Imlek dans les calendriers officiel et communautaires d’Indonésie

Imlek et Kongzili

Imlek est le nom indonésien courant du Nouvel An chinois et du calendrier qui lui est associé. Kongzili (孔子历) désigne une convention de numérotation des années qui honore Kongzi, ou Confucius. Le calendrier officiel des jours fériés de l’Indonésie pour 2026 nomme l’occasion Tahun Baru Imlek 2577 Kongzili, soit Nouvel An chinois, 2577 Kongzili. Elle tombe le 17 février 2026. Les deux numéros d’année désignent la même occasion dans des systèmes différents.

La convention Kongzili prend pour référence l’année traditionnelle de naissance de Confucius, 551 avant notre ère. Selon cette numérotation, le Nouvel An qui commence dans l’année grégorienne 2026 porte le numéro 2577 : 2026 + 551 = 2577. Il s’agit d’une ère commémorative utilisée dans la pratique confucéenne indonésienne, et non d’un décompte continu des années partagé par tous les calendriers chinois au cours de l’histoire.

Le calendrier sous-jacent est luni-solaire. Son année commence le premier jour du premier mois lunaire ; l’année Kongzili ne change donc pas le 1er janvier. Le numéro 2577 s’applique ainsi à l’année luni-solaire commençant le 17 février, et non à l’ensemble de l’année grégorienne 2026. Une invitation peut utiliser les deux numéros sans donner deux dates différentes pour sa célébration.

Une saison de célébrations

Les célébrations d’Imlek dépassent le jour du Nouvel An. Les organisations religieuses organisent des cultes et des activités caritatives, tandis que les rassemblements communautaires peuvent comprendre des repas partagés, des danses du lion et d’autres spectacles. Les préparatifs et les programmes caritatifs peuvent commencer avant le jour férié. Des rassemblements ultérieurs réunissent les personnes qui ne pouvaient pas toutes se rencontrer le premier jour.

Pour les communautés confucéennes, le culte donne à la saison une finalité religieuse à côté de ses activités sociales. Les célébrations culturelles plus larges accueillent aussi des participants d’autres appartenances religieuses. Un événement public d’Imlek peut donc associer un service religieux à des spectacles et à l’hospitalité communautaire, ou se concentrer sur les activités culturelles sans organiser de service. Le seul nom de la fête ne précise pas les engagements religieux de toutes les personnes présentes.

Cap Go Meh, le quinzième jour du premier mois lunaire, marque le point culminant de la saison du Nouvel An. En 2026, il tombe le 3 mars. Le culte confucéen et les célébrations des communautés locales donnent à cette date leurs propres formes. Une réception du Nouvel An programmée séparément ne tombe pas nécessairement à Cap Go Meh, même lorsqu’elle se tient quelque temps après le jour férié du premier jour.

Les dates des jours fériés

Le statut public d’Imlek a changé à la suite de deux importantes décisions gouvernementales. La décision présidentielle no 6 de 2000, datée du 17 janvier, a révoqué l’instruction de 1967 régissant la religion, les croyances et les coutumes chinoises. La décision présidentielle no 19 de 2002, datée du 9 avril, a désigné le Nouvel An chinois comme un Hari Nasional, ou journée nationale. Ces décisions font partie de l’histoire de la reconnaissance publique des traditions sino-indonésiennes.

Le calendrier annuel des congés distingue les hari libur nasional, jours fériés nationaux, des cuti bersama, congés collectifs. Le programme de 2026 place Imlek sous les deux rubriques, à des dates différentes. Le jour de congé collectif précède le jour du Nouvel An et ne modifie pas la date anniversaire lunaire.