عيد رفع رأس التنين

اليوم الثاني من الشهر الثاني

يعني Longtaitou (龙抬头) «التنين يرفع رأسه». يُحتفل به في اليوم الثاني من الشهر القمري الثاني، ويُسمّى أيضًا Eryueer، أي «الشهر الثاني، اليوم الثاني». تمنح يقظة التنين المناسبة صورتها المركزية: نشاط متجدد، ومطر مأمول، وبداية واعدة لأعمال الربيع.

يتبع تاريخه شهرًا ويومًا قمريين، لا فصلًا شمسيًا. ولذلك يتحرك العيد بالنسبة إلى الفصول الشمسية الربيعية، رغم بقاء عاداته مرتبطة بعودة النشاط الزراعي.

التنانين والماء والأسرة

في صور العيد التقليدية، يتحكم التنين بالمطر. وتعبّر عودته إلى النشاط عن أهمية الماء للسنة الزراعية. شملت عادات شمالية أقدم رسم «تنين» بالرماد نحو بئر، ومسارًا من قشور الحبوب يعود نحو جرة ماء البيت. ربطت البئر ووعاء التخزين والتنين المتخيَّل آمال المطر بالعمل العملي لتزويد المنزل بالماء.

شملت ممارسات وقائية أخرى إضاءة المنزل، واستخدام الدخان، ونثر الرماد حول حدوده. كان القصد إبعاد الحشرات والتأثيرات المؤذية. ومنحت هذه العادات المساحات المنزلية مكانًا في الطقس الموسمي، إلى جانب الحقول ومصادر الماء.

قص الشعر وأطعمة تحمل اسم التنين

قص الشعر ممارسة معاصرة بارزة. يعبّر عن أمنيات ببداية نشيطة وموفقة، ويجعل «رفع الرأس» أمرًا شخصيًا ومرئيًا. وقد تولي الأسر أهمية خاصة لقص شعر طفل في ذلك اليوم.

يمد الطعام صور التنين إلى المائدة. فقد تُسمّى المعكرونة شوارب التنين، والزلابية أذنيه، وفطائر الربيع حراشفه. تُقدَّم الفطائر مع حشوات تُلف بداخلها، فتحوّل كومة من طعام مألوف إلى وجبة مشتركة. تختلف الأسماء الرمزية بحسب أطباق المجتمع.

تشمل الأطعمة الإقليمية البقول المقلية في أجزاء من Shandong، وكرات التوفو في Fujian، وكعكات الأرز في Suzhou.

لونغتايتو في 2027

يقع Longtaitou في 9 مارس 2027، اليوم الثاني من الشهر القمري الثاني. ومن يتبعون عادة قص الشعر المرتبطة بـ«رفع التنين رأسه» ينبغي أن يسجلوا 9 مارس موعدًا لمناسبة تلك السنة.