Comment afficher les dates lunaires chinoises dans Calendrier d’Apple et Google Agenda
Pour afficher les dates lunaires chinoises dans Calendrier d’Apple ou Google Agenda, cherchez Autre calendrier dans l’application Apple ou Agendas secondaires dans Google, puis choisissez Chinois. Vous disposerez ainsi d’une référence de date du calendrier chinois dans votre calendrier quotidien. Cette fonction est distincte de l’ajout de jours fériés ou de la création de rappels d’anniversaire lunaire.
Le réglage se trouve à un endroit différent selon l’application. Sur iPhone, assurez-vous de suivre les instructions de Calendrier d’Apple ou de Google Agenda, plutôt que de passer de l’un à l’autre.
Calendrier d’Apple sur iPhone
Commencez dans l’application Réglages de l’iPhone, non dans Calendrier :
- Ouvrez Réglages.
- Touchez Apps → Calendrier.
- Touchez Autre calendrier → Chinois.
Revenez dans Calendrier d’Apple pour utiliser l’affichage des dates. Apple décrit cette option comme affichant le calendrier chinois à côté des dates grégoriennes : vous pouvez donc consulter les deux plutôt que remplacer le calendrier grégorien.
Google Agenda sur le web
Sur ordinateur, ouvrez Google Agenda dans votre navigateur :
- Cliquez sur l’icône Paramètres en haut à droite, puis choisissez Paramètres.
- Ouvrez Afficher les options.
- Repérez le menu déroulant Agendas secondaires et choisissez Chinois.
Pour supprimer l’affichage du calendrier secondaire, revenez au même menu déroulant et sélectionnez Aucun.
Ce réglage se trouve sous Afficher les options ; vous n’avez pas besoin d’ajouter un abonnement aux jours fériés simplement pour afficher les dates lunaires chinoises.
Google Agenda sur Android
Utilisez l’application Google Agenda sur votre téléphone ou votre tablette Android :
- Touchez Menu en haut à gauche, puis Paramètres.
- Touchez Paramètres généraux → Agendas secondaires.
- Choisissez Chinois.
Pour le supprimer, revenez dans Agendas secondaires et choisissez Aucun agenda secondaire.
Ces instructions concernent Google Agenda, et non une autre application de calendrier fournie avec votre téléphone.
Google Agenda sur iPhone ou iPad
Ouvrez l’application Google Agenda, puis :
- Touchez Menu en haut à gauche, puis Paramètres.
- Touchez Paramètres généraux → Agendas secondaires.
- Choisissez Chinois.
Pour le supprimer, revenez dans Agendas secondaires et choisissez Aucun agenda secondaire.
Effectuez ce changement dans Google Agenda. Le parcours de l’iPhone Réglages → Apps → Calendrier décrit plus haut concerne Calendrier d’Apple.
Dates lunaires, jours fériés et rappels d’anniversaire sont des tâches distinctes
Pour consulter une date lunaire, utilisez l’affichage du calendrier secondaire. Pour vérifier séparément une date précise, saisissez-la dans le convertisseur du calendrier chinois.
Pour les jours fériés, utilisez un calendrier ou un abonnement adapté au lieu qui vous intéresse. Sélectionner Chinois dans les calendriers secondaires n’équivaut pas à s’abonner à un flux de jours fériés. Le calendrier des jours fériés de Hong Kong fournit un flux distinct pour les jours fériés de Hong Kong.
Pour les rappels d’anniversaire lunaire, l’affichage des dates lunaires ne crée pas de rappels à lui seul. Notre outil accepte une date de naissance grégorienne habituelle, calcule les anniversaires pour une période d’années sélectionnée et exporte les dates exactes sous forme d’événements distincts sur toute la journée — non comme une récurrence annuelle. Consultez le guide des anniversaires lunaires pour plus de détails.