Mga kalendaryong pang-anunsiyo at ang taon ng sambahayan
Nagbibigay ang isang kalendaryong pang-anunsiyo ng praktikal na dahilan upang panatilihing nakadispley ang isang mensaheng pangkalakalan. Umaakit ng pansin ang larawan, hinihikayat ng mga petsa ang paulit-ulit na pagsangguni, at nananatili sa tabi ng mga ito ang pangalan ng tagapag-anunsiyo. Pinahahaba ng pakinabang nito ang pakikipag-ugnayan nang higit sa sandaling natanggap ng isang tao ang papel. Dinadala ng kalendaryo sa pang-araw-araw na paningin ang isang negosyo nang hindi nangangailangan ng bagong anunsiyo bawat araw.
Mga kalendaryong may larawan
Ang yuefenpai (月份牌) ang katawagang kaugnay ng mga kalendaryong Tsino na may larawang pang-anunsiyo, lalo na ang mga mula sa Shanghai noong unang bahagi ng ikadalawampung siglo. Pinagsama ng mga ito ang ilustrasyon, impormasyong pangkalendaryo at promosyon ng produkto. Iniugnay ng pamamahagi sa mga ito sa panahon ng Bagong Taong Tsino ang komersiyal na pag-aanunsiyo sa pana-panahong pagpapalitan at pagpapakita ng mga larawan sa tahanan.
Ginamit ng mga negosyong pag-aari ng mga Tsino at dayuhan ang mga kalendaryong ito upang itaguyod ang mga panindang kabilang ang sigarilyo, gamot at mga produktong pambahay. Nakatatanggap ang mga kostumer ng isang larawan at sanggunian ng petsa, samantalang nagkakaroon ang tagapag-anunsiyo ng isang displey na maaaring manatiling kapaki-pakinabang sa buong taon. Libreng ibinibigay ang ilang kalendaryo, samantalang kasama ng mga binibili ang iba. Nagbibigay rin sa negosyo ang isang bagong kalendaryo ng dahilan upang lapitan muli ang mga kostumer nito sa pagsisimula ng panibagong taon.
Tampok na paksa ang mga babaeng sunod sa moda, kasama ng mga kuwentong pangkasaysayan, kuwentong-bayan, tanawin at tagpo ng makabagong buhay. Maaaring iugnay ng damit, muwebles at mga tagpuan ng paglilibang ang isang produkto sa kariktan o kaakit-akit na pamumuhay kahit maliit lamang ang puwestong sinasakop ng produkto mismo. Makikita ang mga pamilyar na paksa mula sa pagpipintang Tsino kasabay ng paglalagay ng anino at lalim ng espasyo na naimpluwensiyahan ng Kanluran.
Likhang-sining at paglilimbag
Sa pamamaraang pagkuskos at pagpipinta, ikinukuskos ng mga artist ang pulbos ng carbon upang bumuo ng mga hugis na may anino bago lagyan ng akwarela. Lumilikha ito ng mga mukhang banayad ang pagkakahubog sa larawan at ng makinis na paglipat sa pagitan ng liwanag at anino. Magkahiwalay na yugto ang paghahanda ng likhang-sining at pagpaparami nito sa papel. Kinokopya ng litograpiyang may kulay ang likhang-sining mula sa isang patag na batong o metal na panlimbag. Kaya maaaring isang limbag ang larawang may banayad na anino sa kalendaryo sa halip na orihinal na akwarela.
Pinagsasama ng mga komersiyal na studio ang ilang uri ng gawain. Gumagawa ang studio ni Hang Zhiying sa Shanghai ng mga larawan sa kalendaryo, gayundin ng balot ng produkto, mga tatak-pangkalakal at iba pang disenyo ng anunsiyo. May mga katuwang sa paggawa nito ng kalendaryo, kabilang sina Li Mubai at Jin Xuechen. Kaya maaaring tumukoy ang lagda ng isang artist sa disenyong kaugnay ng isang studio kahit ilang tao ang nag-ambag sa natapos na larawan.
Pagbasa sa papel
Maaaring may magkakaibang pang-akit ang mga bahagi ng papel. Maaaring magpahiwatig ang isang larawan ng kariktan o paglilibang habang maliit na panel lamang ang sinasakop ng produkto. Tinutukoy ng malalaking letra ng kompanya ang tagapagtaguyod. Nagbibigay ng praktikal na halaga ang isang panel ng kalendaryo, at maaaring tumukoy sa mga taong gumawa ng anunsiyo ang isang di-kapansin-pansing lagda o tala ng paglilimbag.
| Bahagi ng papel | Ano ang ambag nito | Kapaki-pakinabang na tanong |
|---|---|---|
| Pangunahing ilustrasyon | Tagpuan, damdamin at isang inilarawang paraan ng pamumuhay | Anong mga katangian ang hinihikayat ng larawan na iugnay ng tumitingin sa produkto? |
| Pangalan ng kompanya at tatak-pangkalakal | Pagkakakilanlang pangkalakalan | Tagagawa, tagabenta, tagapamahagi o tagalimbag ba ang pinangalanang negosyo? |
| Larawan ng produkto | Pagkakakilala sa isang pakete, lalagyan o tatak | Paano ito iniuugnay ng puwesto nito sa mas malaking larawan? |
| Panel ng kalendaryo | Dahilan para sa paulit-ulit na pagsangguni | Anong mga petsa at sistema ng pagtatala ng petsa ang talagang nakalimbag? |
| Lagda at tala ng paglilimbag | Impormasyon tungkol sa disenyo at paggawa | Aling mga papel ang tahasang kinikilala? |
Nararapat na suriing mabuti ang balot ng produkto. Nagbibigay sa tumitingin ang isang nakalarawang pakete o lalagyan ng isang makikilalang bagay na hahanapin sa tindahan. Iniuugnay ng puwesto nito sa tabi ng isang huwarang tao o tagpuan ang makikilalang produktong iyon sa pang-akit ng larawan. Maaaring gawin ng anunsiyo ang ugnayang ito nang hindi inilalarawan ang sinumang gumagamit ng produkto.
Itinatali ng panel ng kalendaryo ang anunsiyo sa isang panahon ng paggamit. Maaaring nasa ilalim ito ng larawan, nasa magkabilang gilid nito, o nasa likod. Maaaring maitago ang praktikal na bahaging iyon ng disenyo sa isang larawang pinutol upang ipakita lamang ang retrato sa gitna. May mga katulad na larawan din sa mga anunsiyong walang kalendaryo, kaya hindi mapatutunayan ng estilo ng kalendaryong may larawan lamang na may mga petsa ang isang papel.
Paglaganap at lokal na paglilimbag
Lumaganap ang pormat sa labas ng Shanghai. Sa Hong Kong at Guangzhou, nagpapagawa ang mga kompanya ng mga kalendaryong may larawan para sa promosyon sa Bagong Taong Tsino. Sa Singapore bago ang digmaan, gumagawa ang mga lokal na tagalimbag na Tsino ng mga anunsiyo sa estilo ng kalendaryong may larawan ng Shanghai para sa mga kostumer na nagsasalita ng Tsino. Kabilang sa paglaganap na ito ang lokal na paggawa gayundin ang pagkalat ng isang makikilalang estilong biswal. Nakatutulong ang mga pangalan ng negosyo, address at pagkilala sa tagalimbag upang mailagay ang isang papel sa kasaysayang pangkalakalan ng rehiyong iyon.
Mga sumunod na materyal at ayos
Sa Hong Kong matapos ang digmaan, gumamit ang ilang kalendaryong pang-anunsiyo ng metal na panel na may larawan at papel na may petsa na nakasabit sa ilalim nito. Nagbigay ng posibleng magkaibang haba ng buhay sa dalawang bahagi ang paghihiwalay ng matibay na anunsiyo at mga pahina ng kalendaryo. Maaaring manatili sa puwesto ang larawan habang inaalis o pinapalitan ang papel na may petsa.
Itinambal din ng mga sumunod na kalendaryong papel ang mga litratong portrait sa mga grid na buwanan o para sa dalawang buwan. Binago ng potograpiya ang anyo ng pangunahing larawan, habang maaari pa ring pagsamahin ng ayos ang larawan, balot ng produkto, pangalan ng nagbebenta at mga petsa. Nagbibigay ang buwanang grid ng lugar upang maihambing ang mga kalapit na araw, sa halip na ipakita lamang ang kasalukuyang petsa.
Mahalaga ang puwesto ng anunsiyo habang nagpapalit ang mga pahina. Nananatiling nakikita sa itaas ng magkakasunod na papel na may petsa ang pangalan ng negosyong nasa isang nakapirming likuran. Kailangang lumitaw muli sa mga susunod na pahina ang pangalang nakalimbag sa naaalis na pahina upang mapanatili ang presensiyang iyon. Iniugnay ng mga pagpiling ito sa disenyo ang pisikal na pormat ng kalendaryo sa tagal ng mensaheng pangkalakalan nito.
Pag-aanunsiyo at kasaysayan ng sambahayan
Pinagsasama ng mga kalendaryong pang-anunsiyo ang ilang uri ng detalyeng pangkasaysayan: mga tatak, balot, pagsulat ng mga letra, nakalarawang loob ng mga silid, at mga petsang nilayon para sa isang papel. Ang pinakadirekta nilang tala ay ang piniling ipakita ng mga negosyo. Nagpapahiwatig ng isang huwaran ng kaginhawahan ang silid na maingat na nilagyan ng muwebles. Maaaring makaakit sa pamamagitan ng kariktan, pagiging bago o paglilibang ang isang taong sunod sa moda. Nagpapakita ang gayong mga larawan ng mga mithiin nang hindi pinatutunayan kung paano manamit o maglagay ng muwebles sa tahanan ang karamihan.
Pinananatili ng isang mabungang paghahambing ang isang katangiang hindi nagbabago. Maaaring magpakita ng pagbabago sa biswal na presentasyon ang paghahambing ng mga anunsiyo para sa iisang produkto sa ilang taon. Maaaring ipakita ng paghahambing ng ilang produkto mula sa iisang taon kung paano magkakaiba ang pagpoposisyon sa mga ito ng mga tagapag-anunsiyo. Maaari ring magpakita ng mga pagbabago sa nakalimbag na pangalan ng negosyo o panel ng kalendaryo ang mga kopya ng iisang disenyo.
Hiwalay na bahagi ng kasaysayan ng bagay ang paggamit nito sa sambahayan. Ipinakikita ng mga kabit na pansabit ng kalendaryo kung paano ito idinisenyo para ipakita. Maaaring mailagay ito ng isang litratong may petsa sa isang tiyak na silid, samantalang maaaring ipaliwanag ng inskripsiyon o naitalang alaala ang ugnayan ng may-ari rito. Maaaring idokumento ng mga tala ng kompanya kung paano inorder o ipinamahagi ang mga kalendaryo. Magkakasamang pinag-iiba ng mga detalyeng ito ang anunsiyo ayon sa pagkakalabas nito at ang bagay na tinanggap, ipinakita at itinago ng isang tao.