Pista ng Pag-angat ng Ulo ng Dragon

Ang ikalawang araw ng ikalawang buwan

Ang Longtaitou (龙抬头) ay nangangahulugang “itinataas ng dragon ang ulo nito.” Ipinagdiriwang sa ikalawang araw ng ikalawang buwang lunar, tinatawag din itong Eryueer, “ikalawang buwan, ikalawang araw.” Ang paggising ng dragon ang nagbibigay sa okasyon ng pangunahing imahen nito: panibagong pagkilos, inaasam na ulan at magandang simula sa gawaing tagsibol.

Ang petsa nito ay sumusunod sa isang buwang lunar at araw, hindi sa isang solar term. Kaya gumagalaw ang pista kaugnay ng mga solar term ng tagsibol, kahit nananatiling kaugnay ng pagbabalik ng gawaing agrikultural ang mga kaugalian nito.

Mga dragon, tubig at sambahayan

Sa tradisyonal na imahen ng pista, ang dragon ang kumokontrol sa ulan. Ang pagbabalik nito sa pagkilos ay nagpapahayag ng kahalagahan ng tubig sa taon ng pagsasaka. Kabilang sa mas matatandang kaugalian sa hilaga ang pagguhit ng isang “dragon” gamit ang abo patungo sa isang balon at isang landas ng ipa pabalik patungo sa tapayan ng tubig ng sambahayan. Pinag-uugnay ng balon, sisidlang imbakan at guniguning dragon ang pag-asang magkaroon ng ulan sa praktikal na gawain ng paglalaan ng tubig sa tahanan.

Kabilang sa iba pang pananggalang na gawain ang pagpapailaw sa bahay, paggamit ng usok at pagsasabog ng abo sa paligid ng mga hangganan nito. Layunin ng mga kaugaliang ito na ilayo ang mga insekto at mapaminsalang impluwensiya. Binigyan ng mga ito ng lugar ang mga espasyo sa sambahayan sa pana-panahong ritwal, kasama ng mga bukid at pinagkukunan ng tubig.

Pagpapagupit at mga pagkaing ipinangalan sa dragon

Kapansin-pansing kontemporaryong gawain ang pagpapagupit. Ipinahahayag nito ang hangarin para sa masigla at mapalad na simula at ginagawang personal at nakikita ang “pag-angat ng ulo.” Maaaring bigyan ng mga pamilya ng natatanging kahalagahan ang pagpapagupit ng isang bata sa araw na iyon.

Pinalalawak ng pagkain ang imahen ng dragon hanggang sa hapag. Maaaring tawaging bigote ng dragon ang mga noodle, tainga ng dragon ang mga dumpling at kaliskis ng dragon ang mga spring pancake. Inihahain ang mga pancake na may mga palamang ibinabalot sa loob, kaya nagiging salu-salo ang isang salansan ng pamilyar na pagkain. Nag-iiba-iba ang mga simbolikong pangalan ayon sa mga putaheng inihahanda ng isang komunidad.

Kabilang sa mga panrehiyong pagkain ang piniritong beans sa ilang bahagi ng Shandong, mga bola ng tofu sa Fujian at rice cake sa Suzhou.

Longtaitou sa 2027

Ang Longtaitou ay Marso 9, 2027, ang ikalawang araw ng ikalawang buwang lunar. Para sa mga sumusunod sa kaugaliang pagpapagupit na nauugnay sa “pag-angat ng ulo” ng dragon, Marso 9 ang petsang dapat tandaan para sa pagdiriwang sa taong iyon.