. Значительная часть этой смеси сведений сохранила полезность и на ежедневном листке.
В 1912 году новые республиканские власти Китая продвигали григорианские даты для официального использования. Традиционный календарь продолжал иметь значение для праздников и семейных памятных дат. Календари, показывавшие обе системы, помогали читателю переходить между ними без отдельной книги: встречу в будний день и день рождения, отмечаемый по лунному календарю, можно было найти на одной последовательности страниц.
В подвесных отрывных календарях на каждый день приходится лист, который нужно снять. На нём могут сочетаться григорианские даты и дни недели с лунными датами и традиционными советами о подходящих занятиях. В доме ежедневный лист выносит текущую дату на заметное место, оставляя пространство для более мелких записей, превращающих его в альманах.
Ежедневные и месячные форматы
Главное практическое различие между форматами — сколько времени видно на открытом листе. Ежедневный календарь концентрирует внимание на сегодняшнем дне. Месячная или годовая раскладка упрощает планирование вперёд.
| Формат | Что видно | Повседневное преимущество | Как меняется отображение |
|---|---|---|---|
| Ежедневный отрывной блок | Один датированный лист спереди | Заметная дата и место для подробных ежедневных записей | После снятия переднего листа открывается следующая дата |
| Месячный календарь | Все даты одного месяца вместе | Можно сравнивать дни недели, встречи и соседние даты | При смене месяца лист переворачивается или снимается |
| Лист с парой месяцев | Два месяца рядом или один над другим | Планирование может перейти через границу месяца без смены страницы | Следующая пара заменяет предыдущую |
| Годовой календарь на одном листе | Панели дат всего года на одном листе | Постоянный справочник для сравнения дат по всему году | Лист остаётся на месте весь год |
Большая месячная сетка может оставлять место для рукописных напоминаний. Маленькая годовая панель жертвует этим пространством ради большего числа одновременно видимых дат. На ежедневном листе помещаются сведения, которые перегрузили бы месячную клетку, но для взгляда вперёд нужно приподнимать страницы или проверять дополнительную сетку.
Даты и альманаховые записи
Во многих китайских ежедневных календарях крупнейшая цифра — григорианский день месяца, а рядом указаны месяц, год и день недели. Более мелкий текст показывает китайские лунные месяц и день. Такое сочетание позволяет семье увидеть, на какой день недели приходится лунный день рождения или насколько близок праздник Середины осени к назначенной встрече.
Тот же принцип работает и в месячной сетке. Ячейки могут следовать григорианскому месяцу, одновременно показывая вторую последовательность лунных дат. Лунный месяц может начаться посреди отображаемого месяца, поэтому его название меняется внутри сетки. Две системы делят одну страницу, но не общие границы месяцев.
Другие записи дают сезонную информацию. 24 солнечных сезона отмечают этапы сезонного года по видимому годовому движению Солнца; среди них равноденствия и солнцестояния.
Альманаховый календарь также даёт советы о благоприятном времени. И означает подходящие занятия, а Цзи — занятия, которых следует избегать. Записи могут касаться брака, переезда, подношений и других конкретных действий. Люди, следующие этой традиции, могут обращаться к ним при выборе дня для важного события. Рекомендации выражают представления о пригодности определённого времени: один и тот же день может считаться подходящим для одного дела и неблагоприятным для другого. Это отдельная информация от той, которая просто определяет дату.
Год ежедневного использования
Подвесной ежедневный календарь должен выдерживать толстый блок бумаги и одновременно позволять легко снимать отдельные листы. Тонкие листы, закреплённые сверху, могут лежать на жёсткой подложке с отверстием или креплением для подвешивания. Некоторые подложки делают из картона или дерева, покрытого бумагой. Подложка остаётся на месте, пока блок датированных листов истончается, а изображение над ним может быть видно весь год.
Снятие вчерашнего листа превращает проверку даты в небольшое домашнее действие. Календарь нужно продвигать вручную; если пропущено несколько дней, придётся снять несколько листков, прежде чем отображение догонит текущую дату. Уменьшающаяся толщина блока физически показывает течение года. Большую дату видно из другой части комнаты, а лунные даты и альманаховые записи приглашают подойти ближе.
Настенный календарь также служит общим справочником. Дома, в магазине или офисе к одному отображению могут обращаться несколько человек. В сетке с достаточным местом для записей обведённая встреча или заметка о визите остаётся видимой рядом с другими планами на месяц. Перелистывание позволяет сохранить прежние заметки внутри календаря. Отрывание очищает отображение, но удаляет и эти напоминания, если листы не сохраняют.
Изображения, подарки и домашнее оформление
В XX веке иллюстрированные настенные календари приносили цветные изображения в повседневные комнаты. Пейзажи, цветы, модные персонажи и фотопортреты предлагали разные виды украшения. В материковом Китае конца XX века календари с пейзажами и кинозвёздами были привычными домашними изображениями. Поэтому выбор календаря означал не только выбор удобного расположения дат, но и выбор картинки, на которую предстояло смотреть в наступающем году.
Календари также распространялись как подарки. Компании вручали их клиентам, рабочие места закупали для раздачи, а частные люди дарили родственникам и друзьям. Новый календарь был практичным подарком к наступающему году. Название компании на листе или подложке могло оставаться на виду при постоянном использовании, но получатель одновременно получал изображение и справочник дат для комнаты.
Положение изображения определяет характер ежедневного контакта. Иллюстрация на неподвижной подложке остаётся знакомой, пока блок под ней уменьшается. Месячный календарь может открывать новое изображение с каждой страницей. На годовом листе изображение и даты остаются вместе: крупная картинка часто привлекает внимание издалека, а мелкие панели дат читаются вблизи.
Некоторые изображения имеют и альманаховое значение. Диаграмма Весеннего быка показывает быка и его пастуха; их цвета традиционно кодируют предсказания о сельскохозяйственных перспективах наступающего года. Такое изображение относится и к символической предсказательной традиции календаря, и к его украшению.
У картинки и датированной бумаги не обязательно одинаковый срок жизни. Прикреплённый календарь можно израсходовать, а его иллюстрированная подложка останется; любимую картинку можно сохранить после того, как даты устарели. Календарь с переворачивающимися страницами, напротив, может закончить год с изображениями и рукописными напоминаниями, всё ещё собранными вместе.