Bräuche des siebten Monats in Penang

Phor Thor

Phor Thor (普度), auch Teong Guan Phor Thor genannt, ist eine örtliche Bezeichnung für Penangs Bräuche der hungrigen Geister im siebten Monat. Die Festzeit verbindet Gaben für Ahnen und umherwandernde Geister mit öffentlichen Darbietungen und gemeinschaftlichen Zusammenkünften. Bewohner und Händler organisieren Feiern durch Nachbarschaftskomitees und Vereinigungen. Zelte, Gabenbereiche und Bühnen geben diesen Treffen einen sichtbaren Platz bei Tempeln, Märkten und Straßen.

Die Fürsorge für umherwandernde Geister reicht über das Gedenken an die eigenen Toten einer Familie hinaus. Gemeinschaftliche Gaben versorgen jene, von denen angenommen wird, dass sie keine Angehörigen haben, die ihnen Gaben darbringen. Die Wächtergestalt Tai Su Yeah, die örtliche Hokkien-Wiedergabe von Da Shi Ye (大士爷), wacht über viele Festplätze. Ihre eindrucksvolle Papierfigur verkörpert Autorität über die für den Anlass versammelten Geister.

Die örtliche Organisation prägt das Programm. Komitees sammeln Mittel, richten das rituelle Umfeld ein und engagieren Darsteller. Ihre Arbeit kann auch die lebende Gemeinschaft unterstützen, etwa durch Spenden an Schulen. Selbst wenn mehrere Veranstaltungen Öffentlichkeitsarbeit oder Anerkennung als Kulturerbe teilen, behält jede organisierende Gruppe ihre eigenen Aufgaben und ihre eigene Zeremonienfolge.

Oper ist ein wichtiger Bestandteil dieses öffentlichen religiösen Lebens. Hokkien-, Teochew- und kantonesische Opern, Puppenspiel und Getai, Unterhaltung auf Gesangsbühnen, erscheinen in unterschiedlichen Programmen. Sprache und Aufführungstradition verbinden ein Ereignis mit bestimmten Gemeinschaftsnetzwerken. Bei einem rituellen Anlass kann eine Darbietung Geistern dargebracht und zugleich von einem menschlichen Publikum angesehen werden.

Bukit Mertajam

Auf Penangs Festland hat Bukit Mertajams Yu Lan Celebration Organisation ihre Räume an der Jalan Pasar, neben einer Gasse zum Tua-Pek-Kong-Tempel. Ihre Feier ist besonders mit einer großen Tai-Su-Yeah-Figur aus Papier und Bambus verbunden. Gläubige versammeln sich mit Räucherwerk und Gaben vor der Figur. Die Feier von 2026 umfasste vor dem Abschied fünfzehn Tage mit Gebeten und Gaben.

Die Figur steht im Mittelpunkt eines religiösen Programms und dient nicht nur als Dekoration. Gebete, Gaben und Prozessionen umgeben sie. Zum Abschluss wird sie von ihrem Verehrungsort entfernt und zeremoniell verbrannt, wodurch die Gottheit sinnbildlich in die Geisterwelt zurückgeschickt wird. Dieser Abschied gibt der örtlichen Zusammenkunft ein bestimmtes Ende innerhalb der umfassenderen Festzeit des siebten Monats.

Musik erfüllt innerhalb der Riten unterschiedliche Aufgaben. Die Rezitation eines daoistischen Priesters gehört zur rituellen Feier, während Teochew-Oper sowohl eine Gabe an die Geister als auch Unterhaltung für die Anwesenden sein kann. Rezitation und Theater teilen den Festrahmen, ohne dieselbe Aufgabe zu erfüllen. Zusammen mit der Herstellung der Figur beruhen diese Praktiken auf Fertigkeiten, die unter Spezialisten, Darstellern und Organisatoren weitergegeben werden.

Örtliche Termine

Der siebte Mondmonat 2026 dauert vom 13. August bis zum 10. September, sein fünfzehnter Tag ist der 27. August. Penangs Phor-Thor-Festzeit liegt in diesem umfassenderen Zeitraum. Einzelne Programme auf der Insel und dem Festland haben eigene Eröffnungsriten, Aufführungsabende und Verabschiedungen.

Kalender- oder RitualzeitraumZeitpunktWas er bezeichnet
Festzeit des siebten Monats 202613. August–10. SeptemberDer umfassendere Zeitraum der Phor-Thor-Bräuche
Fünfzehnter Tag 202627. AugustEin zentraler Jahrestag des siebten Monats

Eine örtliche Abschlusszeremonie kann vor dem letzten Tag des Mondmonats stattfinden. Andere Komitees können ihre Darbietungen oder Gaben noch vor sich haben. Die Festzeit wird daher als Folge von Zusammenkünften in ganz Penang erlebt, wobei jeder vorübergehende Festplatz eingerichtet, genutzt und förmlich abgeschlossen wird.

1–2100 n. Chr.

Datenschutzerklärung