Tahun Baharu Qiang menurut tradisinya sendiri

Tahun Baharu Qiang

Tahun Baharu Qiang ialah sambutan musim menuai masyarakat Qiang di Sichuan. Tarikh kalendarnya menurut adat ialah hari pertama bulan qamari kesepuluh, beberapa bulan sebelum Perayaan Musim Bunga pada bulan pertama. Kesyukuran atas kemakmuran, penghormatan kepada nenek moyang dan pembaharuan hubungan dengan alam semula jadi memberikan makna tersendiri kepada Tahun Baharu ini. Penghormatan kepada gunung mengiringi doa untuk keharmonian dalam keluarga dan kampung.

Perayaan ini disambut oleh masyarakat di Maoxian, Wenchuan, Lixian, Songpan dan Beichuan, antara kawasan lain di Sichuan. Sambutan lazimnya berlangsung selama tiga hingga lima hari. Nama Rimai ialah salah satu transkripsi nama Qiangnya, walaupun nama, waktu sambutan dan perincian ritual berbeza antara kampung.

Bulan qamari kesepuluh tergolong dalam kalendar qamari-suria Cina. Ia bukan Oktober dalam kalendar Gregory: pada tahun 2026, hari pertamanya jatuh pada 9 November. Tarikh bulan kesepuluh yang lazim itu menjadi lebih seragam semasa kebangkitan semula perayaan ini mulai tahun 1980-an. Amalan kampung yang lebih awal mungkin mengikuti jadual tempatan yang berbeza, sebahagiannya berkaitan dengan pemasakan dan pengumpulan hasil tanaman.

Ritual dan pertemuan

Seorang shibi, pakar ritual Qiang, memimpin upacara keagamaan dan memelihara pengetahuan tentang nyanyian ritual serta urutannya. Ritual gunung mengungkapkan kesyukuran atas hasil tuaian dan memohon perlindungan untuk tahun yang akan datang. Ritual ini boleh merangkumi seekor kambing yang dipersembahkan kepada gunung. Gendang kulit biri-biri, pelafazan epik, nyanyian dan tarian menggabungkan pemujaan dengan pewarisan kisah turun-temurun.

Perayaan ini berlangsung antara landskap suci, tempat pertemuan bersama dan rumah. Ritual gunung berkaitan dengan hubungan kampung dengan kuasa yang melindunginya. Pesta bersama menyatukan isi rumah melalui pakaian, tarian dan makanan. Pemujaan di rumah pada waktu petang membawa amalan itu kembali kepada dewa keluarga, perapian dan hidangan bersama.

LatarAmalan utamaTumpuan
Ritual gunungPersembahan dan doa yang dipimpin oleh shibiKampung dan landskap sucinya
Pertemuan bersamaNyanyian, tarian, makanan dan minuman yang dikongsiPenyertaan merentas isi rumah dan generasi
Amalan isi rumahPersembahan keluarga dan hidangan petangHubungan dalam rumah dan perlindungan isi rumah

Dalam salang, tarian bulatan bersama, orang daripada pelbagai peringkat umur menyertai sambutan. Membuka tempayan arak bijirin dan berkongsi makanan juga menjadikan perayaan ini kesempatan untuk bertukar pemberian antara isi rumah. Penduduk kampung menyumbang bekalan dan tenaga selain menghadiri ritual.

Identiti perayaan

Gempa bumi Wenchuan pada tahun 2008 merosakkan kampung, ruang ritual dan objek upacara, serta meragut nyawa orang yang membawa pengetahuan tradisi tersebut. Pembinaan semula dan pengajaran yang diperbaharui menjadi tidak terpisah daripada kelangsungan perayaan ini. Tahun Baharu Qiang dimasukkan dalam Senarai Perlindungan Segera UNESCO pada tahun 2009 dan dipindahkan ke Senarai Perwakilan pada tahun 2024.

Amalan masa kini merangkumi sambutan awam yang besar dan ritual kampung. Program di pekan mungkin menghimpunkan persembahan daripada beberapa masyarakat, manakala upacara kampung mengekalkan altar, nyanyian ritual dan tanggungjawab isi rumahnya yang tersendiri. Penghijrahan, pelancongan dan program kebudayaan awam telah mengubah tempat orang berkumpul dan cara upacara dipersembahkan. Usaha berterusan pakar ritual, keluarga dan penari menghubungkan latar yang berbeza ini dengan kesyukuran atas tuaian dan kehidupan masyarakat yang menjadi asas perayaan tersebut.

1–2100 M

Dasar Privasi