Tempelfeste in der Neujahrszeit
Verehrung, Märkte und ein Feiertagsausflug
Ein Tempelfest oder miaohui (庙会) vereint Verehrung, Handel und Unterhaltung in einer gemeinsamen Zusammenkunft. Während der Neujahrszeit führt es die Feier über den Haushalt hinaus auf Tempelgelände, in umliegende Straßen und andere öffentliche Räume. Besucher können kommen, um einen Segen zu erbitten, Festwaren zu kaufen, eine Darbietung anzusehen oder einen Teil der Feiertage mit Familie und Freunden zu verbringen.
Die Tätigkeiten wuchsen zusammen, weil ein Tempelanlass die Menschen zu einer erwarteten Zeit an denselben Ort führte. Verehrende brauchten Räucherwerk und Gaben, Besucher brauchten Essen, und Händler fanden Kunden in der zusammenströmenden Menge. Darsteller konnten die Gottheit und die zur Zeremonie versammelten Menschen unterhalten. Ein religiöser Anlass schuf somit auch Gelegenheiten für Austausch und Vergnügen.
Tempelfeste entwickelten sich sowohl im ländlichen als auch im städtischen Umfeld. Ein Dorffest konnte Menschen aus benachbarten Siedlungen anziehen, während eine Stadt mehrere Feste mit unterschiedlichen religiösen Bezügen, Märkten und einem jeweils eigenen Ruf trug. Mit der Zeit gewannen manche Zusammenkünfte eine ausgeprägte eigene Identität, deren kommerzielle und festliche Anziehungskraft weit über den ursprünglichen Tempelanlass hinausging.
Was ein Neujahrsfest besonders macht
An einem religiös genutzten Tempel bietet der Jahresbeginn Gelegenheit, für Frieden, Gesundheit, Schutz und ein günstiges kommendes Jahr zu beten. Verehrende bringen Gaben, entzünden Räucherwerk, wo es gestattet ist, und erweisen den dort verehrten Gottheiten Respekt. Die eigene religiöse Tradition eines Tempels prägt die Gebete und Zeremonien. Das Fest gibt diesen Besuchen einen lebhaften öffentlichen Rahmen, ohne jeden Besucher zum Teilnehmer an der Verehrung zu machen.
Der Markt spiegelt die Wünsche und Freuden der Jahreszeit. Frühlingsspruchpaare und glückverheißende Schrift werden für Hauseingänge gekauft, Scherenschnitte und Laternen schmücken Wohnungen, und Spielzeug sowie kleine handwerkliche Gegenstände werden zu Kindergeschenken. Eine Tonfigur, ein Windrädchen oder ein farbenfroh gestaltetes Tier kann die Erinnerung an den Ausflug nach Hause tragen. Die Waren sind Teil der Bilderwelt des Neujahrs und nicht bloß das Angebot eines gewöhnlichen Marktes.
Essen lädt zum Verweilen ein. Stände verkaufen Snacks, die beim Gehen, beim Zuschauen oder in einer Pause zwischen Aktivitäten gegessen werden können. Auf Festen im Norden gehören dazu etwa mit Zucker überzogene Weißdornfrüchte am Spieß und andere Süßigkeiten. Die Freude daran, einen Festsnack auszuwählen, seine Herstellung zu beobachten und mitten unter den Menschen zu essen, trägt zum Feiertagscharakter bei.
Darbietungen sorgen für Klang und Bewegung. Je nach Ort können dazu Löwen- oder Drachentänze, Opern, Akrobatik, Puppenspiel, Trommeln und Volkstänze gehören. Auf manchen Festen im Norden treten Stelzenläufer über der Menge auf, während Volkstanzgruppen durch die Zusammenkunft ziehen. Kostüme, Schlaginstrumente und das Können der Darsteller lassen vertraute Straßen wie eine festliche Bühne wirken.
Diese Unterhaltungsformen stehen in unterschiedlichen Beziehungen zur Verehrung. Eine Darbietung kann zu Ehren einer Gottheit angeboten werden, einen Umzug begleiten oder vor allem für die Öffentlichkeit inszeniert sein. Dieselbe Zusammenkunft kann Verehrenden, Darstellern, Händlern und Feiertagsbesuchern dienen.
Wie einzelne Feste ihren Charakter gewinnen
Der Ort eines Festes und seine regelmäßigen Teilnehmer prägen, wofür es bekannt ist. Die besondere Gottheit eines Schreins kann Verehrende anziehen, die einen bestimmten Segen suchen; die Gewerbe eines Viertels können die Stände beeinflussen; eine örtliche Aufführungstradition kann zum erwarteten Bestandteil des Ausflugs werden. Besucher kommen wegen dieser Verbindung wieder und nicht wegen einer austauschbaren Ansammlung von Attraktionen.
Das Pekinger Changdian-Fest ist ein anschauliches Beispiel. Durch seine Verbindung mit dem Kulturhandel in Liulichang wurden Bücher, Kalligrafien, Gemälde und Antiquitäten neben Essen, Spielzeug und populärer Unterhaltung zu einem wesentlichen Teil seiner Anziehungskraft. Stöbern und Kaufen vereinten Gelehrte, Sammler, Händler und Feiertagsbesucher in derselben Zusammenkunft.
Manche modernen Neujahrsfeste finden in Parks oder an anderen Orten ohne aktive Tempelverehrung statt. Sie bewahren oder verändern die Markt-, Handwerks- und Aufführungsaspekte von miaohui als öffentliche Feiertagsfeier. Eine inszenierte Darstellung einer alten Zeremonie ist eine Darbietung; Verehrung an einem tatsächlich religiös genutzten Tempel hat einen anderen Zweck.
Neujahrsfeste haben kein einheitliches festes Monddatum und keine einheitliche Dauer. Ihre jeweiligen Laufzeiten liegen innerhalb oder im Umfeld der Feiertagszeit; bestimmte Zeremonien oder Darbietungen können nur einen Teil dieses Zeitraums einnehmen. Die traditionelle Verbindung liegt in der jahreszeitlichen Zusammenkunft selbst: einer Gelegenheit, Wünsche für das kommende Jahr zu äußern und zugleich am lebhaften Treiben einer gemeinsamen Feier teilzunehmen.